شعراءه، إلى أن قال: و يحكى أنّ أبا فراس كان يوما بين يديه فى نفر من ندمائه فقال لهم سيف الدّولة: أيّكم يخبر قولي و ليس لهم إلاّ سيّدى - يعنى أبا فراس - و أنشد:لك جسمى تعلّهفدمى لم تطلّه؟فارتجل أبو فراس و قال:إن كنت مالكافلى الأمر كلّهلك من قلبى المكان لم لا تحلّهفاستحسنه و أعطاه ضيعة بمنبج تغلّ ألفى دينار، أى تكون مداخلها فى كلّ سنة بهذا المقدار و اللّه العالم.
و قتل فى واقعة جرت بينه و بين موالى أسرته فى سنة سبع و خمسين و ثلاثمائة، قيل:
و لمّا حضرته الوفاة كان ينشد مخاطبا ابنته:أبنيّتى لا تجزعىكلّ الأنام إلى ذهابنوحي علىّ بحسرةمن خلف سترك و الحجابقولي إذا كلمتنيفعييت عن ردّ الجواب:زين الشّباب أبو فراس لم يمتّع بالشّبابو قتل أبوه سعيد فى رجب سنة ثلاث و عشرين و ثلاثمائة، قتله ابن أخيه ناصر الدّولة بالموصل، عصر مذاكيره حتى مات لقصّة يطول شرحها، و حاصلها أنّه شرع فى ضمان الموصل و ديار ربيعة من جهة الرّاضى باللّه، و فعل ذلك سرّا و مضى إليه فى خمسين غلاما فقبض عليه ناصر الدّولة حين وصل إليها ثمّ قتله فأنكر ذلك الرّاضى حين بلغه هذا.
و ليعلم أنّ أبا فراس المطلق انّما هو كنية الفرزدق الشّاعر المشهور و يأتى إنشاء اللّه تعالى ترجمته فى باب الهاء، و كأن هذا الرّجل أيضا كنّى به تشبيها أو تفؤلا فى كبر السّن أو صغره.