برد مصيفك و افرشه بميثرةفانني لمقام الخل ارتحلالذكري و ان اضحى و يعجبنيان تستريح و ان تكتنك الظللو له كما في معجم الأدباء:أ مثلي يا أخي و قسيم نفسييفارق عهده عند الفراقو يسلو سلوة من بعد بعدو ينسبه الشقيق إلى الشقاقفأقسم بالعناق و تلك أشفىو أوفى من يميني بالعتاقلقد الصقت بي طلبا قبيحاتجافى جانباه عن التصاقو كتب الوزير المهلبي إلى الصاحب بن عباد:لما وضعت صحيفتيفي بطن كف رسولهاقبلتها لتمسهايمناك عند وصولهاو تود عيني انهااقترنت ببعض فصولهاحتى ترى من وجهكالميمون غاية سولهاما اخرج في اليتيمة من شعره في وصف كتب ابن العميد.
فمن ذلك قوله:وصل الكتاب طليعة الوصلبغرائب الإفضال و الفضلفشكرته شكر الفقير إذاأغناه رب المال بالبذلو حفظته حفظ الأسير و قدورد الامان له من القتلو له في مثل ذلك:ورد الكتاب مبشراقلبي بأضعاف السرورففضضته فوجدتهليلا على صفحات نورمثل السوالف و الخدودالبيض زينت بالشعوربنظام لفظ كالثغورو كالعقود على النحورأنزلته في القلب منزلةالقلوب من الصدورو قوله:طلع الفجر من كتابك عنديفمتى للقاء يبدو الصباحذاك ان تم لي فقد عذب العيشو نيل المنى و ريش الجناحو قوله:ورد الكتاب فديته من واردفله بقلبي من حياتي موردفرأيت درا عقده متنظمفي كل فصل منه فصل مفردما اخرج في اليتيمة من فصوله المردفة بأبيات الشعر.
(فصل) رأيته فصيح الإشارة لطيف العبارة:إذا اختصر المعنى فشربة حائمو ان رام اسهابا اتى الفيض بالمدفصل قد نظرته فرأيته جسما معتدلا و فهما مشتعلا:و نفسا تفيض كفيض الغمامو ظرفا يناسب صفو المدامفصل قد عمهم بنعمه و غمرهم بشيمه:و غزاهم بسوابغ من فضلهجعلت جماجمهم بطائن نعلهفصل كان قلبه عين و كان جسمه سمع:و كان فطنته شهاب ثاقبو كان نقد الحدس منه يقينفصل قد لاقت مناهجه و راقت مباهجه:و قصر يوم الصيف عندي و ليلة الشتاءسرور منه رفرف طائرهفصل قد اغتيل كمينه و اجتيح عرينه:و دارت عليه رحى وقعةتظل الحجارة فيها طحينافصل قد أدبته بزجرك و هذبته بهجرك:و ان لمست منه يعاد معادهو عصر جفاه الشرب ان يتعهدافصل قد ضيعه الجملة و منعه المهلة:و اصلاه حر جحيم الحديدتحت دخان من القسطلفصل مضطرب اللسان منتفض البيان:قليل مجال الرأي فيما ينوبهنزول على حكم النوى و التودعفصل من تعرض للمصاعب فليتثبت للمصائب:و من خاف ان الهم يملك نفسهفاولى به ترك العلا و الجسائمفصل وصلة متينة و قاعدة مكينة:و أرحام ود دونها الرحم التيتدانت و جلت ان يطول بها الظنفصل انه جريح سيفك و طريح خيفك:و من ان تلافاه رضاك اعاشهو من موته ان دام سخطك حائنفصل قد كثرت فتوقه و اتسعت خروقه:و فات مداواة التلاقي فسادهو أعيت دلالات الخبير بكاهلهفصل قد خبا قبسه و كبا فرسه:و صبا ذووه إلى جناب عدوهو تقطعت اقرانه و علائقهفصل ربما و في ضنين و هفا أمين:فللرجل الوافي جميل جزائهو للناصح الهافي جميل التجاوزفصل قد حل بربع مأنوس و ملك محروس:يدبره ملك ماهربهضم القوي و جبر الضعيففصل لئن فخر بعز لم يحضره و بيت لم يعمره:فان عصير الثمار الثجيرو ان نفي الحديد الخبثفصل قتل الإنسان ظلم و قتل قاتله حكم:و السيف يبدي الجور في حالةو يبذل الإنصاف في اخرىفصل استقر بساحة خضرة و استبد بعيشة نضرة:و غدا ابن داية عندهم كمهو ابتز سوق صياحه خرسفصل عادل المكيال وازن المثقال:يجير على سلطانه حكم دينهو يبعد في حق البعيد أقاربهفصل فإنهم بشدة تجهمهم و سرعة تهجمهم:تركوا المكيدة و الكمين لجهرهمو النبل و الارماح للاسياف