هجرت مقيمة و ظعنت غضبىفحربت الحديد على الحديدفراق ظعينة و فراق رأييكرهما علي فراق جودثلاث ما اجتمعن على ابن حبصدود في صدود في صدودو انصرفت فلما كان من الغد استدعاني و قال اسمع و انشدني لنفسه في غلام عليه ثوب احمر:اتاني في قميص اللاذ يمشيعدو لي يلقب بالحبيبفقلت له بما استحسنت هذالقد أقبلت في زي عجيبفقال الشمس أهدت لي قميصابديع اللون من شفق الغروبفثوبي و المدام و لون خديقريب من قريب من قريبو انما ابدع في هذا المعنى ديك الجن فقال:أيا قمرا تبسم عن اقاحو يا غصنا يميس مع الرياحجبينك و المقلد و الثناياصباح في صباح في صباحو قال أيضا:و مزر بالقضيب إذا تثنيو تياه على البدر التمامسقاني ثم قبلني و أومىبطرف سقمه يشفي سقاميفبت به خلا الندمان أسقيمدما [مداما] في مدام في مدامو قال الصوري:و يوم يكلله بالشموسصفاء الهوى في صفاء الهواءبشمس الدنان و شمس الجنانو شمس القيان و شمس السماءقال الصاحب فيما حكاه صاحب اليتيمة عن كتاب الرورنامجة [الروزنامجة] كان فيما انشدني الوزير المهلبي لنفسه في غلام:خطط مقدمة و مفرق طرةفكان سنة وجهه محرابوريت في كشف الذي القى بهفتعطل النمام و المغتابو عن محاضرات الراغب قال الصاحب - ابن عباد - حضرت الوزير المهلبي يوما و قد جاءه خادم عن المطيع و في يده رقعة و فيها غنى لنا بيتان و هما:عرج على القفص و حاناتهاو سقنا في وسط جناتهاو علل النفس و لو ساعةفإنما الدنيا بساعاتهافاجعلها اربعة أبيات فقال لي تفضل فقلت:فالروح في الراح إذا اتبعتبهاكها يا صاح أو هاتهاو قينة تصبي بأصواتهاتأخذ من أطيب أوقاتهاما أخرجه صاحب اليتيمة من شعره في الغزل
فمن ذلك قوله:اراني الله وجهك كل يومصباحا للتيمن و السرورو أمتع ناظري بصحيفتيهلأقرأ الحسن من تلك السطورو قوله:يا منى نفسي و يا حسبي من حسب و طيبسابقي بالوصل موتيأو مشيي و مغيبيفهو للفتيان في الدنيابمرصاد قريبو له في غلام اسمه غريب:رعا الرحمن قوما ملكونيرشا قصر بلغت به المراداو سموه مع القربي غريباكنور العين سموه سواداو قوله:يا شادنا جدد حبي لهمن بعد حب سالف ساجبلحية قد أوصلت جمةمثل اتصال الطوق بالتاجو له في غلام ناقه من علته:نهض العليل فقلتحين بدا كغصن مائلطلع الهلال لليلةبضياء بدر كاملو قوله:لو لا تسليي بارتكاضيفي البعد و القرب و التلاقيو دفعي الهم بالامانيفارقت روحي مع الفراقو قوله:يناى فاشتط و انوى لهتنقص الداني على النائيحتى إذا أبصرته ذبت فييديه ذوب الملح في الماءو قوله:لي حبيب ألوذ فيه بأوصافو فحواه فوق ما أصفكالبدر يعلو و الشمس تشرق والغزال يعطو و الغصن ينعطفو قوله:ان كنت أزمعت الرحيلفان عزمي في الرحيلأو كنت قاطنة أقمتو ان منعت لذيذ سؤليكالنجم يصحب في المسيرو لا يزول لدى النزولما أخرجه صاحب اليتيمة من شعره في جاريته تجني.
من ذلك قوله:مرت فلم تثن طرفها تيهايحسدها الغصن في تثنيهاتلك تجني التي جننت بهااعاذني الله من تجنيهاو قوله:رب ليل لبست فيه التصابيو خلعت العذار و العذل عنيفي محل تحله لذة العيشو يجنى شروره من تجنيو قوله:لي صديق في وده لي صدوقو برعي الحقوق مني حقيقيا تجني كتمت ثم بدا ليأنت ذاك الصديق لي و الرفيقكلما سرت من فراقك ميلامال من مهجتي إليك فريقفحياتي مصروفة في طريقللمنايا على فيها طروقو قوله:منية سابقت ورود البشيرو مواف اوفى على التقدير