أعیان الشیعة، ج ۴، ص ۳۳۷

۳۳۷ أعیان الشیعة ج ۴
ادامه‌ی «الأمير أبو فراس الحارث بن سعيد الحمداني العدوي التغلبي» از ص ۳۰۷
و لو رضيت نفسي المقام لاقصرتو لكنها معقودة بالكواكبو لو انها لانت لخفض معيشةأطاعت مقالات الغواني الكواعبو لكن نفسي لا تجيب إلى الرضابغير الرضا من عاليات المناصبو اني لمن قوم كرام أصولهمبها ليل إبطال كرام المناسبو لو لا رسول الله كان اعتزاؤنالأشرف بيت من لؤي بن غالبو قال يفتخر:و معود للكر في حمس الوغىغادرته و الفر من عاداتهحمل القناة على أغر سميدعدخال ما بين الفتى و قناتهلا اطلب الرزق الدنيء منالهقوت الهوان أقل من مقتاتهعلقت بنات الدهر ( ۱ ) تطلب ساحتيلما فضلت بنية في حالاتهفالبيض ترميني ببيض رجالهاو الدهر يطرقني بسود بناته ( ۲ ) .و قال:ألا ليت قومي و الاماني كثيرةشهودي و الأرواح غير لوابثغداة تناديني الفوارس و القناترد إلى حد الظبا كل ناكثاحارث ان لم تصدر الرمح قانياو لم تدفع الجلي فلست بحارثو قال:أحسن من قهوة معتقةبكف ظبي مقرطق غنجصوت قراع في وسط معمعةقد صبغ الأرض من دم المهجو قال:اما الخليط فمتهم أو منجدفاذرف فهل لك غير دمعك منجدعرج على ربع بمنعرج اللوىو اساله ما فعل الظباء الخردأيام يدعوني الهوى فأجيبهو مغازلي فيها الغزال الأغيدرحلوا فاخلق ربعهم و صبابتيابدا لأخلاق الربوع تجددمن كل شمس في الخدور إذا بدتكادت لها الشمس المنيرة تسجدو تحالفاني حين زمت عيسهمدمع يفيض و حسرة تتردديا عاذلي كف الملام فإنهلا يستطاع على الفراق تجلدو إذا الهموم تناصرت لم يفنهاالا العذافرة الأمون الجلعدو أخو ملمات تسدد فعلههمم مثقفة و عزم محصد ( ۳ )خرق إذا اقتحم الغبار رأيتهكالسيف الا انه لا يغمدو كان أبو احمد عبد الله بن محمد بن ورقاء الشيباني قال قصيدة يهنئ بها سيف الدولة بظفره في بعض وقائعه و يفاخر فيها مضر ببكر و تغلب و ذكر أيامها في الجاهلية و الإسلام فعمل أبو فراس قصيدة يذكر فيها آباءه و اسلافه و اهله الأقربين في الإسلام و يرد على أبي احمد في افتخاره بآبائه و اسلافه و اهله الأقربين في الإسلام و هي تزيد على ۲۴۰ بيتا فانتخبنا شيئا منها في الغزل و وصف الناقة و الآداب و الحكم و الحماسة و غيرها قال:لعل خيال العامرية زائرفيسعد مهجور و يسعد هاجرو اني على طول الشماس عن الصبااحن و تصبيني إليها الجاذرو في كلتي ذاك الخباء خريدةلها من طعان الدارعين ستائرتقول إذا ما جئتها متدرعاأ زائر شوق أنت أم أنت ثائرتثنت فغصن ناعم أم شمائلو ولت فليل فاحم أم غدائرو قد كنت لا ارضى من الوصل بالرضىليالي ما بيني و بينك عامرفاما و قد طال الصدود فإنهيقر بعيني الخيال المزاورتنام فتاة الحي عني خليةو قد كثرت حولي البواكي السواهرو ما هي الا نظرة ما احتسبتهابعدان ( ۴ ) صارت بي إليها المصايرظللت بها و الركب و الحي كلهحيارى إلى وجه به الحسن حائرو ما سفرت عن ريق الحسن انمانممن على ما تحتهن المعاجرو يا عفتي ما لي و ما لك كلماهممت بامر هم لي منك زاجرفيا نفس ما لاقيت من ألم الجوىو يا قلب ما جرت عليك النواظركان الحجى و الصون و العقل و التقىلدي لربات الحجال ضرائروهن و ان جانبت ما يبتغيهحبائب عندي منذ كن اثايرو كم ليلة خضت الاسنة نحوهاو ما هدأت عين و لا نام سامرفلما خلونا يعلم الله وحدهلقد كرمت نجوى و عفت سرائرو بت يظن الناس في ظنونهمو ثوبي مما يرجم الناس طاهرو لا ريبة الا الحديث كأنهجمان و هي أو لؤلؤ متناثرو كم ليلة ماشيت بدر تمامهاإلى الصبح لم يشعر بامري شاعرأقول و قد ضج الحلي و أشرفتو لم أرو منها - للصباح بشائرأيا رب حتى الحلي مما نخافهو حتى بياض الصبح مما نحاذرو لي فيك من فرط الصبابة آمرو دونك من حسن التصون زاجروراءك عني انما عفة الفتىإذا عف عن لذاته و هو قادرنفى الهم عني همة عدويةو قلب على ما شئت منه مؤازرو أسمر مما ينبت الخط ذابلو ابيض مما تطبع الهند باترو قلب تقر الحرب و هو محاربو عزم يقيم الجسم و هو مسافرو نفس لها في كل ارض لبانةو في كل حي اسرة و معاشرإذا لم أجد في كل ارض عشيرةفان الكرام للكرام عشائرو لاحقة الاطلين من نسل لاحقامينة ما نيطت عليه الحوافر ( ۵ )من اللاء تأبى ان تعاند ربهاإذا حسرت عند المغار المآزر ( ۶ )و خرقاء ورقاء بطيء كلالهاتكلف بي ما لا تطيق الأباعر ( ۷ )غريرية صافت شقائق دابقمدى قيظها حتى تصرم ناجر ( ۸ )و حمضها الراعي بميثاء برهةتناول من خضرافه و تغادر ( ۹ )أقامت به شيبان ثمة ضمنتبقية صفوان قراها المناضر ( ۱۰ )و خوضها بطن السلوطح ريئماأديرت بملحان الشهور الدوائر ( ۱۱ )فجاء بكوماء إذا هي أقبلتظننت عليها رحلها و هي حاسر( ۱ ) بنات الدهر مصائبه. ( ۲ ) اي بمصائبه ( ۳ ) محصد أي محكم من قولهم حبل محصد اي مفتول محكم الفتل. ( ۴ ) عدان في معجم البلدان مدينة كانت على الفرات لاخت الزباء. ( ۵ ) الاطلين تثنية اطل بالكسر و هي الخاصرة لاحقة الاطلين أي ضامرتهما و لاحق اسم فرس و نيطت أي علقت ( ۶ ) حسرت المأزرة أي ألقيت و هي كناية عن اشتداد الأمر. ( ۷ ) الخرقاء من النوق التي لا تتعاهد مواضع قوائمها لنشاطها (و الورقاء) التي في لونها بياض إلى السواد. ( ۸ ) الغريرية بالغين المعجمة المضمومة منسوبة إلى غرير كزبير فحل من الإبل و صافت شقائق دابق أقامت فيها الصيف و يمكن أن تكون ضافت بالضاد. (و دابق) بلدة بحلب (و ناجر) كل شهر من أشهر الصيف من النجر و هو الحر. ( ۹ ) حمضها أطعمها و الحمض و هو كل نبت مالح (و ميثاء) ناحية بالشام (و الخضراف) نبت. ( ۱۰ ) شيبان أحد الشهرين اللذين هما أشد الشهور بردا سمي بذلك لابيضاض الأرض بما فيه من الثلج (و صفوان) ثاني أيام البرد سمي بذلك لصفاء السماء فيه عن الغيم. ( ۱۱ ) السلوطح موضع بالجزيرة (و ملحان) أحد الشهرين اللذين هما أشد الشهور بردا.
۳۳۷

گزارش اشکال یا پیشنهاد