باذربيجان و تراودنا في كثير من المسائل المهمة و هو الذي ترجم الكتب الأربعة الالهية من لغاتها إلى الفارسية بامر من سلطان الوقت يروي عن أبيه و عمه الميرزا رحيم و كان والدي يصفهما بالفضل و يثني عليهما ثناء بليغا لما اجتمع بهما في أصبهان.
مولانا مهدي الهرندي و مولانا مهدي النراقي.
ذكرهما صاحب تجربة الأحرار و قال: البحران الزاخران و الدران الفاخران و النجمان المتوقدان في دار المؤمنين كاشان هذا الفاضلان العارفان مشهوران في الآفاق بانتشار العلوم و التصنيفات اللائقة و إظهار السنن الشرعية في الآفاق.
أبو زهير مهلهل بن نصر بن حمدان التغلبي
استشهد سنة ۳۳۹ و هو غاز ببلاد الروم.
قال ابن خالويه: أبو زهير مهلهل بن حمدان أفرس العرب و أشعرها قتل الشاري و قد استفحل امره بديار ربيعة. و قال: و له شعر مليح أكثره في مكاتبات إلى أبي فراس و اجتمع على أبي فراس قوم من العرب ببالس و على بالس جيهان بن عرفجة العميري و كثير بن عوسجة القريطي فلقيهما فاظفره الله بهم و قتل وجه بني قريط فكتب اليه أبو زهير مهلهل بن نصر بن حمدان:يا خير منتجب ينميه خير أبمخيلتي فيك لم تكذب و لم تخبان كان وجهك لم تخطط عوارضهفأنت كهل الحجى و الفضل و الأدبوقفت يا ابن سعيد وقفة شهرتما زلت أدعوك فيها فارس العربقال المؤلف: و في ذلك يقول أبو فراس:سلي عني سرات بني كلابببالس عند مشتجر العواليلقيناهم بأسياف قصاركفين مئونة الأسل الطوالو ولى بابن عوسجة كثيرو ساع الخطو في ضنك المجالتدور به إماء بني قريطو تسأله النساء عن الرجاليقلن له السلامة خير غنمو ان الذل في ذاك المقالوجيهان تولت عنه بيضعدلن إلى الصريح من المواليو عادوا سامعين لنا فعدناإلى المعهود من كرم الفعالو نحن متى رضينا بعد سخطاسونا ما جرحنا بالنوالو كان المترجم شاعرا مجيدا. قال أبو فراس: غزونا مع سيف الدولة و فتحنا حصن العيون في سنة ۳۳۹ و سني إذ ذاك تسع عشرة سنة و أوغلنا في بلد الروم و فتحنا حصن الصفصاف فقال ابن عمي أبو زهير مهلهل بن نصر بن حمدان في هذه الغزاة و فيها استشهد رضي الله عنه:لقد سخنت عيون الروم لمافتحنا عنوة حصن العيونو بالصفصاف جرعنا علوجاشدادا منهم كاس المنونو دوخنا بلادهم بجردسواهم شزب قب البطونعليها من ربيعة كل قرمفقيد المثل منقطع القرينو أحرقت في هذه الغزاة مدينة خرشنة و صارخة و هزم الدمستق و أخذ من بطارقته عدة عديدة اه و في معجم البلدان: حصن العيون في بلاد الثغور الرومية غزاها سيف الدولة و فتحه فقال أبو زهير المهلهل بن نصر بن حمدان لقد سخنت عيون الروم الأبيات و فيه أيضا: الصفصاف كورة من ثغور المصيصة غزاها سيف الدولة بن حمدان في سنة ۳۳۹ فقال أبو زهير المهلهل بن نصر بن حمدان:و بالصفصاف جرعنا علوجاالبيت اه. و في ذلك يقول أبو فراس في قصيدته الرائية التي يفتخر فيها بقومه و يذكر وقائعهم:و أوردها بطن اللقان و ظهرهيطان بها القتلى خفاف حواذرأخذن بانفاس الدمستق و ابنهو عثرن بالسجام من هو عاثرو جبن بلاد الروم ستين ليلةنغاور ملك الروم فيمن نغاورتخر لنا تلك المعاقل سجداو ترمي لنا بالأمر تلك المطامرو ما زال منا جار خرشنة امرؤيراوحها في غارة و يباكرو فيه يقول أبو فراس من قصيدة:و منا الأغر بن الأغر مهلهلخليلي إذا ذم الخليل المعاشرفان أدع للأواء فهو محاربو ان اسع للعلياء فهو مظافرو لما أظل الخوف دار ربيعةو لم يبق الا ما حمته الحفائرشفى داءها يوم الشراة بوقعةجدود بني شيبان فيها العواثرو كتب أبو زهير إلى أبي فراس قصيدة أولها:كتابي عن شوق إليك و وحشةفأجابه أبو فراس بقوله:أيا ظالما امسى يعاتب منصفاأ تلزمني ذنب المسيء تعجرفابدأت بتنميق العتاب مخافة العتابو ذكرى بالجفا خشية الجفافوافى على علات عتبك صابراو الفى على حالات ظلمك منصفاو كنت إذا صافيت خلا منحتهبهجرانه وصلا و من غدره وفافهيج لي هذا الكتاب صبابةو جدد لي هذا العتاب تأسفافان أدنت الأيام دارا بعيدةشفا القلب مظلوم من القلب و اشتفىفان كنته أقررت بالذنب ثانياو ان كنته أمسكت عنك تألفاو كتب المترجم إلى أبي فراس قصيدة أولها:أيا ابن الكرام الصيد و السادة الغرفأجابه أبو فراس يقول:الاما لمن امسى يراك و للبدرو ما لمكان أنت فيه و للقطرتحليت بالتقوى و أفردت بالعلىو اهلت للجلى و حليت بالفخرلقد سمتني لما ابتدأت بمدحتييدا لا أؤدي شكرها آخر الدهرفان انا لم أمنحك صدق مودتيفما لي إلى المجد المؤثل من عذرأيا بن الكرام الغر جاءت كريمة(أيا بن الكرام الصيد و السادة الغر)فضلت بها أهل القريض فأصبحتتحية أهل البدو مؤنسة الحضرو انك في عذب الكلام و جزلهلتغرف من بحر و تنحت من صخرو مثلك معدوم الشبيه من الورىو شعرك معدوم الشبيه من الشعركان على ألفاظه و نظامهبدائع ما حاز الربيع من الزهرإلى الله أشكو من فراقك لوعةطويت لها سر الضلوع على جمرو حسرة مشتاق إذا اشتاق قلبهتعلل بالشكوى و عاد إلى الصبرفعد يا زمان القرب في خير عيشةو أنعم بال ما بدا كوكب دريو عش يا ابن نصر ما استهلت غمامةتروح على عز و تغدو على نصرو كتب أبو فراس إلى المترجم:هو الطلل العافي و هاتا معالمهفبح بهوى من أنت في القلب كاتمهو قد كنت ذا علم بما يصنع الهوىو ما جاهل شيئا كمن هو عالمهو من ذاق طعم الحب مثلي فإنهعليم بان الحب مر مطاعمهو ما الغادة الحسناء صينت و انمااذيلت من الدمع المصون كرائمهو ما العيس سارت بالجاذر غدوةالا انما صبري استقلت عزائمهو ليس بذي وجد فتى كتم الهوىو ليس بصب من ثنته لوائمه