انّى اعتزلت فلا تلوموا انّهأضحى يقابلنى بخدّ أشعرو منها قوله فى صفة العقل:بالعقل ينال المرء أوج البدرو العقل به الجاه و سامى القدرو العقل به يغسل عار الوزرو الجاه يكون مع نفاذ الأمرو منها قوله أيضا فى الثّناء عليه:إن كنت من أصل جوهر منسوبأو يوسف فى الحسن و من يعقوبما انت بفقد عقلك المحبوبفى النّاس سوى محتقر معيوبو نقل عنه ايضا صاحب «السلّم» هذه الرّباعيّة بالفارسيّة:اى كان بقادر چه بقائى كه نهاىدر جاى نهاى كدام جائى كه نهاىاى ذات تو از جاه و جهت مستغنىآخر تو كجائى و كجائى كه نهاىهذا و لمّا توفّى رثاه محمّد الأبيوردىّ الشّاعر المتّصل ذكره بهذه التّرجمة بمرثية فاخرة عربيّة و أنشد بعضهم ايضا هذا البيت تاريخ وفاته بالفارسيّة:نصيب حجة الإسلام از اين سراى سپنجحيات پنجه و چار و وفات پانصد و پنجقيل: و يروى عنه من هذه الطّائفة شيخنا المتقدّم محمّد بن علىّ بن شهرآشوب المازندرانىّ بلا واسطة و بواسطة و لم أدر هل هى بالاجازة أم غيرها فليلاحظ.