و كتاب الحيوان لارسطاطاليس تسع عشرة مقالة نقله ابن البطريق من اليونانى الى العربى و قد يوجد سريانيا نقلا قديما اجود من العربى. و لارسطو ايضا كتاب في نعت الحيوان الغير الناطق و ما فيه من المنافع و المضار. و كتاب الحيوان لابى عثمان عمرو ابن بحر الجاحظ البصرى المتوفى سنة ۲۵۵ خمس و خمسين و مائتين و هو كبير اوله جنبك اللّه تعالى الشبهة و عصمك من الحيرة الخ. قال الصفدى و من وقف على كتابه هذا و غالب تصانيفه و رأى فيها الاستطرادات التى يستطردها و الانتقالات التى ينتقل اليها و الجهالات التى يعترض بها في غضون كلامه بادنى ملابسة علم ما يلزم الاديب و ما يتعين عليه من مشاركة المعارف. اقول ما ذكره الصفدى من اسناد الجهالات اليه صحيح واقع فيما يرجع الى الامور الطبيعية فان الجاحظ من شيوخ الفصاحة و البلاغة لا من اهل هذا الفن. و مختصر حيوان الجاحظ لابى القاسم هبة اللّه ابن القاضى الرشيد جعفر المتوفى سنة ۶۰۸ ثمان و ستمائة. و اختصره الموفق البغدادى ايضا. و كتاب الحيوان لابن ابى الاشعث.
و مختصره للموفق المذكور ايضا.
حيوة الحيوان
یک مدل زبانی این پیوند را با خواندن متن مدخلهای صفحهای که فنخا نشانی داده پیشنهاد کرده، و عبارتی که از متن مدخل شاهد آورده وارسی شده است. این پیوند هنوز به دست انسان بازبینی نشده است.
+۳
- للشيخ كمال الدين محمد بن عيسى الدميرى الشافعى المتوفى سنة ۸۰۸ ثمان و ثمانمائة و هو كتاب مشهور في هذا الفن جامع بين الغث و السمين لان المصنف فقيه فاضل محقق في العلوم الدينية لكنه ليس من اهل هذا الفن كالجاحظ و انما مقصده تصحيح الالفاظ و تفسير الاسماء المهمة كما قال في اول كتابه هذا كتاب لم يسألني احد تصنيفه و انما دعانى الى ذلك انه وقع في بعض الدروس ذكر مالك الحزين و الذبح المنحوس فحصل بذلك ما يشبه حرب البسوس فاستخرت اللّه سبحانه و تعالى في وضع كتاب في هذا الشان و رتبته على حروف المعجم انتهى و ذكر انه جمعه من خمسمائة و ستين كتابا و مائة و تسعة و تسعين ديوانا من دواوين شعراء العرب و جعله نسختين كبرى و صغرى في كبراه زيادة التاريخ و تعبير الرؤيا و فرغ من مسودته في شهر رجب سنة ۷۷۳ ثلاث و سبعين و سبعمائة اوله الحمد للّه الذي شرف بوح (نوع) الانسان الخ. و لهذا الكتاب مختصرات منها مختصر الشيخ شمس الدين محمد بن ابى بكر ابن الدمامينى المتوفى سنة ۸۲۸ ثمان و عشرين و ثمانمائة اوله الحمد للّه الذي اوجد بفضله حياة الحيوان الخ ذكر فيه ان كتاب شيخه هذا كتاب حسن في بابه جمع ما بين احكام شرعية و اخبار نبوية و مواعظ نافعة و فوائد بارعة و امثال سائرة و ابيات نادرة و خواص عجيبة