هیولی را با این دلیل ثابت میکند. عبارت «کل من راجع الى ذاته فهو روحانی» آغاز را صدرای شیرازی در «مبدأ و معاد» خود، پایه برهان حضوری مباحث شیخ برای تجرد نفس دانست و آنرا گفته ارسطو در کتاب نفس پنداشت. اسکندر در اینجا از برهان «کل عاقل مجرد و کل مجرد عاقل» گفتگو میکند و نامی از ارسطو در آن نمیبرد و همانا از افلاطون بیشتر پیروی نموده است.
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۸۴/۷
آغاز: قال الاسکندر ان کل ما رجع الى ذاته فهو روحانی غیر جرمی و لا یمکن شئ من الجرمیة ان یرجع الى ذاته؛ انجام: و هی صور فقط لیس فیها شیء من الهیولی. تمت مقالة الاسکندر الافرودیسی فی اثبات الصور الروحانیة التی لاهیولی لها و الحمدلله على ذلک.
خط: تعلیق، بیکا، بیتا؛ از روی نسخه تاریخ ۱۲۶۶ ص ۱-۴ این گفتار در ارسطو عندالعرب ص ۲-۲۹۱ به چاپ رسید و نسخه آن در اسکوریال ۷۹۴/۹ هست (دیباچه بدوی ص ۵۶) و خزرجی ص ۷۱ ج ۱ از آن یاد نموده و در همه اینها چنین نامیده شده است: «مقالة فی اثبات الصور الروحانیة التی لاهیولی لها» [ف: ۳-۳۶۸]
المقالات الاثنی عشریة ← قرة العیون فی اعز الفنون
المقالات الاثنی عشریة ← تاریخ ادبیات ایران
● المقالات الاربع / حدیث / عربی
al-maqālāt-ul arba‘
اهداء به: سلطان مراد خان بن سلیم خان عثمانی
در این چهار مقاله روایات و بعضی از گفتههای بزرگان را درباره آداب اخلاقی و تهذیب نفس و شؤون سلطنت و وزارت و مانند این دستورها را گرد آورده است. عناوین اجمالی مقالات چنین است: ۱. فیما یتعلق بالعلم و معرفة الله و اعمال الاخرة؛ ۲. فیما یتعلق بالنفس المطمئنة و الاعمال الصالحة؛ ۳. فیما یتعلق بالنفس الامارة و الاخلاق السیئة؛ ۴. فیما یتعلق بالسلطنة و الوزارة.
قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۵۰۹۸/۲
آغاز: الحمد لله الذی جعلنی من علماء البیان و المعانی و الشکر لله الذی صیرنی من حملة السبع المثانی؛ انجام: انما هو باعتبار الغایات دون المبادی التی هی انفعالات و کیفیات نفسیة
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ جلد: تیماج، ۵۶گ (۱۰۱پ-۱۵۶پ)، اندازه: ۱۲/۵×۱۷سم [ف: ۱۳-۲۹۹]
● مقالات الاسلامیین و اختلاف المصلین / کلام و اعتقادات / عربی
maqālāt-ul islāmīyīn wa ixtilāf-ul muṣallīn
اشعری، علی بن اسماعیل، ۲۶۰ - ۳۲۴ قمری
aš'arī, 'alī ebn-e esmā'īl (875 - 937)
در فهرست عربی پاریس این نسخه را نشناختهاند و نخستین بار محمد تقی دانش پژوه آنرا شناسانده است.
چاپ: تحقیق محمد محیی الدین عبدالحمید (قاهره، مکتبة النهضة المصریة: ۱۹۵۰م)؛ تصحیح هلموت ریتر (بیجا، جمعیت مستشرقین آلمان: ۱۴۰۰ق)
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۱۰۶-عکسی
نسخه اصل: از کتابخانه ملی پاریس شماره ۱۴۵۳ عربی؛ بیکا، تا: ۵۸۵ق [نشریه: ۲-۲۸۰ و ۳-۱۰۴]
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۱-۳۵۳۰ع و ۳۵۳۱-عکس
نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: ۱-۳۸۶ و ۳-۲۲۵]
● مقالات الاصول / اصول فقه / عربی
maqālāt-ul uṣūl
آقا ضیاء عراقی، ۱۲۷۸ - ۱۳۶۱ قمری
āqā zīyā'-e 'erāqī (1862 - 1942)
مقالات از کتب ارزنده و دقیق اصول فقه شیعه است در دو بخش لفظی و عقلی، و دارای ۲ مجلد است.
آغاز: بسمله، الحمدلله رب العالمین مقدمة اعلم ان ديدن الاصحاب من الصدر الاول على تدوين شتات من القواعد الوافيه بغرض مخصوص و جعلها فنا خاصا فيتعلق بها العلم تارة و الجهل اخرى ...
چاپ: مشار عربی، ص۸۸۵؛ تهران، سنگی، ۱۳۶۹ق، وزیری، ۲۱۰ص؛ جزء نخست در نجف، ۱۳۵۸ق؛ جزء دوم در تهران، ۱۳۶۹ق، سنگی، وزیری، ۲۱۰ص؛ نیز هر دو جلد آن از سوی مجمع الفکر الاسلامی، قم، ۱۴۱۴-۱۴۲۰ق
[أعيان الشيعة ۳۹۲/۷؛ الذريعة ۳۸۹/۲۱؛ ريحانة الأدب ۵۵/۱؛ مستدرکات أعيان الشيعة ۵۲/۱؛ اعلام الشيعه (نقباء البشر) ۹۵۶-۹۵۹]
۱. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۳۲۸۹
آغاز: برابر؛ انجام: و مناسبات المقام و الله العالم بحقایق الاحکام و علی الله التوکل و به الاعتصام. تمت.
جلد اول؛ خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۴؛ جلد: تیماج، ۲۹۳ص، ۱۹سطر، اندازه: ۱۵×۲۴سم [ف: ۱۰-۹۱۲]
۲. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۴۶۹۷
آغاز: برابر؛ انجام: صارفا النظر عن خصوصيات المورد و مناسبات المقام و الله العالم بحقيقه الاحكام و على الله التوكل و به الاعتصام.
جزء اول آن در مباحث الفاظ میباشد؛ خط: نستعلیق، کا: اسماعیل بن احمد کاشانی، تا: ۱۳۳۵ق؛ جلد: تیماج مذهب، ۱۲۴گ، ۱۸-۲۶سطر (۱۸×۹)، اندازه: ۱۳×۲۱سم [ف: ۱۹-۳۶۵]