أو النيب حنت حيث ظلت بقفرةترود الموامي غاب عنها فصيلهاشجتني بصوت يشعب القلب و الحشىإذا ما علاها الليل زاد عويلهالقد فجعت عليا معد بواحدو لو انه يفدى فداه قبيلهاإذا طاولته بالفخار عصابةأو الحسب الوضاح فهو يطولهاأو العلم أكدى طالبيه فلم تفزبشيء غداة السبق فهو ينيلهاسحابة مزن يبعث الريف درهاإذا السنة الشهباء عم محولهامنار هدى بل كنز علم و نائلو ما حكمة الا لديه مقيلهافصبرا بني المجد المنيف فأنتمفروع سمت مستحكمات أصولهاففيكم بحمد الله أعظم سلوةإذا نوب الأيام جل نزولهامحمد ذو الشأن الرفيع و صنوهعلي المزايا المزهرات جميلهاو رهط المعالي الغر أبناء هاشمشموس بدت لا يعتريها أفولهاسبقتم بمضمار العلى كل سابقإلى غاية أعيا الأنام وصولهاوقيتم صروف النائبات و لم تزلإليكم بني الأيام ياوي نزيلهاو حيي الحيار مسا حوى جسم كاظمبدائمة التسكاب باق همولهاو قال الفقير مؤلف هذا الكتاب يرثيه أيضا لما ورد نعيه إلى جبل عامل:دهانا الردى من صرفه بالعظائمو ما من صروف الدهر حي بسالمفحتى متى للطالبيين صارمتفل الليالي غربه اثر صارمثوى اليوم من أبناء غالب أغلبوجب سنام المجد من آل هاشمو أردى الردى منهم على الرغم ضيغماسرى الخوف منا في قلوب الضياغملئن انشبت فيه المنية ظفرهاو أنيابها فالموت ضربة لازموراءك عني داعي الصبر و الأسىفقد عز كظم الغيظ من بعد كاظممضى كمضي الغيث أبيض ماجداماثره يثني بها في المواسمرقى من ذرى المجد المؤثل مرتقىبعيد المدى لا يرتقى بالسلالمو غذي البان الفضائل راضعاو نيطت عليه قبل شد النمائمتورثها عن خير جد و والدأديلت إليهم عن جدود أكارمتزود تقوى الله ما كان زادهسواها و تقوى الله خير الغنائمإلى الله أشكو غصة عند ذكرهتردد ما بين اللهى و الحيازمأناديه لا تبعد و من لي بقربةو قد حل بطن الأرض بين الرمائمو أدعو الا فأسلم و ليس بنافعيدعائي الا فأسلم و ليس بسالملتبك له بيض المآثر و لهاو تندبه أبكار العلى و المكارمسانثر دمعي درة و عقيقهعليه كفيض العارض المتراكمو انشر في الآفاق فيه مراثياتجاوب بالألحان ورق الحمائمتسير بها الركبان في كل مهمةو تحدو بها فوق الركاب الرواسمتناثرت الشهب النجوم مشيرةبان الأسى قد عم في كل عالمفكانت كأمثال الفراش تلاعبتبه الريح أو كالصاديات الحوائمتهاوت سراعا مذ درت أن بدرهاسيهوي فسدت أفقها بالتزاحمفويح الثرى كم ضم بدر هدايةو كم غيض فيه من بحور خضارمالا كل حي ما سوى الله هالكو ليس سوى الرحمن شيء بدائمو لا بد للأقوام ان ترد الردىو لو عمرت عمر النسور القشاعمو يا رب يوم نلت فيه مسرةمن الدهر إذ كان الزمن مسالميمضى لم يعد حتى توهمت انهخيال سرى في النوم أوهم واهمفيا لاهيا في ظلمة الجهل سادراينام و ليس الموت عنه بنائمإلى كم تطيع النفس في شهواتهاو تكسبها من موبقات الجرائمو تغتر بالدنيا و أنت مفارقلها عن قريب قارع سن نادمفإياك و الدنيا و حسن ابتسامهافما هو الا كابتسام الضراغمو لا تغتر ان ما يلن لك مسهافما لينها الا كلين الأراقمو حاذر إذا احلولي بها لك مطعمفما حلوها الا كمر العلاقممتى ينجلي ليل الخطوب عن الورىببدر هدى في الناس بالحق قاتمأيا راكبا زيافة شدنيةتسابق بالإرقال مر النسائممضمرة لم تنهل الماء صافيانميرا و لم تطعم لذيذ المطاعمتثير الحصى في جريها و تطيرهو تختم جلمود الصفا بالمناسمتبوع أديم المقفرات بجريهاو تذرع أجواز الفلا بالقوائمترجل إذا جئت الغريين و احتبسركابك في ساحات تلك المعالمو قف لاثما حصباءها و ترابهاو لا تخش في تقبيلها لوم لائمفثم مقام يحسد النجم تربهو تدني له الأملاك أفواه لاثمو سلم على قبر به حل حيدرو حي ضريحا ضم أعظم كاظمو اني لاستحيي من البحر أن أرىلبقعته استسقيت صوب الغمائمو قال مؤلف الكتاب عفى الله عن جرائمه يرثيه أيضا:محل بذات الطلح أقوت منازلهسقى عهده من صيب المزن هاطلهوقفت به و الدمع تهمي سجومهلفرط الأسى و القلب تغلي مراجلهأسائله و الدمع يسبق منطقيو في القلب شغل من جوى البين شاغلهو هل ينفع الولهان دارس منزلمحته الليالي لا يجاب مسائلهو كدر فيه العيش من بعد صفوهو من ذا الذي في الدهر تصفو مناهلهو دهر رماني في حبائل غدرهو لا تفلت الحر الكريم حبائلهأ في كل يوم لي من البين لوعةو في كل يوم لي خليط أزايلهتسيخ الجبال الشم مما أصابنيو يبهض رضوي بعض ما أنا حاملهأ بيت أراعي النجم و النجم ساهربليل بعيد الصبح سود غلائلهو ما سهد الأجفان مني صبابةو لا رسم دار باللوى خف آهلهو لكنما سهدي لرزء هوت لهنجوم السما و المجد قد جب كاهلهغداة رمت أيدي المنية أسهمابها الدين عن عمد أصيبت مقاتلهو غالت عميدا من ذؤابة هاشمو ما زال هذا الدهر جما غوائلهكريما أشم الأنف يهتز للندىكما اهتز في الرمح الرديني عاملهتسرك في الشدات منه بسالةو يرضيك منه خلقه و شمائلهثوى كاظم فالجود أقلع مزنهو ذلك روض الفضل جفت خمائلهو عقد لجيد الدهر سلت نظامه المناياو جيد الدهر حاليه عاطلهلئن طوت الأيام في الترب جسمهفما طويت آثاره و فضائلهبنى بيت مجد يفتدي النجم دونهو تؤوي اللهيف المستضام معاقلهبفيك الثرى يا ناعيا واحد الورىأ لم تدر من تنعى و ما أنت قائلهو جاد على قبر تضمن جسمهملث الحيا ينهل بالعفو وابلهو للمترجم يرثي الشيخ محمد حسن صاحب الجواهر:مصابك أورى في فؤاد الهدى ناراو فقدك أجرى مدمع الدين مدراراظعنت أبا عبد الحسين فلم يدعنواك حشا الا و أحج نارا