شناسنامۀ نسخۀ خطی

مرآة العارفین و مظهر الکاملین و ملتمس زین العابدین

از صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق (۶۰۷–۶۷۳ ق)

کتابخانه عمومی آیة الله العظمی مرعشی نجفی، قم · شمارۀ ۴۶۵۰/۷

کتابت ۸۶۶ق نستعلیق
/m/277708
هر جا ✎ می‌بینید، می‌توانید همان فیلد را اصلاح کنید. راه‌های دیگر مشارکت زیر همین دکمه است.
شناسۀ فهارس: #277708

کاتب و کتابت

تاریخ کتابت
۸۶۶ق
محل کتابت
ثبت نشده
سفارش‌دهنده
ثبت نشده

ویژگی‌های ظاهری

خط
نستعلیق کیفیت خط: ثبت نشده
شمار برگ
۷ برگ (۷۶پ–۸۲پ)
شمار سطر
ثبت نشده
اندازه (سانتی‌متر)
۱۲/۵×۱۷سم
کاغذ
ثبت نشده
جلد
مخمل

نشان‌های نسخه‌شناسی

  • اصل نسخه (دستخط مؤلف) (ثبت نشده)
  • حواشی به خط مؤلف (ثبت نشده)
  • مقابله یا تصحیح به دست مؤلف (ثبت نشده)
  • مقابله با نسخۀ مؤلف (ثبت نشده)
  • کتابت از روی نسخۀ مؤلف (ثبت نشده)
  • تذهیب و سرلوح (ثبت نشده)
  • نگاره و نقاشی (ثبت نشده)
  • تصحیح‌شده (ثبت نشده)
  • حواشی (محشّی) (ثبت نشده)
  • جدول‌کشی (ثبت نشده)
  • رکابه (ثبت نشده)
  • مقابله و بلاغ (ثبت نشده)
  • نسخۀ عکسی یا میکروفیلم (ثبت نشده)

رساله‌های این مجموعه ۴۱

این نسخه در مجموعۀ شمارۀ ۴۶۵۰، برگ‌های ۷۶پ تا ۸۲پ، همراه با این رساله‌ها (به ترتیب برگ) صحافی شده است.

  1. ۴۶۵۰/۱ الاربعون حديثاً · ازدی، حیدر (روح الله) ۴ برگ (۱پ–۴ر)
  2. ۴۶۵۰/۲ شهاب الاخبار فی الحکم و الامثال و الآداب · قضاعی، محمد بن سلامه ۸ برگ (۵پ–۱۲پ)
  3. ۴۶۵۰/۳ نثر اللآلی · طبرسی، فضل بن حسن ۵ برگ (۱۴پ–۱۸ر)
  4. ۴۶۵۰/۴ المنحة العطائية و الزائرجة الخطائية · خطائی، عمر بن احمد ۳۴ برگ (۲۱پ–۵۴ر)
  5. ۴۶۵۰/۵ الغوثية · عبدالقادر جیلانی، عبدالقادر بن موسی ۴ برگ (۵۵پ–۵۸ر)
  6. ۴۶۵۰/۶ الرسالة القدسية فى اسرار النقطة الحسية · همدانی، علی بن محمد ۱۱ برگ (۶۴پ–۷۴پ)
  7. ۴۶۵۰/۷ مرآة العارفین و مظهر الکاملین و ملتمس زین العابدین (همین نسخه) · صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق ۷ برگ (۷۶پ–۸۲پ)
  8. ۴۶۵۰/۸ اصطلاحات صوفیان · عبدالرزاق کاشی، عبدالرزاق بن احمد ۳۳ برگ (۸۴پ–۱۱۶ر)
  9. ۴۶۵۰/۹ اسکندریه · جرجانی، علی بن محمد ۲۴ برگ (۱۱۰پ–۱۳۳ر)
  10. ۴۶۵۰/۱۰ منامیه · همدانی، علی بن محمد ۵ برگ (۱۳۴پ–۱۳۸پ)
  11. ۴۶۵۰/۱۱ نوریه · علاء الدوله سمنانی، احمد بن محمد ۴ برگ (۱۳۹پ–۱۴۲پ)
  12. ۴۶۵۰/۱۲ نفائس الحقایق ۸ برگ (۱۴۳پ–۱۵۰پ)
  13. ۴۶۵۰/۱۳ سؤالات · آملی، میر سید شریف ۵ برگ (۱۵۱پ–۱۵۵ر)
  14. ۴۶۵۰/۱۴ كشف الاسرار · نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله ۱۰ برگ (۱۵۷پ–۱۶۶ر)
  15. ۴۶۵۰/۱۵ علم (رساله) · قاسم انوار، علی بن نصیر ۷ برگ (۱۶۷پ–۱۷۳)
  16. ۴۶۵۰/۱۶ حورائیه · قاسم انوار، علی بن نصیر ۵ برگ (۱۷۳پ–۱۷۷ر)
  17. ۴۶۵۰/۱۷ وجودیه · نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله ۲ برگ (۱۷۷پ–۱۷۸پ)
  18. ۴۶۵۰/۱۸ شق القمر · ترکه اصفهانی، علی بن محمد ۵ برگ (۱۷۹پ–۱۸۳ر)
  19. ۴۶۵۰/۱۹ ایجاز الحکمة · همدانی، علی شاه بن محمد ۴ برگ (۱۸۳پ–۱۸۷ر)
  20. ۴۶۵۰/۲۰ ده قاعده · همدانی، علی بن محمد ۵ برگ (۱۸۷پ–۱۹۱ر)
  21. ۴۶۵۰/۲۱ حقیقت زمان ۵ برگ (۱۹۱پ–۱۹۵ر)
  22. ۴۶۵۰/۲۲ فراست ۵ برگ (۱۹۵پ–۱۹۹ر)
  23. ۴۶۵۰/۲۳ علامات و اسباب · ضعیف ۴ برگ (۲۰۰پ–۲۰۳پ)
  24. ۴۶۵۰/۲۴ السنة السرمدية و الايام الربوبية · عبدالرزاق کاشی، عبدالرزاق بن احمد ۴ برگ (۲۰۵پ–۲۰۸پ)
  25. ۴۶۵۰/۲۵ تفسير آية النور · عبدالرزاق کاشی، عبدالرزاق بن احمد ۴ برگ (۲۱۰پ–۲۱۳ر)
  26. ۴۶۵۰/۲۶ شرح حديث الحقيقة · نطنزی، محمود بن علی ۳ برگ (۲۱۳پ–۲۱۵ر)
  27. ۴۶۵۰/۲۷ سياسة البدن و فضائل الشراب · ابن سینا، حسین بن عبدالله ۲ برگ (۲۱۷ر–۲۱۸پ)
  28. ۴۶۵۰/۲۸ نفس ناطقه · نوربخش خراسانی، محمد بن محمد ۳ برگ (۲۱۸پ–۲۲۱پ)
  29. ۴۶۵۰/۲۹ اسرار الحروف و الاعداد ۲ برگ (۲۲۴ر–۲۲۵پ)
  30. ۴۶۵۰/۳۰ اشارات الصوفية ۲ برگ (۲۲۵پ–۲۲۶ر)
  31. ۴۶۵۰/۳۱ تفسیر آیة النور ۳ برگ (۲۲۶پ–۲۲۸ر)
  32. ۴۶۵۰/۳۲ خواص الحروف · ترکه اصفهانی، علی بن محمد ۱۲ برگ (۲۲۸پ–۲۳۹پ)
  33. ۴۶۵۰/۳۳ معنی قابلیت · ترکه اصفهانی، علی بن محمد ۳ برگ (۲۴۰پ–۲۴۲پ)
  34. ۴۶۵۰/۳۴ فال قرآن ۴ برگ (۲۴۶پ–۲۴۹ر)
  35. ۴۶۵۰/۳۵ سیر و سلوک ۱۳ برگ (۲۵۳پ–۲۶۵پ)
  36. ۴۶۵۰/۳۶ نفس ناطقه · نوربخش خراسانی، محمد بن محمد ۵ برگ (۲۶۶پ–۲۷۰پ)
  37. ۴۶۵۰/۳۷ آفاق و انفس · شیرازی، کمال الدین غیاث ۷ برگ (۲۷۱پ–۲۷۷پ)
  38. ۴۶۵۰/۳۸ تنسوقنامه ایلخانی · نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد ۵۲ برگ (۲۸۰پ–۳۳۱ر)
  39. ۴۶۵۰/۳۹ بازنامه ۴ برگ (۳۳۱پ–۳۳۴ر)
  40. ۴۶۵۰/۴۰ بازنامه · متطبب تولمی، احمد بن محمود ۲۰ برگ (۳۳۴پ–۳۵۳ر)
  41. ۴۶۵۰/۴۱ الرمل · ابومعشر فلکی، جعفر بن محمد ۱۱ برگ (۳۵۵ر–۳۶۵پ)

آغاز نسخه

منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
بسملة، الحمدلله الذی اخرج من النون ما ادرج فی القلم و ابرز الى الوجود بالجود ما اکنز فی القدم.

انجام نسخه

منطبق بر انجام اثر (در مأخذ: «برابر»)
فاکتفینا على ما رقمنا وفقنا عندنا قضيتنا (كذا) و الله يقول الحق و هو يهدى السبيل و هو حسبنا و نعم الوكيل و صلى الله علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم تسلیما کثیرا.
بخش‌های خالیِ این نسخه: افزودن تملک افزودن مهر افزودن وقف افزودن ورود به کتابخانه افزودن اجازه و سماع افزودن مقابله افزودن حواشی افزودن یادداشت کتابت افزودن آرایه افزودن نگاره افزودن شکل و جدول افزودن یادداشت نسخه‌شناسی

محتوای نسخه ۱

  • فهرست‌نگار تذکر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد
افزودن شرح نسخه افزودن بخش موجود افزودن افتادگی افزودن یادداشت محتوا افزودن یادداشت افزوده‌ها افزودن یادداشت فهرست‌نگار

متن مأخذ

مأخذ دست دوم (گردآوری از فهرست‌های چاپی)

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۲۸، ص ۹۴۲، ردیف ۲ متن در منبع
● مرآة العارفین و مظهر الکاملین و ملتمس زین العابدین = تفسیر سورة الفاتحة / تفسیر / عربی mir'āt-ul ‘ārifīn wa muẓhir-ul kāmilīn wa moltames-u zayn-ul ‘ābidīn = tafsīr-u sūrat-il fātiḥa ؟ صدرالدین قونیوی، محمد بن اسحاق، 607 - 673 قمری sadr-od-dīn qūnīyavī,mohammad ebn-e eshāq(1211 - 1275) نسخه‌های این رساله بسیار است با نام‌های متفاوت و بیشتر مؤلف ناشناس، برخی آن را از صدرالدین قونوی دانسته‌اند (سپهسالار 470/3؛ ملی 152/10؛ دائرة المعارف 229/2؛ مجلس شورا 259/13) برخی از عبدالرحمن جامی (ملی 523/5) و برخی از ابن عربی (فهرست حوزه علمیه امام صادق 97/1) و برخی از قاضی سعید قمی. چون بیشتر از صدرالدین قونوی نام‌برده‌اند بدون این‌که آن را حاصل تفحص خاصی بدانید نسخه‌های یافت شده را به نام صدرالدین قونوی ثبت نمودیم. رساله عرفانی مختصری است در تفسیر و تأویل سوره مبارکه فاتحة الکتاب که چاپ هم شده است. در دیباچه آمده: «فانی اجبت سئوالک ایها الولد الصالح لما سالتنی ان اثبت و ارقم لک فی هذا المختصر شیئا مما قدرالله لی فی تحقیق فاتحه الکتاب التی هی ام الکتاب بلسان خاصة و سمیته بمرآت العارفین فی ملتمس زین العابدین». چنین برمی‌آید که پرسنده زین العابدین نام داشته است. آغاز: بسملة، الحمدلله الذی اخرج من النون ما ادرج فی القلم و ابرز الى الوجود بالجود ما اکنز فی القدم. انجام: فاکتفینا على ما رقمنا وفقنا عندنا قضيتنا (كذا) و الله يقول الحق و هو يهدى السبيل و هو حسبنا و نعم الوكيل و صلى الله علی سیدنا محمد و آله و صحبه و سلم تسلیما کثیرا. چاپ: چاپ شده است. [پیشگفتار عبدالقادر احمد عطا، بر چاپ «اعجاز البیان فی تأویل ام القرآن» قونوی، مصر 1969/1389 م؛ مشار، عربی 827 که از چاپ «مرآت العارفین؛ تفسیر سورة الحمد»، بمبئی 1307 ق، بدون نام نگارنده خبر می‌دهد؛ الاوقاف العامة موصل 105/2] شرح و حواشی: 1- جلاء مرآة العارفین فی ملتمس زین العابدین = شرح مرآة العارفین؛ خیرآبادی، محمد صالح بن محمد شریف ( -12) 2- مرآة العارفین فی ملتمس زین العابدین؛ قطب الاقطاب، شاه عبدالرسول (قرن 12)
...
2. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: 4650/7 آغاز و انجام: برابر تذکر: نام مؤلف به قرینه آغاز نسخه تعیین شد؛ خط: نستعلیق، کا: احمد بن محمود متطبب تولمی گیلانی، تا: 866ق؛ جلد: مخمل، 7گ (76پ-82پ)، اندازه: 12/5×17سم [ف: 12-223]
راهنمای نشانه‌های این متن (۹)
کا
کاتب
تا
تاریخ کتابت
گ
برگ
پ
پشت برگ
اندازه
اندازۀ صفحه
سم
سانتی‌متر
انجام: برابر
انجام نسخه همان است که در نمونۀ کتاب آمده
آغاز و انجام: برابر
آغاز و انجام نسخه همان است که در نمونۀ کتاب آمده
ف
فهرست چاپی همان کتابخانه؛ شماره‌های پس از آن جلد و صفحۀ فهرست است. اگر نام مأخذ با نام کتابخانه یکی نباشد، نام مأخذ پیش از آن می‌آید
برگرفته از فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، «رموز و اختصارات»، ج ۱، ص هشت تا ده

یادکرد در منابع ۱

این یادکردها را ماشین از روی کتابخانه، شمارۀ نسخه و عنوان اثر یافته است، و ممکن است خطا داشته باشد.

شما هم می‌توانید بیفزایید

این بخش‌ها برای این نسخه هنوز خالی‌اند. آنچه بیفزایید پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در این صفحه منتشر می‌شود.

  • اشخاص مرتبط با نسخه

    مالکان، واقفان، مصححان، محشیان و دیگر اشخاصی که در این نسخه نشانی از خود گذاشته‌اند؛ اگر مهر، یادداشت تملک یا وقف‌نامه‌ای در نسخه دیده‌اید.

  • رابطه با نسخه‌های دیگر

    اگر این نسخه از روی نسخۀ دیگری استنساخ شده، با نسخه‌ای مقابله شده، مجلد دیگری از همان دوره است یا نسخۀ عکسی یا میکروفیلمی از آن هست.

  • یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

    اگر دربارۀ این نسخه نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش، فهرست دیگر یا تصویری از آن سراغ دارید.

اصلاح فیلدها. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. فیلدهای خالی این صفحه هم اکنون دیده می‌شوند.

گزارش اشکال یا پیشنهاد