نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

مختصر المعانی

muxtaṣar-ul ma‘ānī
656 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/58032
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #58032
تاریخ و سده تألیف: 756 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 28، ص 627 تا 665
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: بلاغت
عناوین دیگر و هم‌تراز:
المختصر فی شرح تلخیص المفتاح (al-muxtaṣar fī š.-i talxīṣ-il miftāḥ) شرح تلخیص المفتاح (š.-u talxīṣ-il miftāḥ) المختصر فی شرح التلخیص (al-muxtaṣar fī š.-it talxīṣ)
اهدا / به درخواست: سلطان محمود جانی بیگ خان
محل تألیف: غجدوان
اثر مرتبط / وابسته به: تلخیص المفتاح فی المعانی و البیان؛ خطیب قزوینی، محمد بن عبدالرحمن (666-739)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

«تلخیص المفتاح» اثر خطیب دمشقی قزوینی که مورد توجه بسیار اهل بلاغت بود توسط مؤلف دو قسم شرح شد، ابتدا شرحیمبسوط و آن را «المطول» نام نهاد و آنگاه به تلخیص آن دست یازید و آن را «المختصر فی شرح تلخیص المفتاح» نامید. هر دو کتاب، سال‌ها متن درسی حوزه‌های علمیه بوده است.
آغاز اثر
« نحمدک یامن شرح صدورنا لتلخیص البیان فی ایضاح المعانی ... »
انجام اثر
« الى المعنى الذى يتضمنه مشتمل على لطف الفاتحه و منطويةعلى حسن الخاتمه »
سوابق و چاپ‌های اثر
مشار 215 و817؛ هند، مصطفایی به مدیریت محمد عبدالواحد خان بن محمد مصطفی خان، 1312ق، به اهتمام مولوی محمد یوسف؛ معجم المطبوعات 638؛ کلکته، چاپ سنگی، 1260ق؛ استانبول، مطبعة عامره، 252ص، 1259ق؛ ایران، سنگی، 1292-1293، رحلی، 386ص؛ پاکستان، لاهور، علیمی، 1363ق، به اهتمام سید محمد علیم مدیر مطبع علیمی.
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
حاشیة مختصر المعانی؛ اوبهی، جلال الدین یوسف (-833) حاشیة مختصر المعانی؛ ابن فناری، حسن بن محمد شاه (-840-886) حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ نظامی بسطامی، فصیح بن عبدالکریم (-9) حاشیة مختصر المعانی = حاشیة مختصر تلخیص المفتاح = حاشیه مختصر خطائی؛ خطایی، عثمان بن عبدالله (-901) حاشیة مختصر المعانی = حاشیة الحفید؛ حفید تفتازانی، احمد بن یحیی (-916) حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی = حاشیه ملا عبدالله یزدی بر حاشیه خطایی؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981) حاشیة شرح المختصر؛ عبادی، احمد بن قاسم (-994) حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ میرزا جان باغوی، حبیب الله (-994) حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ غفاری، حامد بن برهان (-10) حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030) حاشیة مختصر المعانی؛ علیمی، یاسین بن زین الدین (-1061) شرح دیباجة مختصرالمعانی؛ رومی، عضدالدین بن عبدالسعاد (-11) انوار البلاغة = ترجمه مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (-1120) حاشیة مختصر المعانی؛ خوئی، علی بن علیرضا (1292-1350) شواهد مختصر المعانی؛ رضوی، محمد مهدی بن غیاث الدین حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد بن شمس الدین محمد حاشیة مختصر المعانی؛ چلبی، ابراهیم بن احمد حاشیة المطول و حاشیة المختصر حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی(2عنوان) حاشیة حاشیة مختصر المعانی(2عنوان) حاشیة حنفی حاشیة مختصر المعانی(6عنوان) شرح شواهد مختصر المعانی شرح مختصر التلخیص شرح مختصر المعانی(2عنوان) شواهد البدیع من المختصر و المطول شواهد مختصر المعانی
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون، حاجی خلیفه 473/1: تلخیص المفتاح 1762/2، 2476 و 474/1 الذریعة 168/13 و 207/23 و 192/6 معجم المؤلفین 228/12 مشترک پاکستان، 2397/13 دنا 238/9-255 (604 نسخه) بروکلمان 260/5 التراث العربی المخطوط 177/11-183

متن فنخا

● مختصر المعانی = المختصر فی شرح تلخیص المفتاح = شرح تلخیص المفتاح = المختصر فی شرح التلخیص / بلاغت / عربی muxtaṣar-ul ma‘ānī = al-muxtaṣar fī š.-i talxīṣ-il miftāḥ = š.-u talxīṣ-il miftāḥ = al-muxtaṣar fī š.-it talxīṣ تفتازانی، مسعود بن عمر، 722 - 792؟ قمری taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390) وابسته به: تلخیص المفتاح فی المعانی و البیان؛ خطیب قزوینی، محمد بن عبدالرحمن (666-739) اهدا به: سلطان محمود جانی بیگ خان تاریخ تألیف: 756ق؛ محل تألیف: غجدوان «تلخیص المفتاح» اثر خطیب دمشقی قزوینی که مورد توجه بسیار اهل بلاغت بود توسط مؤلف دو قسم شرح شد، ابتدا شرحیمبسوط و آن را «المطول» نام نهاد و آنگاه به تلخیص آن دست یازید و آن را «المختصر فی شرح تلخیص المفتاح» نامید. هر دو کتاب، سال‌ها متن درسی حوزه‌های علمیه بوده است. آغاز: نحمدک یامن شرح صدورنا لتلخیص البیان فی ایضاح المعانی ... انجام: الى المعنى الذى يتضمنه مشتمل على لطف الفاتحه و منطويةعلى حسن الخاتمه چاپ: مشار 215 و817؛ هند، مصطفایی به مدیریت محمد عبدالواحد خان بن محمد مصطفی خان، 1312ق، به اهتمام مولوی محمد یوسف؛ معجم المطبوعات 638؛ کلکته، چاپ سنگی، 1260ق؛ استانبول، مطبعة عامره، 252ص، 1259ق؛ ایران، سنگی، 1292-1293، رحلی، 386ص؛ پاکستان، لاهور، علیمی، 1363ق، به اهتمام سید محمد علیم مدیر مطبع علیمی. [کشف الظنون، حاجی خلیفه 473/1: تلخیص المفتاح 1762/2، 2476 و 474/1؛ الذریعة 168/13 و 207/23 و 192/6؛ معجم المؤلفین 228/12؛ مشترک پاکستان، 2397/13؛ دنا 238/9-255 (604 نسخه)؛ بروکلمان 260/5؛ التراث العربی المخطوط 177/11-183] شرح و حواشی: 1- حاشیة مختصر المعانی؛ اوبهی، جلال الدین یوسف (-833) 2- حاشیة مختصر المعانی؛ ابن فناری، حسن بن محمد شاه (-840-886) 3- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ نظامی بسطامی، فصیح بن عبدالکریم (-9) 4- حاشیة مختصر المعانی = حاشیة مختصر تلخیص المفتاح = حاشیه مختصر خطائی؛ خطایی، عثمان بن عبدالله (-901) 5- حاشیة مختصر المعانی = حاشیة الحفید؛ حفید تفتازانی، احمد بن یحیی (-916) 6- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی = حاشیه ملا عبدالله یزدی بر حاشیه خطایی؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981) 7- حاشیة شرح المختصر؛ عبادی، احمد بن قاسم (-994) 8- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ میرزا جان باغوی، حبیب الله (-994) 9- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ غفاری، حامد بن برهان (-10) 10- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030) 11- حاشیة مختصر المعانی؛ علیمی، یاسین بن زین الدین (-1061) 12- شرح دیباجة مختصرالمعانی؛ رومی، عضدالدین بن عبدالسعاد (-11) 13- انوار البلاغة = ترجمه مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (-1120) 14- حاشیة مختصر المعانی؛ خوئی، علی بن علیرضا (1292-1350) 15- شواهد مختصر المعانی؛ رضوی، محمد مهدی بن غیاث الدین 16- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد بن شمس الدین محمد 17- حاشیة مختصر المعانی؛ چلبی، ابراهیم بن احمد 18- حاشیة المطول و حاشیة المختصر 19- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی(2عنوان) 20- حاشیة حاشیة مختصر المعانی(2عنوان) 21- حاشیة حنفی 22- حاشیة مختصر المعانی(6عنوان) 23- شرح شواهد مختصر المعانی 24- شرح مختصر التلخیص 25- شرح مختصر المعانی(2عنوان) 26- شواهد البدیع من المختصر و المطول 27- شواهد مختصر المعانی

نسخه‌های خطی این اثر

656 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
شیخ علی حیدر
مشهد
374 سلطان بن بدر 767ق نسخ 156 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
9943 محمد بن محمد حسینی توقانی جمادی الاول 784ق، برای حسام الدین مشهور به خلافی نسخ 146 شناسنامه ←
3
ملی
تهران
3013 بی‌کاتب 785ق نسخ 164 شناسنامه ←
4
رضوی
مشهد
4026 آماسی، یوسف بن عمر بن عیسی 796ق نسخ - شناسنامه ←
5
مسجد اعظم
قم
2088 بی‌کاتب قرن 9 نستعلیق 143 شناسنامه ←
6
مسجد اعظم
قم
3493 بی‌کاتب قرن 9 نسخ 154 شناسنامه ←
7
گلپایگانی
قم
7692-39/72 بی‌کاتب قرن 9 نستعلیق 82 شناسنامه ←
8
دانشگاه
اصفهان
570 بی‌کاتب قرن 9 نسخ - شناسنامه ←
9
مرعشی
قم
5720 بی‌کاتب شاید قرن 9 نسخ 145 شناسنامه ←
10
مرعشی
قم
12062/2 بی‌کاتب قرن 9 نسخ 53 شناسنامه ←
11
مدرسه غرب
همدان
1730 اسمعیل بن محمد بن اسمعیل 15 رجب 804ق نسخ - شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
14955 ابواللیث بن ابوالخیر بن ابو الناصر بن مراسل نسفی ربیع الاول 807ق نستعلیق 136 شناسنامه ←
13
مرکز احیاء
قم
1071 حاجی محمد بن محمد شیرازی 823ق نسخ 79 شناسنامه ←
14
رضوی
مشهد
12568 عبدالواحد بن حسن دربندی دوشنبه 15 ربیع الاول 823ق نسخ 130 شناسنامه ←
15
ملی
تهران
3961 محمود بن عون الدین اوج اغلانی 827ق نسخ 202 شناسنامه ←
16
مرعشی
قم
9901 حسام الدین بن سیف الدین بخاری پنج شنبه 2 جمادی الاول 831ق نسخ 147 شناسنامه ←
17
مرکز احیاء
قم
1350 شیخ محمد بن عثمان (غلمان - دست برده شده) پنج‌شنبه 26 ذیحجه834ق نسخ 147 شناسنامه ←
18
مرعشی
قم
9806 بی‌کاتب سه‌شنبه اوایل ذیقعده835ق نسخ 81 شناسنامه ←
19
ملی
تهران
2191 محمد بن موسی حسنی محرم838ق نستعلیق 199 شناسنامه ←
20
مرعشی
قم
4894 علی بن مسعود بن علی 8 جمادی الثانی 848ق نستعلیق 280 شناسنامه ←
21
ملک
تهران
1992/1 محمد بن موفق 8 ربیع الاول 850ق نسخ - شناسنامه ←
22
عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)
اصفهان
3244 آقا یوسف بن مولانا شیخ فرید رجب 851ق نستعلیق 351 شناسنامه ←
23
گلپایگانی
قم
6588-33/138 بن جمال بن تقارسید ربیع الثانی 854ق نستعلیق 160 شناسنامه ←
24
فاضل
خوانسار
60 علی بن محمد بن عبدالرحمن حسینی بغدادی طرابلسی شامی پنج‌شنبه 6جمادی الثانی 857ق نسخ 129 شناسنامه ←
25
مرعشی
قم
10858 بی‌کاتب 8 جمادی الاول 889ق نسخ 203 شناسنامه ←
26
جلیلی
کرمانشاه
273 محمد بن محمد بن محمد بن شهاب بیرجندی اواخر رمضان 897ق نسخ 188 شناسنامه ←
27
علامه طباطبائی
شیراز
973 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق - شناسنامه ←
28
علامه طباطبائی
شیراز
974 بی‌کاتب قرن 10 نسخ - شناسنامه ←
29
مدرسه میرزا جعفر
مشهد
87 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق - شناسنامه ←
30
مدرسه رضویه
قم
56 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق، نسخ 300 شناسنامه ←