شناسنامه کتابشناختی اثر
مختصر المعانی
muxtaṣar-ul ma‘ānī
656
نسخه ثبتشده
از قرن 8 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/58032
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #58032
پدیدآور / مؤلف:
تفتازانی، مسعود بن عمر
تاریخ و سده تألیف:
756 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 28، ص 627
تا 665
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
بلاغت
عناوین دیگر و همتراز:
المختصر فی شرح تلخیص المفتاح
(al-muxtaṣar fī š.-i talxīṣ-il miftāḥ)
شرح تلخیص المفتاح
(š.-u talxīṣ-il miftāḥ)
المختصر فی شرح التلخیص
(al-muxtaṣar fī š.-it talxīṣ)
اهدا / به درخواست:
سلطان محمود جانی بیگ خان
محل تألیف:
غجدوان
اثر مرتبط / وابسته به:
تلخیص المفتاح فی المعانی و البیان؛ خطیب قزوینی، محمد بن عبدالرحمن (666-739)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
«تلخیص المفتاح» اثر خطیب دمشقی قزوینی که مورد توجه بسیار اهل بلاغت بود توسط مؤلف دو قسم شرح شد، ابتدا شرحیمبسوط و آن را «المطول» نام نهاد و آنگاه به تلخیص آن دست یازید و آن را «المختصر فی شرح تلخیص المفتاح» نامید. هر دو کتاب، سالها متن درسی حوزههای علمیه بوده است.
آغاز اثر
« نحمدک یامن شرح صدورنا لتلخیص البیان فی ایضاح المعانی ... »
انجام اثر
« الى المعنى الذى يتضمنه مشتمل على لطف الفاتحه و منطويةعلى حسن الخاتمه »
سوابق و چاپهای اثر
مشار 215 و817؛ هند، مصطفایی به مدیریت محمد عبدالواحد خان بن محمد مصطفی خان، 1312ق، به اهتمام مولوی محمد یوسف؛ معجم المطبوعات 638؛ کلکته، چاپ سنگی، 1260ق؛ استانبول، مطبعة عامره، 252ص، 1259ق؛ ایران، سنگی، 1292-1293، رحلی، 386ص؛ پاکستان، لاهور، علیمی، 1363ق، به اهتمام سید محمد علیم مدیر مطبع علیمی.
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
حاشیة مختصر المعانی؛ اوبهی، جلال الدین یوسف (-833)
حاشیة مختصر المعانی؛ ابن فناری، حسن بن محمد شاه (-840-886)
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ نظامی بسطامی، فصیح بن عبدالکریم (-9)
حاشیة مختصر المعانی = حاشیة مختصر تلخیص المفتاح = حاشیه مختصر خطائی؛ خطایی، عثمان بن عبدالله (-901)
حاشیة مختصر المعانی = حاشیة الحفید؛ حفید تفتازانی، احمد بن یحیی (-916)
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی = حاشیه ملا عبدالله یزدی بر حاشیه خطایی؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981)
حاشیة شرح المختصر؛ عبادی، احمد بن قاسم (-994)
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ میرزا جان باغوی، حبیب الله (-994)
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ غفاری، حامد بن برهان (-10)
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030)
حاشیة مختصر المعانی؛ علیمی، یاسین بن زین الدین (-1061)
شرح دیباجة مختصرالمعانی؛ رومی، عضدالدین بن عبدالسعاد (-11)
انوار البلاغة = ترجمه مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (-1120)
حاشیة مختصر المعانی؛ خوئی، علی بن علیرضا (1292-1350)
شواهد مختصر المعانی؛ رضوی، محمد مهدی بن غیاث الدین
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد بن شمس الدین محمد
حاشیة مختصر المعانی؛ چلبی، ابراهیم بن احمد
حاشیة المطول و حاشیة المختصر
حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی(2عنوان)
حاشیة حاشیة مختصر المعانی(2عنوان)
حاشیة حنفی
حاشیة مختصر المعانی(6عنوان)
شرح شواهد مختصر المعانی
شرح مختصر التلخیص
شرح مختصر المعانی(2عنوان)
شواهد البدیع من المختصر و المطول
شواهد مختصر المعانی
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
کشف الظنون، حاجی خلیفه 473/1: تلخیص المفتاح 1762/2، 2476 و 474/1
الذریعة 168/13 و 207/23 و 192/6
معجم المؤلفین 228/12
مشترک پاکستان، 2397/13
دنا 238/9-255 (604 نسخه)
بروکلمان 260/5
التراث العربی المخطوط 177/11-183
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● مختصر المعانی = المختصر فی شرح تلخیص المفتاح = شرح تلخیص المفتاح = المختصر فی شرح التلخیص / بلاغت / عربی
muxtaṣar-ul ma‘ānī = al-muxtaṣar fī š.-i talxīṣ-il miftāḥ = š.-u talxīṣ-il miftāḥ = al-muxtaṣar fī š.-it talxīṣ
تفتازانی، مسعود بن عمر، 722 - 792؟ قمری
taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390)
وابسته به: تلخیص المفتاح فی المعانی و البیان؛ خطیب قزوینی، محمد بن عبدالرحمن (666-739)
اهدا به: سلطان محمود جانی بیگ خان
تاریخ تألیف: 756ق؛ محل تألیف: غجدوان
«تلخیص المفتاح» اثر خطیب دمشقی قزوینی که مورد توجه بسیار اهل بلاغت بود توسط مؤلف دو قسم شرح شد، ابتدا شرحیمبسوط و آن را «المطول» نام نهاد و آنگاه به تلخیص آن دست یازید و آن را «المختصر فی شرح تلخیص المفتاح» نامید. هر دو کتاب، سالها متن درسی حوزههای علمیه بوده است.
آغاز: نحمدک یامن شرح صدورنا لتلخیص البیان فی ایضاح المعانی ...
انجام: الى المعنى الذى يتضمنه مشتمل على لطف الفاتحه و منطويةعلى حسن الخاتمه
چاپ: مشار 215 و817؛ هند، مصطفایی به مدیریت محمد عبدالواحد خان بن محمد مصطفی خان، 1312ق، به اهتمام مولوی محمد یوسف؛ معجم المطبوعات 638؛ کلکته، چاپ سنگی، 1260ق؛ استانبول، مطبعة عامره، 252ص، 1259ق؛ ایران، سنگی، 1292-1293، رحلی، 386ص؛ پاکستان، لاهور، علیمی، 1363ق، به اهتمام سید محمد علیم مدیر مطبع علیمی.
[کشف الظنون، حاجی خلیفه 473/1: تلخیص المفتاح 1762/2، 2476 و 474/1؛ الذریعة 168/13 و 207/23 و 192/6؛ معجم المؤلفین 228/12؛ مشترک پاکستان، 2397/13؛ دنا 238/9-255 (604 نسخه)؛ بروکلمان 260/5؛ التراث العربی المخطوط 177/11-183]
شرح و حواشی:
1- حاشیة مختصر المعانی؛ اوبهی، جلال الدین یوسف (-833)
2- حاشیة مختصر المعانی؛ ابن فناری، حسن بن محمد شاه (-840-886)
3- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ نظامی بسطامی، فصیح بن عبدالکریم (-9)
4- حاشیة مختصر المعانی = حاشیة مختصر تلخیص المفتاح = حاشیه مختصر خطائی؛ خطایی، عثمان بن عبدالله (-901)
5- حاشیة مختصر المعانی = حاشیة الحفید؛ حفید تفتازانی، احمد بن یحیی (-916)
6- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی = حاشیه ملا عبدالله یزدی بر حاشیه خطایی؛ ملا عبدالله بن حسین یزدی (-981)
7- حاشیة شرح المختصر؛ عبادی، احمد بن قاسم (-994)
8- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ میرزا جان باغوی، حبیب الله (-994)
9- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ غفاری، حامد بن برهان (-10)
10- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ شیخ بهائی، محمد بن حسین (953-1030)
11- حاشیة مختصر المعانی؛ علیمی، یاسین بن زین الدین (-1061)
12- شرح دیباجة مختصرالمعانی؛ رومی، عضدالدین بن عبدالسعاد (-11)
13- انوار البلاغة = ترجمه مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد هادی بن محمد صالح (-1120)
14- حاشیة مختصر المعانی؛ خوئی، علی بن علیرضا (1292-1350)
15- شواهد مختصر المعانی؛ رضوی، محمد مهدی بن غیاث الدین
16- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی؛ مازندرانی، محمد بن شمس الدین محمد
17- حاشیة مختصر المعانی؛ چلبی، ابراهیم بن احمد
18- حاشیة المطول و حاشیة المختصر
19- حاشیة حاشیة الخطائی علی مختصر المعانی(2عنوان)
20- حاشیة حاشیة مختصر المعانی(2عنوان)
21- حاشیة حنفی
22- حاشیة مختصر المعانی(6عنوان)
23- شرح شواهد مختصر المعانی
24- شرح مختصر التلخیص
25- شرح مختصر المعانی(2عنوان)
26- شواهد البدیع من المختصر و المطول
27- شواهد مختصر المعانی
نسخههای خطی این اثر
656 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 |
دارالحدیث
قم
|
118 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 103 | شناسنامه ← |
| 32 |
دبیرستان امیر کبیر
همدان
|
10 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 33 |
امام صادق
اردکان یزد
|
270 | بیکاتب | قرن 10، به چندین خط، اصل نسخه از قرن دهم و برخی از اوراق در قرن 12 و 13 به چند خط بازنویسی شده است | نستعلیق، نسخ | 233 | شناسنامه ← |
| 34 |
ملک
تهران
|
6478 | بیکاتب | قرن 9 و 10 | نسخ | 137 | شناسنامه ← |
| 35 |
دانشگاه
تهران
|
2061 | بیکاتب | قرن 9و10 | نسخ | 157 | شناسنامه ← |
| 36 |
دائرة المعارف
تهران
|
573 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 229 | شناسنامه ← |
| 37 |
مسجد اعظم
قم
|
2505 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 177 | شناسنامه ← |
| 38 |
ملک
تهران
|
5810 | بیکاتب | قرن 10 | نستعلیق | 212 | شناسنامه ← |
| 39 |
مرعشی
قم
|
6345 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 176 | شناسنامه ← |
| 40 |
ملی
تهران
|
2293 | بیکاتب | قرن 10 | نسخ | 229 | شناسنامه ← |
| 41 |
ملی
تهران
|
3024 | بیکاتب | احتمالاًقرن 10 | نسخ | 177 | شناسنامه ← |
| 42 |
ملی
تهران
|
2121 | بیکاتب | قرن 10 | ثلث، نسخ | 150 | شناسنامه ← |
| 43 |
ملی
تهران
|
1351 | بیکاتب | محتملاً قرن 10 | نسخ | 215 | شناسنامه ← |
| 44 |
مجلس
تهران
|
5802 | دوست محمد بن امیر محمد حصاری | 924ق | نستعلیق | 574 | شناسنامه ← |
| 45 |
ملی
تهران
|
2427 | کمال بن عوض رومی | 951ق | نسخ | 150 | شناسنامه ← |
| 46 |
مرعشی
قم
|
12625 | بیکاتب | 9 رمضان 961ق | نسخ | 33 | شناسنامه ← |
| 47 |
معصومیه
قم
|
101/4-5835 | بیکاتب | جمادی الاول 962ق | نسخ | 184 | شناسنامه ← |
| 48 |
گلپایگانی
قم
|
7266-37/56 | محمد باقربن زین العابدین شریف حسینی | محرم 962ق | نستعلیق | 29 | شناسنامه ← |
| 49 |
رضوی
مشهد
|
4025 | بیکاتب | 963ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 50 |
فرهنگ و هنر
مشهد
|
ب-46 | عباس بن محمد علی بیابانکی موسوی | 967ق | نسخ | 542 | شناسنامه ← |
| 51 |
مهدوی، مصلح الدین
اصفهان
|
14 | لطف الله بن فتح الله | 969ق | نسخ | 178 | شناسنامه ← |
| 52 |
رضوی
مشهد
|
37784 | محمد بن آقا شیخ بن حاضر شیخ | اواسط ذیحجه 973ق | نسخ | 180 | شناسنامه ← |
| 53 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
70 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 54 |
مرعشی
قم
|
16197 | حیدر بن حسین علی نعمة | سلخ صفر973ق | نسخ | 187 | شناسنامه ← |
| 55 |
مرعشی
قم
|
8721 | محمد بن نصار جزائری | شب پنجشنبه آخر ربیع الثانی 975ق | نسخ | 129 | شناسنامه ← |
| 56 |
مجلس
تهران
|
1004 ط | عبدالغنی بن بابا بن ایوب | 977ق | نسخ | 193 | شناسنامه ← |
| 57 |
مروی
تهران
|
844 | حافظ بن حافظ کوچک علی | 977ق | - | - | شناسنامه ← |
| 58 |
ادبیات
تهران
|
63 - د | بیکاتب | محرم978ق | نسخ | 191 | شناسنامه ← |
| 59 |
گلپایگانی
قم
|
3339-17/119 | بیکاتب | پنجشنبه 19 محرم980ق | نستعلیق، نسخ | 135 | شناسنامه ← |
| 60 |
رضوی
مشهد
|
16606 | عبدالعلی بن محمود انصاری | 9 ذیقعده981ق | نستعلیق | 149 | شناسنامه ← |