رينهارت بيتر آن دوزي بن في ئإ
ج ۳، ص ۳۸–۳۹
الأعلام زرکلی
ج ۳، ص ۳۸–۳۹
دُوزِي ۱۲۳۵- ۱۳۰۰ ه ۱۸۲۰- ۱۸۸۳ م رينهارت بيتر آن دوزي بن في ئإ
[…]
بن
بن في ً
ٌّئٌّإ […]
: مستشرق هولندي، من أصل فرنسي
(۱)
بروتستانتي المذهب.
هاجر أسلافه من فرنسة إلى هولندة في منتصف القرن السابع عشر. مولده و وفاته في ليدن. درّس في جامعتها نحو ثلاثين عاما. و كان من أعضاء عدة مجامع علميّة.
قرأ الآداب الهولندية و الفرنسية و الإنكليزية و الألمانية و الإيطالية، و تعلم البرتغالية ثم الإسبانية فالعربية. و انصرفت عنايته إلى الأخيرة، فاطلع على كثير من كتبها في الأدب و التاريخ. أشهر آثاره «معجم دوزي- ط» في مجلدين كبيرين بالعربية و الفرنسية، اسمه: […]
[…]
بن ملحق بالمعاجم العربية ذكر فيه ما لم يجد له ذكرا فيها .
و له «كلام كتّاب العرب في دولة العبّاديين- ط» ثلاثة أجزاء، و بالألمانية « تاريخ المسلمين في إسبانية» ترجم كامل الكيلاني فصولا منه إلى العربية في كتاب «ملوك الطوائف و نظرات في تاريخ الإسلام- ط» و له «الألفاظ الإسبانية و البرتغالية المنحدرة من أصول عربية» بالألمانية. و مما نشر بالعربية «تقويم سنة ۹۶۱ ميلادية لقرطبة» المنسوب إلى عريب ابن سعد القرطبي و ربيع بن زيد، و معه ترجمة لاتينية، و «البيان المغرب في أخبار الأندلس و المغرب» لابن عذاري، و قسم من «نزهة المشتاق» للإدريسي، و «منتخبات من كتاب الحلّة السيراء» لابن الأبار، و « شرح قصيدة ابن عبدون» لابن بدرون ( ۲ ).