در اثنای توقف دارالسلطنۀ تبریز... خواست مشغله‌یی پیدا نماید... این مجموعه را... در حیز تحریر آورد... و مسمّی به سفینۀ اللئالی گردید».
«منقول از فهرست دانشگاه، ج ۱۲ ص ۲۹۵۹»
نسخه:
کتابخانۀ مرکزی دانشگاه تهران، شمارۀ ۳۹۶۴ نستعلیق سدۀ ۱۴، در ۱۰۲ برگ، هر صفحه ۱۲ سطر.
سفینة المحمود تألیف محمود میرزای قاجار در ۱۲۴۰ ق
هوشواره این اثر را در متن این مدخل یافته است، با سنجیدن عنوان و مؤلف آن. این پیوند هنوز به دست انسان بازبینی نشده است.
مشتملست بر یک مقدمه و چهار مجلس در ذکر ۳۳۸ تن از شعرای عهد زندیه تا زمان تألیف بشرح ذیل:
مجلس یکم در بیان نتایج افکار و احوال شاهنشاه اعظم و نوباوگان سلطنت و بعضی از امراء.
مجلس دوم در بیان خیالات وزرا و ارباب دانش که منظور شهریار و پیشکار هر دیار بودند.
مجلس سوم در بیان خیالات شعرای بلاد ایران زمین و غیره بترتیب حروف در پنج مرتبه:
۱ - شعرای عراق ۲ - شعرای فارس ۳ - شعرای خراسان و هندوستان ۴ - شعرای مازندران و گیلان ۵ - شعرای آذربایجان (با ذکر اسامی شهرها و اسامی شاعران در آغاز هریک از مراتب پنجگانه).
مجلس چهارم در کیفیت احوال مؤلف.