القاضى ابو الحسن عمر بن القاضى ابن عمر محمد بن يوسف بن يعقوب الفقيه المحدث اللغوى النحوى المحاسب البغدادى
ج ۵، ص ۳۰۹–۳۱۰، ش ۵۲۴
روضات الجنات فی احوال العلماء و السادات
ج ۵، ص ۳۰۹–۳۱۰، ش ۵۲۴
۵۲۴ القاضى ابو الحسن عمر بن القاضى ابن عمر محمد بن يوسف بن يعقوب الفقيه المحدث اللغوى النحوى المحاسب البغدادى *
قال صاحب «معجم الادباء» فيما نقل عن كتابه المذكور: له «غريب الحديث» كبير لم يتمّ، «و الفرج بعد الشّدّة»، و هو أوّل من صنّف فى ذلك. و قلّده المقتدر رياسة فى حياة أبيه، فخلع عليه و ركب معه الخلق، و كان النّاس يثلبونه و يتعجبون من ولايته،
فقال بعضهم لآخر: أ ما ترى كثرة تعجّب النّاس من تقلّد هذا الصّبى مع فضله و جلالته و علمه! فقال لا تعجب من هذا، فلعهدى و لقد ركبت مع أبيه أبى عمر يوم خلع عليه، و النّاس يتعجّبون من تقلّده أضعاف هذا العجب؛ حتّى خفنا أن يثبوا علينا، و هو أبو عمر و قدره فى الفضل و النّبل معروف؛ و لكن النّاس يسرعون إلى العجب ممّا لم يألفوه.
و قال غيره كان عارفا بفنون من العلم و الفرائض و الحساب و اللّغة و النّحو و الشّعر و الحديث. و صنّف المسند و غيره و ناب عن أبيه فى القضاء ثمّ استقلّ به بعده؛ مات فى شعبان سنة ثمان و عشرين و ثلاثمائة ( ۱ ) انتهى و تقدّمت الإشارة إلى أبيه القاضى أبى عمر المذكور فى ذيل ترجمة الحسين بن منصور الحلاّج.