فهرستواره کتاب‌های فارسی، ج ۷، ص ۵۷۷

۵۷۷ فهرستواره کتاب‌های فارسی ج ۷
ادامۀ «شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه» از ص ۵۷۶
فهم الی لقائه. مشترک ۱۶۱۹/۳(۱ نسخه).
*شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه. متن همان.
(← بالا). گزارش از فضل الله،کمترین شاگردان مولوی عبد الله (دیباچه). نخست تک مصرعی آورده سپس به گزارش آن می‌پردازد، همراه «حکایت» ها. آغاز: اللهم ارنا حقایق الاشیاء کما هی و بدل... و غشای غفلت از بصر بصیرت ما بگشا... اما بعد، فقیر فضل الله کمترین شاگردان. مشترک ۱۶۱۹/۳(۱ نسخه). ازبکستان، تاشکند ۲۱۴/۱۱.
*شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه. متن همان.
(← بالا). گزارش از سراینده‌ای با تخلص لطفی، در ۷۱ بیت:ترجمانش کرده لطفی جمله نظمجانفزا اوصاف، چون آب زلال.آغاز:این قصیده گفت قطب لایزالمر محیی الدّین ولی ذوالجلال.مشترک ۱۶۲۰/۳، همان‌جا ۱۵۰۱/۸.
*شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه. متن همان.
(← بالا). گزارش از محمد شیرازی فرزند ملا پیر محمد. فرهنگستان، نامگو ۳۴۶/۱.
*شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه. متن همان.
(← بالا). گزارش از محمود شیرازی فرزند لابه محمد،که در بلدۀ بارنول (هند) می‌زیسته است. آغاز: الحمد لله الذی نور بنور معرفته صدور العارفین و الاولیاء... می‌گوید اضعف... محمود بن لابه محمد شیرازی. مشترک ۱۶۱۹/۳.
*شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه. متن همان.
(← بالا). گزارش از ناشناس. آغاز: حمد قادری که برگزید از آدم (ع) نوح را. مشترک ۱۶۲۰/۳. عباسی ۸۶/۱.
*شرح قصیدۀ خمریۀ غوثیه. متن همان.
(← بالا). گزارش‌های ناشناخته. مشترک ۱۶۲۰/۳(۱۰ نسخه). ازبکستان، تاشکند ۴۰/۲(۳ نسخه)؛ گنج ۱۷۱۱/۳(۴ نسخه)؛ نوشاهی، موزه ۶۱۲.
*شرح قصیدۀ ربوبیه.
←شرح قصیدۀ سریانی.
*شرح قصیدۀ سریانی: شرح قصیدۀ ربوبیه: شرح دعای سریانی. هوشواره این مدخل را با سنجیدن عنوان و مؤلف اثر با مدخل‌های صفحه‌ای که مآخذ اثر نشانی داده‌اند برگزیده است. این پیوند هنوز به دست انسان بازبینی نشده است.
متن دعایی است به روایت ابن عباس، که گویا از سوره‌ای از زبور بیرون کشیده به عربی درآورده. با این سرآغاز:انا الموجود فاطلبنی تجدنیفان تطلب سوایی لم تجدنی.گزارش از ضیاء الدّین نخشبی دهلوی (د ۷۵۱ ق/ ۱۳۵۰ م). نخست مثنوی است در ۱۱ بیت، سپس دیباچه آنگاه گزارش قصیده. هر بیت را نخست تجزیه و ترکیب دستوری کرده، سپس با سه بیت به فارسی درآورده، آنگاه با سربند «حاصل معنی» گزارش عرفانی کرده است، همراه با «حکایت» ها و سربندهای «ای عزیز». برخی نسخه‌ها تنها بخش بیت‌های عربی را دارد که با سه بیت به فارسی درآمده‌اند. آغاز: حمد مر پادشاه مطلق را.... بعد تمهید محامد احدی و تشیید مبانی...
۵۷۷

گزارش اشکال یا پیشنهاد