مدخل فهرستواره کتاب‌های فارسی

تاریخ مشعشعیان

ج ۲، ص ۹۰۳

فهرستواره کتاب‌های فارسی

ج ۲، ص ۹۰۳
تاریخ مشعشعیان. ترجمه. متن به عربی و آمیخته به فارسی از سید علیخان فرزند عبد اللّه خان فرزند علیخان موسوی والی عربستان، در شرح سفر خود به مکه و عتبات، با آوردن سرگذشت سادات مشعشعیان، وی از روزگار پایانی صفویان بوده، و پس از ۱۱۲۸ ق (که تاریخ یکی از نامه‌ها است) نگاشته است. ترجمه از سید نور الدّین محمد فرزند نعمت اللّه شوشتری، به نام محمد علی میرزا، که در ۱۲۳۳ ق به استان خوزستان سفر کرده بود، ترجمۀ این کتاب را پدر مترجم آغاز کرده بود که نابینا می‌شود، و فرزند آن را در ۲۷ ع ۱۲۳۴/۲ ق به انجام رسانده است. تاریخ فرمانروایان مرعشی است و حاوی نامه‌ها و منشورهایی از ایشان. آغاز: الحمد للّه علی نعمه الفاضلة و له الشکر علی آلائه... و بعد... نور الدّین محمد بن نعمة اللّه الموسوی الشوشتری بر لوحۀ ضمیر منیر ارباب فطنت و اصحاب عرفان و خبرت می‌نگارد. نسخه ۴۲۷۲/۶(۲ عنوان: یکی متن عربی و دیگری ترجمۀ فارسی)؛ سپهسالار ۳۰۴/۳، ۳۰۳؛ فیلم ۳۶/۲ به تفصیل، همان‌جا ۱۸۰/۳ متن آن؛ نشریه ۲۴۴/۶.

گزارش اشکال یا پیشنهاد