و محصول تركيبها) و للشيخ المولوى إسماعيل المتوفى سنة ۱۰۴۱ شرح تركى و شمس الدين ابن القاضى كمال الدين كتب (شرحا) لخدام الوزير سنان پاشا و سماه فتح الفتاح و هو تاريخ تأليفه.
و من شروحها بالفارسية غير شرح السيد شرح لمعين الدين محمد امين الهروى المتوفى سنة... (اوله اى از كلمهات آرايش هر كلام الخ) صنفه لعبيد اللّه خان و علاء الدين على بن محمد القوشى المتوفى سنة... و فى اعرابها كتاب مسمى بالافصاح لواحد من علماء الدولة الماردية قدم فى اوله تفسير الفاتحة صنفه لولد الشيخ احمد بن يوسف السلانيكى باشارته. و اعراب حاجى بابا ابن الشيخ ابراهيم الطوسى (الطوسيوى) ( ۱ ) سماه او فى الوافية فى شرح الكافية قال فى كتابه الالفية هذه الف اعتراض على كتاب الكافية التقطته من كتاب الحدائق الشهابية و من اراد الاطلاع على اعرابها فليطلبه من كتابى اوفى الوافية يا ايها الاخوان الطالبون لا تغفلوا من كتابى هذا و حواشيه و ان كنتم صاحب الكشاف و كواشيه فانهما كجكول ( ۲ ) الفقراء و زنبيله و مائدة الكبراء و قنديله اوله الحمد للّه الذى خلق الانسان الخ. و نظم الكافية حسام الدين اسماعيل ابن ابراهيم (المتوفى سنة ۱۰۱۶ ست عشرة و الف) ثم شرحها و مير مرتضى الشيرازى المتوفى سنة... و اختصرها القاضى ناصر الدين عبد اللّه بن عمر البيضاوى و سماه اللب و شروحه تأتى فى اللام. و له على الكافية شرح و توفى سنة ۶۸۵ خمس و ثمانين و ستمائة. و اختصرها المولى فضيل بن على الجمالى و سماها الوافية فى مختصر الكافية و توفى سنة ۹۹۱ احدى و تسعين و تسعمائة و برهان الدين ابراهيم ابن عمر الجعبرى المقرى المتوفى سنة ۷۳۲ اثنتين و ثلاثين و سبعمائة و ناهيك بمن اختصر مثل الكافية و محمد بن الشيخ محمود المغلوى الوفائى المتوفى سنة... و جمع خضر بن الياس الكمولجنوى فوائد من الكتب النحوية لكشف مشكلاتها و ضم اليها اجوبة لطيفة لحل معضلاتها و سماه الاسئلة القطبية على كتاب ابن الحاجب صاحب النفس القدسية اوله الحمد للّه الذى خصنا بمنح الهداية و الايمان الخ. و من شروح الكافية التحفة الشافية.
و منها الدرة البيضاء لبعض المتأخرين اوله خير مبتدأ مخبر عنه الحروف و الاصوات الخ و هو شرح ممزوج سهل العبارة. و على حاشية العصام حاشية لشهاب الدين احمد بن قاسم العبادى «المتوفى