مدخل کشف الظنون

علم الكيمياء

ج ۲، ستون ۱۵۲۶–۱۵۳۳

کشف الظنون

ج ۲، ستون ۱۵۲۶–۱۵۳۳
علم الكيمياء و هو علم يعرف به طرق سلب الخواص من الجواهر المعدنية و جلب خاصة (خاصية) جديدة اليها. قال الصفدى فى شرح لامية العجم و هذه اللفظة معربة من اللفظ العبرانى و اصله كيم‌يه معناه انه من اللّه و ذكر الاختلاف فى شأنه و حاصل ما ذكره
ان الناس فيه على طرفين. فقال كثير منهم بامتناعه منهم الشيخ الرئيس ابن سينا ابطله بمقدمات من كتاب الشفاء و الشيخ تقى الدين احمد ابن تيمية صنف رسالة فى انكاره و صنف يعقوب الكندى ايضا رسالة فى ابطاله جعلها مقالتين و كذلك غيرهم لكنهم لم يوردوا شيئا يفيد الظن لامتاعه فضلا عن اليقين. و ذهب آخرون الى امكانه منهم الامام فخر الدين الرازى فانه فى المباحث المشرقية عقد فصلا فى بيان امكانه و الشيخ نجم الدين ابن ابى الدر البغدادى رد على الشيخ ابن تيمية و زيف ما قاله فى رسالة. ورد ابو بكر محمد ابن زكريا الرازى على يعقوب الكندى ردا غير طائل. و مؤيد الدين ابو اسماعيل الحسين بن على المعروف بالطغرائى صنف فيه كتبا منها حقائق الاستشهادات و بين فيه اثباته و الرد على ابن سينا. ثم ذكر الصفدى نبذة من اقوال المتبتين و المنكرين و قال قال الشيخ الرئيس نسلم امكان صبغ النحاس بصبغ الفضة و الفضة بصبغ الذهب و ان يزال عن الرصاص اكثر ما فيه من النقص فاما ان يكون المصبوغ يسلب او يكسى فلم يظهر لى امكانه بعد اذ هذه الامور المحسوسة تشبه ان لا تكون هى الفصول التى تصير بها هذه الاجساد انواعا بل هى اعراض و لوازم و فصولها مجهولة و اذا كان الشيء مجهولا كيف يمكن ان يقصد قصد ايجاده او افنائه. و ذكر الامام حججا اخر للفلاسفة على امتناعه و ابطل بعد ذلك ما قرر له الشيخ و غيره و قرر امكانه و استدل فى الملخص ايضا على امكانه فقال الامكان العقلى ثابت لان الاجسام مشتركة (فى) الجسمية فوجب ان يصح على كل واحد منها ما يصح على الكل على ما يثبت و اما الوقوع فلان انفصال الذهب عن غيره باللون و الرزانة و كل واحد منهما يمكن اكتسابه و لا منافاة بينهما نعم الطريق اليه عسير. و حكى ابو بكر ابن الصائغ المعروف بابن باجة الاندلسى فى بعض تعاليقه عن الشيخ ابى نصر الفارابى انه قال قد بين ارسطو فى كتابه فى المعادن ان صناعة الكيمياء داخلة تحت الامكان الا انها فى (من) الممكن الذى يعسر وجوده بالفعل اللهم الا ان تتفق قرائن يسهل بها الوجود و ذلك انه فحص عنها اولا على طريق الجدل فأثبتها بقياس و ابطلها بقياس على عادته فيما يكثر عناده من الاوضاع ثم اثبتها اخيرا بقياس الفه من مقدمتين بينهما فى اول الكتاب و هما ان الفلزات ( ۱ ) واحدة بالنوع و الاختلاف الذى بينها ليس
فى ماهياتها و انما هو فى اعراضها فبعضه فى اعراضها الذاتية و بعضه فى اعراضها العرضية و الثانية ان كل شيئين تحت نوع واحد اختلفا بعرض فانه يمكن انتقال كل واحد منهما الى الآخر فان كان العرض ذاتيا عسر الانتقال و ان كان مفارقا سهل الانتقال و العسر فى هذه الصناعة انما هو لاختلاف اكثر هذه الجواهر فى اعراضها الذاتية و يشبه ان يكون الاختلاف الذى بين الذهب و الفضة يسيرا جدا انتهى كلامه. و قال الامام شمس الدين محمد ابن ابراهيم بن ساعد الانصارى اذا اراد المدبر ان يصنع ذهبا نظير ما صنعته الطبيعة من الزئبق و الكبريت الطاهرين فيحتاج الى اربعة اشياء كمية كل واحد من ذينك الجزءين (الجزئيين) و كيفيته و مقدار الحرارة الفاعلة للطبخ و زمانه و كل واحد منها عسر التحصيل و اما ان اراد ذلك بان يدبر دواء و هو المعبر عنه بالاكسير مثلا ( ۱ ) و يلقيه على الفضة ليمتزج بها و يستقر خالدا فيها و يكسوها لون الذهب و رزانته فاستخراج ذلك بالتجربة يحتاج الى استقراء حال جميع المعدنيات و خواصها و ان استخرجه بالقياس فمقدماته مجهولة و لا خفاء فى عسر ذلك و مشقته انتهى. و قال الصفدى زعم الطبيعيون فى علة كون الذهب فى المعدن ان الزئبق لما كمل طبخه جذبه اليه كبريت المعدن فاجنّه فى جوفه لئلا يسيل سيلان الرطوبات فلما اختلطا و اتحدا و ذابت الحرارة فى طبخهما و نضجهما انعقد عند ذلك منهما ضروب المعادن فان كان الزئبق صافيا و الكبريت نقيا و اختلطت اجزاؤهما على النسبة و كانت حرارة المعدن معتدلة لم يعرض لها عارض من البرد و اليبس و لا من الملوحات و المرارات و الحموضات انعقد من ذلك على طول الزمان الذهب الابريز و هذا المعدن لا يتكون الا فى البرارى الرملة و الاحجار الرخوة و مراعاة الانسان النار فى عمل الذهب بيده على مثل هذا النظام مما يشق معرفة الطريق اليه و الوصول الى غايته. و يا دارها بالخيف ان مزارها * قريب و لكن دون ذلك اهوال و ذكر يعقوب الكندى فى رسالته تعذر فعل الناس لما انفردت الطبيعة بفعله و خدع اهل هذه الصناعة و جهلهم و ابطل دعوى الذين يدعون صبغة الذهب و الفضة. قال المنكرون لو كان
الذهب الصناعى مثلا للذهب الطبيعى لكان ما بالصناعة مثلا لما بالطبيعة و لو جاز ذلك لجاز ان يكون ما بالطبيعة مثلا لما بالصناعة فكنا نجد سيفا او سريرا او خاتما بالطبيعة و ذلك باطل و قالوا ايضا الجوهر الصابغ اما ان يكون اصبر على النار من المصبوغ او يكون المصبوغ اصبر او متساويين فان كان الصابغ اصبر وجب ان يفنى المصبوغ قبل الصابغ و ان كان المصبوغ اصبر وجب ان يفنى الصابغ و يبقى المصبوغ على حاله الاول عريا عن الصبغ و ان تساويا فى الصبر على النار فهما من جنس واحد لاستوائهما فى المصابرة عليها فلا يكون احمدهما صابغا و لا مصبوغا. و هذه الحجة الثانية من اقوى حجج المنكرين. و الجواب من المثبتين عن الاولى انا نجد النار تحصل بالقدح و اصطكاك الاجرام و الريح تحصل بالمراوح و اكواز الفقاع و النوشاذر قد تتخذ من الشعير و كذلك كثير من الزاجات ثم بتقدير ان لا يوجد بالطبيعة ما يوجد بالصناعة لا يلزمنا الجزم بنفى ذلك و لا يلزمنا من امكان حصول الامر الطبيعى بالصناعة امكان العكس بل الامر موقوف على الدليل. و عن الثانية انه لا يلزم من استواء الصابغ و المصبوغ على النار استواؤهما فى الماهية لما عرفت ان المختلفين يشتر كان فى بعض الصفات. و فى هذا الجواب نظر. و حكى لى بعض من انفق عمره فى الطلب ان الطغرائى القى المثقال من الاكسير اولا على ستين الف مثقال من معدن آخر فصار ذهبا ثم انه القى آخرا المثقال على ثلاثمائة الف و ان مريانس الراهب معلم خالد بن يزيد القى المثقال على الف الف و مائتى الف مثقال و قالت مارية القبطية و اللّه لو لا اللّه لقلت ان المثقال يملأ ما بين الخافقين و الجواب الفصل ما قاله الغزى: كجوهر الكيمياء ليس نرى * من ناله و الانام فى طلبه و صاحب الشذور من جملة ائمة هذا الفن صرح بان نهاية الصبغ القاء الواحد على الالف فى قوله: فعاد بلطف الحل و العقد جوهرا * يطاوع فى النيران واحده الالف و زعم بعضهم ان المقامات للحريرى و كليلة و دمنة رموز فى الكيمياء و يزعمون ان الصناعة مر موزة فى صورة البرابي. و قد كتب بعض من جرب و تعب فاقلقه على مصنفات جابر تلميذ جعفر الصادق: هذا الذى بمقاله * غر الاوائل و الاواخر ما انت الاكاسر * كذب الذى سماك جابر
و كان قد شغل نفسه بطلب الكيمياء فأفنى بذلك عمره. و ذكر الصفدى ان الشيخ تقى الدين ابن دقيق العيد و امام الحرمين كان كل منهما مغرى به. و اعلم ان المعتنين به بعضهم يدبر بجمع الكبريت و الزئبق فى حر النار ليحصل امتزاجات كثيرة فى مدة يسيرة ما لا يحصل فى المعدن زمانا طويلا فهذا اصعب الطرق لانه يحتاج الى عمل شاق. و بعضهم يؤلفون المعادن على نسبة اوزان الفلزات و حجمها و بعضهم يجهلون القياس فيحصل لهم الاشتباه و الالتباس فيستمدون بالنباتات و الجمادات و الحيوانات كالشعر و البيض و المرارة و هم لا يهتدون الى النتيجة. ثم ان الحكماء اشاروا الى طريقة صنعة الاكسير و كيفيته على طريق الاحاجى و الالغاز و التعمية لان فى كتمه مصلحة عامة فلا سبيل الى الاهتداء بكتبهم و اللّه يهدى من يشاء قال ابو الاصبع عبد العزيز بن تمام العراقى يشير الى مكانة الواصل لهذه الحكمة: فقد ظفرت بما لم يؤته ملك * لا المنذران و لا كسرى بن ساسان و لا ابن هند و لا النعمان صاحبه * و لا ابن ذى يزن فى رأس غمدان قال الجلدكى فى شرح المكتسب بعد ان بين انتسابه الى الشيخ جابر و تحصيله فى خدمته و باللّه تعالى اقسم انه اراد بعد ذلك ان ينقلنى عن هذا العلم مرارا عديدة يورد على الشكوك يريد لى بذلك الاضلال بعد الهداية و يأبى اللّه الا ما اراد فلما فهمت مراده و علمت ان الحسد قد داخله منى حصرته فى ميدان البحث و مددت اليه سنان اللسان و عجز عن القيام بسيف الدليل و نادى عليه برهان الحق بالافحام فجنح للسلم و قام الى و اعتنقنى و قال انما اردت ان اختبرك و اعلم حقيقة مكان الادراك منك و لتكن من اهل هذا العلم على حذر ممن يأخذه عنك و اعلم انه من المفترض علينا كتمان هذا العلم و تحريم اذاعته لغير المستحق من بنى نوعنا و ان لا نكتمه عن اهله لان وضع الاشياء فى محالها من الامور الواجبة و لان فى اذاعته خراب العالم و فى كتمانه عن اهله تضييعا لهم و قد رأينا ان الحكمة صارت فى زماننا مهدمة البنيان لا سيما و طلبة هذا الزمان من اجهل الحيوان قد اجتمعوا على المحال فانهم ما بين سوقة و باعة و البطالين و اصحاب دهاء و مشعبذين لا يدرون ما يقولون فاخذوا يتذاكرون الفقر و يذكرون ان فى الكيمياء غناء الدهر و يأتون على ذلك بزخارف الحكايات و مع ذلك لا يجتمع احد منهم مع الآخر على رأى واحد و لا يدرون كيف الطلب مع ان حجر القوم لا يعدو هذه المولدات الثلاث لكن جهالاتهم اوقعتهم فى الضلال
البعيد و رأينا انه وجب علينا النصيحة على من طلب الحكمة الالهية و هذه الصناعة الشريفه الفلسفية فوضعنا لهم كتابنا الموسوم ببغية الخبير فى قانون طلب الاكسير ثم وضعنا الشمس المنير فى تحقيق الاكسير. و فى رسالة البخارى دلائل نقلية و عقلية تبلغ ستة و ثلاثين. و فيه ايضا رسالة ابن سينا المسماة بمرآة العجائب. اول من تكلم فى علم الكيمياء و وضع فيها الكتب و بين صنعة الاكسير و الميزان و نظر فى كتب الفلاسفة من اهل الاسلام خالد ابن يزيد بن معاوية ابن ابى سفيان. و اول من اشتهر هذا العلم عنه جابر بن حيان الصوفى من تلامذة خالد كما قيل: حكمة اورءناها جابر * عن امام صادق القول و فى لوصى طاب فى تربته * فهو كالمسك تراب النجف و ذلك لانه و فى لعلى و اعترف له بالخلافة و ترك الامارة. و اعلم انه فرقها فى كتب كثيرة لكنه اوصل الحق الى اهله و وضع كل شيء فى محله و اوصله من جعله اللّه سبحانه و تعالى سببا له فى الايصال و لكن اشغلهم بانواع التدهيش و المحال لحكمة ارتضاها عقله و رأيه بحسب الزمان و مع ذلك فلا يخلو كتاب من كتبه عن فوائد عديدة و اما من جاء بعد جابر من حكماء الاسلام مثل مسلمة بن احمد المجريطى و ابى بكر الرازى و ابى الاصبع ابن تمام العراقى و الطغرائى و الصادق محمد بن اميل التميمى و الامام ابى الحسن على صاحب الشذور فكل منهم قد اجتهد غاية الاجتهاد فى التعليم و الجلدكى متأخر عنهم. ثم اعلم ان جماعة من الفلاسفة كالحكيم هرمس و اسطانيس و فيثاغورس لما ارادوا استخراج هذه الصناعة الالهية جعلوا انفسهم فى مقام الطبيعة فعرفوا بالقوة المنطقية و العلوم التجاربية ما دخل على كل جسم من هذه الاجسام من الحر و البرد و الرطوبة و اليبوسة و ما خالطه ايضا من الاجسام الأخر فعملوا الحيلة فى تنقيص الزائد و تزييد الناقص من الكيفيات الفاعلة و المفعولة و المنفعلة لعلة تلك الاجسام على ما يراد منها بالاكاسير الترابية و الحيوانية و النباتية المختلفة فى الزمان و المكان و اقاموا التكليس مقام حرق المعادن و التهابها و التسقية مقام التبريد و التجميد و التساوى مقام التجفيف و التشميع و التخنيق مقام الترطيب و التليين و التقطير مقام التجوهر و التفصيل مقام التصفية و التخليص و السحق و التحليل مقام الالتيام و التمزيج و العقد مقام الاتحاد و التمكين و اتخذوا جواهر الاصول شيئا واحدا فاعلا فعلا غير منفعل محتو على تأثيرات مختلفة شديدة القوة نافذة الفعل و التأثير فيما يلاقى من الاجسام بحصول
معرقة ذلك بالالهامات السماوية و القياسية العقلية و الحسية و كذلك فعل ايضا اسقليقندريوس و اندروماخس و... ( ۱ ) و غيرهم فى تراكيب الترياق و المعاجين و الحبوب و الاكحال و المراهم فانهم قاسوا قوى الادوية بالنسبة الى مزاج ابدان البشر و الامراض العارضة فيها و ركبوا من الحار و البارد و الرطب و اليابس دواء واحدا ينتقع به فى المداواة بعد مراعاة الاسباب... ( ۲ ) كما فعل ذيمقراط ايضا فى استخراج صنعة اكسير الخمر فانه نظر اولا فى ان الماء لا يغادر الخمر فى شيء من القوام و الاعتدال لانه ماء العنب و وجد من خواص الخمر خمسا هن اللون و الطعم و الرائحة و التفريح و الاسكار فاخذ اذ شرع من اول تركيبه الادوية (للادوية) العقاقير الصابغة للماء بلون الخمر ثم المشاكلة فى الطعم ثم المعطرة للرائحة ثم المفرحة ثم المسكرة فسحق منها اليابسات و سقاها بالمائعات حتى اتحدت فصارت دواء واحدا يابسا اذا اضيف منه القليل (الى الكثير) صبغ (صبغه) اهمن رسالة ارسطو. قال الجلدكى فى نهاية الطلب ان من عادة كل حكيم ان يفرق العلم كله فى كتبه كلها و يجعل له من بعض كتبه خواص يشير اليها بالتقدمة على بقية الكتب لما اختصوا به من زيادة العلم كما خص جابر من جميع كتبه كتابه المسمى بالخمسمائة و كما خص مؤيد الدين من كتبه كتابه المسمى بالمصابيح و المفاتيح و كما خص المجريطى كتابه الرتبة و كما خص ابن اميل كتابه المصباح. ثم قال الجلدكى و من شروط العالم ان لا يكتم ما علمه اللّه تعالى من المصالح التى يعود نفعها على الخاص و العام الا هذه الموهبة فان الشرط فيها ان لا يظهرها بصريح اللفظ ابدا و لا يعلم بها الملوك لا سيما الذين لا يفهمون. و من العجب ان المظهر لهذه الموهبة مرصد لحلول البلاء به من عدة وجوه احداها انه ان اظهرها لمن ينم عليه فقد حل به البلاء لان ما عنده مطلوب الناس جميعا فهو مرصد لحلول البلاء لانهم يرون انتزاع مطلوبهم من عنده و ربما حملهم الحسد على اتلافه و ان اظهره لملك يخاف عليه منه فان الملوك احوج الناس الى المال لان به قوام دولتهم فربما يخيل منه انه يخرج عنه دولته بقدرته على المال لا سيما و مال الدنيا كله حقير عند الواصل لهذه الموهبة. قال صاحب كنز الحكمة فاما الواصل الى حقيقته فلا ينبغى له ان يعترف به لانه يضره و ليس له منفعة البتة فى اظهاره و انما يصل اليه كل عالم بطريق يستخرجها
لنفسه اما قريبة و اما بعيدة و الارشاد انما يكون نحو الطريق العام و اما الطريق الخاص فلا يجوز ان يجتمع عليه اثنان اللهم الا ان يوفق انسان بسعادة عظيمة و عناية الهية لاستاذ يلقنه (اياها) تلقينا و هيهات من ذلك الامن جهة واحدة لا غير و هو ان يجتمع فيلسوفان احدهما واصل و الآخر طالب و لا يسعه ان يكتمه اياه و هذا اعز من الكبريت الاحمر و من الابلق العقوق انتهى. و نحن اقتفينا اثر الحكماء فى كل ما وضعناه من كتبنا انتهى. قال فى شرح المكتسب الا ان كتابنا هذا اميز من كل كتبنا ما خلا الشمس المنير و غاية السرور فان لكل واحد منهما مزية فى العلم و العمل فمن ظفر بهذه الكتب الثلاثة فقط من كتبنا فلعله لا يفوته شيء من تحقيق هذا العلم. و الكتب المؤلفة فى هذا العلم كثيرة منها (حقائق الاستشهادات و شرح المكتسب و بغية الخبير فى قانون طلب الاكسير و الشمس المنير فى تحقيق الاكسير و رسالة للبخارى و مرآة العجائب لابن سينا) و البرهان و التقريب فى اسرار التركيب و غاية السرور شرح الشذور و كنز الاختصاص و المصباح فى علم المفتاح خلاصة كتب الجلدكى قال فيه قد اشار خالد فيما يزيد على ثلاثة آلاف كتاب و جعلنا الحاصل فى خمسة و حاصل الخمسة فيه و المكتسب و شرحه نهاية الطلب و نتائج الفكر و مفاتيح الحكمة و مصابيح الرحمة [مفاتيح الرحمة و مصابيح الحكمة] و فردوس الحكمة لخالد و له فى المنثور كتب اخرى.

گزارش اشکال یا پیشنهاد