مدخل فهرستگان نسخه‌های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه

ترجمه ملحقات صحیفه سجادیه

ج ۸، ص ۵۲۲–۵۲۳، ش ۳۷۱۳

فهرستگان نسخه‌های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه

ج ۸، ص ۵۲۲–۵۲۳، ش ۳۷۱۳
۳۷۱۳. ترجمه ملحقات صحیفه سجادیه (فارسی) از: محمد حسین بن محمد صالح حسینی خاتون آبادی اصفهانی، سید (م ۱۱۵۱ ق) ترجمۀ «ملحقات صحیفه سجادیه»، که علامه مجلسی جمع آوری نموده است. مترجم در مقدمه خود چنین می‌نویسد: «اما بعد چنین گوید فقیر... که چون جدّ علامه ام مجلسی - قدس الله روحه الشریف - چند دعا در روایات غیر مشهوره صحیفه کامله یافته و آنها را الحاق به صحیفه نموده
و عالم ربانی آقا حسین خوانساری طاب ثراه صحیفه کامله را ترجمه نموده این دعاها تا حال ترجمه نشده لهذا این فقیر کثیر التقصیر این دعاها را تصحیح و ترجمه نمود». آغاز: الحمد لله ولی الحمد و مستحقه و الصلاة علی محمد و عترته... اما بعد چنین گوید فقیر... که چون جد علامه ام مجلسی قدس الله روحه الشریف. نسخه‌ها: ۲۲۹۶۲ - مشهد، آستان قدس رضوی: ۱۱۹۸۳، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۲ ق، ترجمه به همراه ملحقات صحیفه سجادیه است [فهرست آستان قدس: ۴۳۱/۱۵].

گزارش اشکال یا پیشنهاد