بن علی، دوشنبه ۸ جمادی الاول ۱۲۲۵ ق، رسالۀ دوم مجموعه، ۲۰ سطر، ۸ * ۱۶ [فهرست گلپایگانی، جدید].
۳۱۳۷. لسان الواعظین و آذان المتعظین
(فارسی)
از: محمد صالح بن احمد بیدگلی کاشانی (قرن ۱۳ ق)
ترجمه و شرح مفصلی است بر «الاحادیث القدسیة» یا چهل سوره ای که که می گویند حضرت امیر المؤمنین علیه السلام آنها را از تورات انتخاب و به عربی ترجمه نموده است. این شرح مفصل را مؤلف به نام «فتحعلی شاه قاجار» نوشته شده و در آن استشهاد فراوان به احادیث و ابیات شعری و داستانهای تاریخی می نماید.
آغاز: ان ابلغ المواعظ التی تنزل من سماء لسان الانسان... بعد از اداء حمد.
نسخهها:
۱/۱۹۴۲۴. قم، گلپایگانی: ۱۸/۱۸۲، شامل قطعه ای از آغاز کتاب، از آخر افتادگی دارد، تقی بیدگلی، قرن ۱۲ ق، رساله پنجم مجموعه، فارسی، ۳۸ برگ [فهرست گلپایگانی، رایانه ای].
۲/۱۹۴۲۵. قم، گلپایگانی: ۲۶، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، به خطهای متفرقه [فهرست گلپایگانی، قدیم: ۳۳/۱].
لوامع البرق
از: عبد الکریم بن ابراهیم جیلی قادری
رجوع کنید به: ومض البرق الموهن.
۳۱۳۸. المزامیر (زبور داوود علیه السلام)
(عربی)
از: مؤلف ناشناخته
این کتاب ترجمه عربی زبور داوود علیه السلام میباشد که در زمان مأمون خلیفه عباسی به دستور وی از عبری به عربی برگردانده شده و حضرت امام بحق ناطق ثامن