فهرستگان نسخه‌های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه، ج ۳، ص ۸۸

۸۸ فهرستگان نسخه‌های خطی حدیث و علوم حدیث شیعه ج ۳
ادامۀ «ترجمۀ رسالۀ ذهبیه» از ص ۸۶
(۷۵۵۶۶) رسالۀ چهارم مجموعه [فهرست ادبیات تهران: ۱۳/۳ و ۴۱]. ۱۰/۵۹۴۸. تهران، ملک: ۴۴۲۷، نسخ، بدون نام کاتب، قرن ۱۳ ق، رسالۀ دوم مجموعه [فهرست ملک: ۳۹۷/۷]. ۱۱/۵۹۴۹. تهران، دکتر علی اصغر مهدوی: ۲۴۷، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۴ ق [نشریۀ نسخه‌های خطی: ۲۸/۲]. ۱۲/۵۹۵۰. تهران، دانشگاه تهران: ۳۴۱۵، آغاز: بسمله حمدله... بدانکه حق... هیچ بنده‌ای را ببلایی، نسخ، علی بن حسن، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ چهارم مجموعه، «۳۹-۴۳ ر» ۵ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۲۴۱۹/۱۱]. ۱۳/۵۹۵۱. قم، مسجد اعظم: ۱۵۰۱، آغاز: در ترجمۀ رسالۀ ذهبیه در علم طب و تدبیر بدن، نستعلیق، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ پنجم مجموعه، ۱۳ برگ، ۱۹ سطر [فهرست مسجد اعظم، قدیم: ۵۱۹؛ فهرست مسجد اعظم، جدید]. ۱۴/۵۹۵۲. تهران، ملک: ۴۳۷۹، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ بیست و ششم مجموعه، «۹۳ ر - ۹۶ پ» هامش ۴ برگ [فهرست ملک: ۳۷۳/۷].
۹۷۲. ترجمۀ رسالۀ ذهبیه (ترجمۀ طب الرضا علیه السلام) هوشواره این مدخل را با سنجیدن عنوان و مؤلف اثر با مدخل‌های صفحه‌ای که مآخذ اثر نشانی داده‌اند برگزیده است. این پیوند هنوز به دست انسان بازبینی نشده است.
(فارسی) از: محمد مؤمن الموتی قزوینی اصفهانی (پیش از ۱۱۲۵ ق) [نسخه‌های خطی فارسی: ۴۹۹/۱] ترجمه‌ای بر رسالۀ مشهور امام رضا علیه السلام مشهور به الرسالة الذهبیة است. مترجم، این رساله را به نام حاجی علیرضا طالقانی ترجمه نموده است. آغاز: حمد بیحد و ثنای بیعدد مر واجب الوجودی راست که از هر ذره از ذرات. نسخه‌ها: ۱/۵۹۵۳. تهران، ملک: ۵۷۰۹، آغاز: برابر نمونه، نسخ، بدون نام کاتب، ۱۱۲۶ ق، ۴۲ برگ [فهرست ملک: ۱۳۷/۲]. ۲/۵۹۵۴. تهران، ملی تهران: ۲۳۱۰ /ف، آغاز: بسمله و به ثقتی اما بعد چون ابدان بنی نوع انسان و بقای آن، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۳ ق، رسالۀ دوم مجموعه، «۶-۳۰» ۲۵ برگ [فهرست ملی تهران: ۴۳۲/۵].
۸۸

گزارش اشکال یا پیشنهاد