کتابت، رسالۀ دوم مجموعه، «۱۳۳ ر - ۱۵۳ ر» ۲۱ برگ [فهرست مرعشی: ۱۲۷/۲۴].
۵/۵۹۲۲. مشهد، آستان قدس رضوی: ۱۳۵۶۷، از آخر افتادگی دارد، آغاز: برابر نمونه، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، به ضمیمۀ مفتاح الشفاء اثر دیگر همین مترجم [فهرست آستان قدس: ۵۲۶/۱۴].
۶/۵۹۲۳. تهران، مجلس شورای اسلامی: مجموعۀ طباطبایی ۶۵۷، آغاز: برابر نمونه، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ دوم مجموعه، «۷۶ پ - ۲۰۶ پ» ۱۳۱ برگ [فهرست مجلس: ۳۴۸/۲۲].
۷/۵۹۲۴. تهران، ملک: ۴۴۴۴، آغاز: برابر نمونه، شکسته نستعلیق، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ پنجم مجموعه [فهرست ملک: ۴۰۲/۷].
۹۶۶. ترجمة رسالۀ ذهبیه
(فارسی)
از: مؤلف ناشناخته ( ۱ )
ترجمۀ پارسی است از الرسالة الذهبیة منسوب به امام رضا علیه السلام.
آغاز: حمدله اما بعد این رسالهایست مشتمل بر معرفت بدن و حفظ صحت و شناخت علت و تدبیر علاج.
نسخهها:
۱/۵۹۲۵. تهران، دانشگاه تهران: ۳۹۱۵، آغاز: برابر نمونه، نستعلیق، ابراهیم و محمد مهدی طباطبایی، ۱۰۶۴ ق، گویا از اصفهانی، رسالۀ اول مجموعه، «۱-۱۴» ۱۴ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۲۹۰۲/۱۲].
۲/۵۹۲۶. قم، مسجد اعظم: ۳۳۳۰، آغاز: این رسالهای است مشتمل بر معرفت بدن و حفظ صحت، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۳ ق، رسالۀ اول مجموعه، ۱۵ سطر [فهرست مسجد اعظم، قدیم: ۶۲۳؛ فهرست مسجد اعظم، جدید]
۳/۵۹۲۷. مشهد، آستان قدس رضوی: ۵۱۶۸، آغاز: برابر نمونه، نسخ، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، «۴ ص» ۲ برگ [فهرست آستان قدس: ۴۲۱/۵].