انجام: لعن اللّٰه من غصب حقک و جحدک و أعرض عنک و ضاعف علیهم العذاب الألیم.
نسخهها:
۱/۵۸۰۹. تهران، ملک: ۲۱۲۵، عنوان معرفی: حدیث بساط به فارسی، شکسته نستعلیق، محمد حسین قائینی، ۱۰۹۷ ق، رسالۀ بیستم مجموعه [فهرست ملک: ۴۲۶/۵].
۲/۵۸۱۰. قم، گلپایگانی: ۹۶۷/۶/۵۷، عنوان معرفی: خبر غمامه، انجام: برابر نمونه، آغاز:
برابر نمونه، نسخ و ترجمه به شنگرف و به خط نستعلیق، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ دوم مجموعه، «۴۶ پ - ۵۷ پ» ۱۲ برگ، ۱۲ سطر [فهرست گلپایگانی، رایانهای؛ فهرست گلپایگانی، جدید].
۹۴۱. ترجمۀ حدیث غمامه (بساط)
(فارسی)
از: محمد فصیح تبریزی
آغاز: حمد و سپاس مر خداوندی را که ممتاز گردانید.
انجام: آنچه در کتاب الرایق که ظاهراً.
نسخهها:
۵۸۱۱. قم، مرکز احیاء میراث اسلامی: ۲۴۰۴، آغاز و انجام: برابر نمونه، نستعلیق، بدون نام کاتب، قرن ۱۱، ۱۵ برگ [فهرست مرکز احیاء: ۷ /مخطوط].
۹۴۲. ترجمۀ حدیث کساء
(فارسی)
از: مؤلف ناشناخته
ترجمه هایی از حدیث کسا، که مترجم آنها شناخته نشده است.
نسخهها:
۱/۵۸۱۲. قم، مرعشی: ۸۹۵۴، نسخ معرب و نستعلیق، بدون نام کاتب، ۱۰۳۳ ق، نسخ معرب و ترجمه نستعلیق فارسی، ۱۳ برگ [فهرست مرعشی: ۱۲۶/۲۳].
۲/۵۸۱۳. قم، مرعشی: ۱۰۱۱۰، آغاز: حدیث شریف کسا که خواندن و نگاه داشتن با خود