۱ ترجمۀ منظوم احادیث
از: مؤلف ناشناخته
رجوع کنید به: احادیث منظوم.
۱۰۴۴. ترجمۀ منظوم احادیث
(فارسی)
از: خاموش
آغاز: هو العلی الأعلی مضامین بعضی احادیث داله بر این که بدون محبت و ولایت اهل بیت اطهار.
نسخهها:
۶۳۳۲. تهران، دانشگاه تهران: ۳۹۱۰، آغاز: برابر نمونه، نستعلیق، عبدالجبار بن حاجی قاضی محمد قراباغی، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ دوم مجموعه، «۱-۲۳» ۲۳ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۲۸۹۹/۱۲].
۱۰۴۵. ترجمۀ منظوم احادیث نبوی
(فارسی)
از: مؤلف ناشناخته
ترجمۀ منظومی از احادیث کوتاه پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله که در آن هر حدیث با یک بیت به فارسی ترجمه شده و نظم آن در سال ۸۲۴ ق به پایان رسیده است.
نسخهها:
۶۳۳۳. تهران، مجلس شورای اسلامی: ۱۳۶۵۴، از اول افتادگی دارد، نسخ و نستعلیق، جعفر تبریزی، ۸۴۷ ق، ۳۱ برگ [فهرست مجلس: ۱۸۲/۳۷].
۱۰۴۶. ترجمۀ منظوم الأربعون حدیثا
(فارسی)
از: مؤلف ناشناخته
چندین چهل حدیث است با ترجمۀ منظوم به فارسی، که مؤلف و ناظم آنها مشخص نیست.