ترجمۀ الأربعون حدیثاً

۹۰۰. ترجمۀ الأربعون حدیثاً (فارسی) از: مؤلف ناشناخته ترجمه‌های پارسی چند چهل حدیث است که نام مترجمان و عنوان و مؤلف چهل حدیثها شناخته نشده است. نسخه‌ها: ۱/۵۶۸۸. تهران، ملی تهران: ۲۲۰۶ /ف، شکسته نستعلیق، اسد اللّٰه بن نظر علی خان تنکابنی، ۱۲۹۳ ق، رسالۀ سوم مجموعه، «۲۳۱-۲۳۳» ۳ برگ [فهرست ملی تهران: ۲۹۶/۵]. ۲/۵۶۸۹. تهران، مجلس شورای اسلامی: ۱۲۴۷۸، آغاز: الحدیث الأول قال الشیخ السعید أبی جعفر محمد بن علی، نسخ و نستعلیق، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، ۴۱ برگ [فهرست مجلس: ۴۳۲/۳۵]. ۳/۵۶۹۰. تهران، دانشگاه تهران: ۲۸۹۶، آغاز: در وقتی که حضرت امام رضا... به نیشابور رسید به استدعای محدثان آن زمان چون امام محمد حریب و موسی بن اشعث و شیخ محمد بن مختار و غیرهم این چهل حدیث را نوشت و صحیفة الرضا علیه السلام نام نهاد، نستعلیق، احمد بن محمد طاهر، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ سیزدهم مجموعه، «۱۸۷-۱۹۰» ۴ برگ [فهرست دانشگاه تهران: ۱۷۴۴/۱۰].