ترجمۀ نثر اللآلی
ج ۳، ص ۱۶۰، ش ۱۰۶۱
فهرستگان نسخههای خطی حدیث و علوم حدیث شیعه
ج ۳، ص ۱۶۰، ش ۱۰۶۱
۱۰۶۱. ترجمۀ نثر اللآلی
(فارسی)
از: محمد ابراهیم عاملی عبدالعالی
ترجمهای است از نثر اللئالی طبرسی، گویا مترجم موفق به اتمام ترجمه نشده و فقط مقدمۀ کتاب در نسخهها موجود است.
آغاز: الحمد للّٰهالذی جعل علیا علیه السلام وسیلة نجاة العالمین.
انجام: یبلغ المرء بالصدق إلی منازل الکبار، تمت.
نسخهها:
۱/۶۴۰۹. قم، گلپایگانی: ۳۰۵۸/۱۶/۶۸، فقط هفت سطر اول مقدمه را دارد، آغاز: برابر نمونه، نستعلیق، علی ایروانی، ۱۲۶۳ ق، ۱۵ برگ [فهرست گلپایگانی، جدید].
۲/۶۴۱۰. تهران، ملی تهران: ۸۴۱ /ع، آغاز و انجام: برابر نمونه، نستعلیق، هدایت اللّٰه منشی شیرازی، قرن ۱۳ ق، ۱۰۰ برگ [فهرست ملی تهران: ۳۴۵۸].
۳/۶۴۱۱. مشهد، آستان قدس رضوی: ۱۰۵۰۷، آغاز و انجام: برابر نمونه، نستعلیق، محمد حسین لواسانی شمس الکتاب، ۱۳۲۵ ق، نسخه فاقد ترجمه است، ۱۴ برگ [فهرست آستان قدس: ۱۵۱/۱۴].
۴/۶۴۱۲. تهران، ملی تهران: ۳۸۷۷ /ع، آغاز: برابر نمونه، انجام: برابر نمونه، نسخ، بدون نام کاتب، بدون تاریخ کتابت، رسالۀ چهارم مجموعه، ۱۳ برگ، ۱۰ سطر [فهرست ملی تهران: ۱۱۹/۱۷].