به دلیل آنکه مطالب ناقص است؛ یادآوری: بنظر نگارنده کمترین مؤلف و کاتب نسخه حاضر (محمد اللواسانی النظامی) احتمالا این نسخه را از تاریخ زندیه تألیف علی رضا بن عبدالکریم الشیرازی بتاریخ ۱۱۶۳ هجری قمری انتخاب و تصرفاتی در آن کرده است؛ کاغذ: دولت آبادی، جلد: مقوای روکش چرم ساغری مشکی، ۲۱۸ص، ۱۴ سطر، قطع: ربعی، اندازه: ۱۵×۲۲سم [ف: ۵-۲۱۹]
۵. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۵۸۳عکسی
آغاز: برابر۱؛ انجام: برابر
نسخه اصل: آکادمی علوم آذربایجان در باکو، شماره ۲۸۵۰-b؛ خط: نستعلیق، کا: مشهدی علی اکبر خلف مرحوم مشهدی حسینعلی تفلیسی توپچی باشوف، تا: یکشنبه ربیع الثانی ۱۳۳۲ق؛ مجدول، با سرلوح، در صفحه ای از آن، تصویر چند نفر به چشم میآید؛ ۷۵ص، ۲۰-۲۷ سطر [عکسی ف: ۴-۵۳۵]
۶. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۴۱۸۲
آغاز: دار المرز ایلغار و تا مازندران و استرآباد عنان باز نکشیده ... در بیان صادریات امور زکیخان زند و کیفیت قتل آن-چون در سال قبل فیمابین؛ انجام: انقراض دولت زندیه بود و در ... سلسله مذکور منقرض گردید زیاده.
از نیمه تاریخ زکی خان زند تا آخر تاریخ لطفعلی خان زند را شامل است؛ خط: نستعلیق، بیکا، بیتا؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ بیکا، بیتا؛ جلد: تیماج مشکی، ۱۳۷گ، ۹ سطر، اندازه: ۱۰×۱۴/۵سم [ف: ۳۸-۲۳۹]
● تاریخ لوئی چهاردهم / تاریخ / فارسی
tārīx-e lū'ī-ye čahārdahom
ولتر، فرانسوا ماری آروئه دو ۱۶۹۴-۱۷۷۸ میلادی
volter, ferānswā mārī āro'e do (1694-1778)
کاشانی، علیقلی بن محمد باقر، ق۱۳ قمری
kāšānī, ‘alī-qolī ebn-e mohammad bāqer (-19c)
تاریخ ترجمه: ۱۲۸۹ق
اهداء به: ناصرالدین شاه
این کتاب سرگذشت لوئی چهاردهم پادشاه معروف فرانسه است که به قلم ولتر نویسنده معروف فرانسوی تحریر یافته است. ولتر که از بانیان شرح حال نویسی مستند است. در این کتاب سعی میکند که لوئی چهاردهم را از خلال مدارک تاریخی آن طور که بوده معرفی کند. نثر کتاب از شاهکارهای نثر فرانسه میباشد و انصافاً هم علیقلی خان مترجم با آنکه در روزگار نخستین عهد ترجمه بوده به خوبی از عهده ترجمه این نثر سنگین بر آمده است.
تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۱۸۵۷
آغاز: کتاب لوئی چهاردهم پادشاه فرانسه من تألیفات حکیم ولتر فرانسوی بسمله؛ انجام: بالجمله لوئی چهاردهم یوم غره ماه سپتامبر سنه ۱۷۱۵ جهانرا وداع گفت
خط: نستعلیق، بیکا، تا: ۱۲۸۹ق، جا: تهران؛ با سرلوح زر، مجدول؛ کاغذ: فرنگی، آبی، جلد: تیماج ماشی با گل و بوته، ۲۰۳گ، ۱۳سطر (۱۱/۵×۲۱)، اندازه: ۲۱/۵×۳۳/۵سم [ف: ۴-۳۲۰]
● تاریخ لوئی چهاردهم / تاریخ / فارسی
tārīx-e lū'ī-ye čāhārdahom
اعتماد السلطنه، محمد حسن بن علی، ۱۲۵۹-۱۳۱۳ قمری
e‘temād-os-saltane, mohammad hasan ebn-e ‘alī (1843-1896)
تاریخ تألیف: ۱۳۰۳ق
ترجمه محمد حسنخان اعتماد السلطنه و ناتمام است.
مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۴۱۸۴
آغاز: شروع میکنم بتألیف و ترجمه جلد هشتم تاریخ لوی ۱۴ و برای تحریر این تاریخ اسباب زیادی حاضر نموده ام. متجاوز از چهل کتاب و کتابچه و نقشه و غیرها. در میان این چهل و اند نسخه دو نسخه را اصل و اساس قرار داده ام. یکی روزنامه روز اروزی است که مار کی دان ژو از خواص و نزدیکان و محارم لوی ۱۴ در ظرف سی و چهار سال از سلطنت این پادشاه منظماً برشته تحریر در آورده است، و دیگر تاریخ صحیح است که دوک سن سیمون که او نیز از رجال دولت و علمای عصر این پادشاه بزرگ بوده تصنیف و تألیف کرده است. و اینکه این مجلد را جلد هشتم نامیدم برای اینست که ذیل و دنباله تاریخی شخصی و رسمی لوی ۱۴ است که مادموازل منت پانسیر بطور روزنامه در ضمن شرح حال خود نوشته بوده است. روزنامه شرح حال منت پانسیر تا سنه ۱۶۸۶ ختم میشود. پس این بنده ذیل حسب الامر قدر قدرت اعلیحضرت صاحبقرانی ولی نعمت بی منت، روحی و ارواح العالمین فداه جلد هشتم و ما بعد را انشاءالله تعالی متدرجاً ترجمه و تألیف نموده بنظر کیمیا اثر ملوکانه خواهم رسانید. و از امروز که یوم شنبه ۲۸ شهر جمادی الاول قوی ئیل سنه ۳۰۳ است بمیمنت و مبارکی جلد هشتم را شروع نمودم؛ انجام: و از تو خواهشی دارم من بعد اسم شوهر.
جلد هشتم؛ خط: شکسته نستعلیق، تحریری، کاتب = مؤلف، تا: قرن ۱۳؛ قلم خورده خود مترجم، محشی به قلم مترجم و احمد یمن الدوله و مهر منیر و مرتضی فرهنگ؛ واقف: مهر منیر خانم، دیماه ۱۳۱۳؛ کاغذ: سفید فرنگی، جلد: پارچهای، ۱۳گ، ۲۱ سطر (۱۶×۲۹/۵)، اندازه: ۲۲×۳۵/۵سم [ف: ۷-۳۷]
تاریخ مازندران ← تاریخ طبرستان
تاریخ مبارک غازانی ← جامع التواریخ رشیدی