الآخر فاجاب الشيخ الرئيس ... و قال اسأل الله تعالى ان يمتعنى ببقاء الشيخ سلطان العارفين خاتم المشائخ ... كل حيوان معناه كل حيوان بالفعل يبقى حيواناً بالفعل اما آنا و اما زمانا.
انجام: و لامانع ان يكون للشىء شخصيتان من جهتين يعرف هذا من باب التشخص في الكتب المطولة و الله تعالى اعلم بالصواب. [مصنفات ابن سینا ص ۱۰-۱۱؛ دنا ۲۱۰/۲]
۱. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۲۸۶/۷
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، کا: شاه مراد بن نقد على فراهانی ورامینی، تا: ۱۰۷۲ق؛ کاغذ: شرقی نخودی، جلد: دورو تیماج، بیرون مشکی، درون زرشکی، ۱گ (۳۶ر)، ۲۷ سطر، اندازه: ۲۷/۵×۱۸سم [میراث شهاب: ۴۲-۱۱۸]
۲. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳/۸۷۹۸/۴
بیکا، تا: قرن ۱۴؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تازه، ربعی، ۱۹ سطر (۱۷×۸) [ف: ۱۷-۲۲۳]
۳. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۳۹/۷
آغاز و انجام: برابر
خط: شکسته تعلیق، بیکا، بیتا؛ بینقطه؛ ۱گ (۶۲ر) [ف: ۳-۱۷۴]
● ان من آیاته الانسان / کلام و اعتقادات / عربی
inn-a min āyāt-i-hi al-insān
احسائی، احمد بن زین الدین، ۱۱۶۶-۱۲۴۱؟ قمری
aḥsā'ī, aḥmad ebn-e zayn-od-dīn (1753-1826)
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۶۲۲/۲۴
بیکا، تا: با تاریخ ۱۲۳۳ق، جا: قزوین؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج تریاکی ضربی ترنجی مقوایی، ۴ص (۲۳۷-۲۴۱)، ۱۸ سطر (۱۵×۹) [ف: ۱۲-۲۶۲۶]
● الانموذج / نحو / عربی
al-unmūḏaj
زمخشری، محمود بن عمر، ۴۶۷-۵۳۸ قمری
zamaxšarī, maḥmūd ebn-e ‘omar (1075-1144)
مختصری است در نحو مشتمل بر سه باب اسم و فعل و حرف که با همه وجازت و اختصاری که دارد فوق العاده مفید است. این رساله مختصر چون مدتها در ایران به صورت کلاسیک برای آموزش زبان عرب تدریس میشد، شرحها و حاشیهها بسیار دارد.
آغاز: الكلمة مفرد و هى اما اسم كرجل و اما فعل كضرب، و اما حرف كقد. و الكلام مؤلف اما من اسمين، اسند احدهما الى الآخر، نحو زيد قائم و اما من فعل و اسم نحو ضرب زيد ...
انجام: الاساكنة و تحريكها لحن اى خطاء. و الله اعلم بالصواب، و اليه يرجع المآب.
چاپ: معجم المطبوعات: ۹۷۴؛ مطبوعات المدارس، ۱۲۸۹ق؛ قاران، ۱۷۲ص، ۱۸۹۷م.
[دنا ۲۱۰/۲؛ كشف الظنون ۱۶۱: ۱؛ معجم المطبوعات: ۹۷۴]
شرح و حواشی:
۱- شرح الانموذج فی النحو؛ اردبیلی، محمد بن عبدالغنی (-۶۴۷)
۲- شرح الانموذج؛ میلانی، محمد بن عبدالرحیم (-۸۱۱)
۳- حدائق الدقائق فی شرح رسالة علامة الحقائق = شرح الانموذج؛ بردعی، سعد الدین (-۱۰)
۴- ربیع الصبیان؛ طبیب فراهانی، هدایت الله بن مهدی (-۱۴)
۵- حرائق الرقائق فی شرح رسالة علامة الحقایق = حقایق الدقائق؛ ملا سعد الدین سعدالله
۶- شرح الانموذج (ترجمه)؛ حسینی نجف آبادی، حسن بن مصطفی (-۱۴)
۷- حاشیة شرح الانموذج
۸- حاشية الأنموذج
۹- حاشیة شرح الانموذج
۱۰- شرح انموذج
۱۱- شرح الانموذج
۱. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۴۵۹۰/۲۴
خط: نسخ، بیکا، تا: ۶ صفر ۷۲۱ق؛ جلد: تیماج کرم قهوهای، ۳ص (۱۴۶-۱۴۹)، ۴۱ سطر، اندازه: ۱۹×۳۲سم [ف: ۴۱-۷۵]
۲. تهران؛ مفتاح؛ شماره نسخه: ۱۰۴۶
خط: نستعلیق، کا: محمود بن اسکندر بن کرم شاه، تا: قرن ۱۰، جا: تبریز؛ تملک: میران شاه بن میرشاه بن محمد بوده است؛ قطع: ربعی [نشریه: ۷-۱۰۴]
۳. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: ۱۱۸۲/۵
خط: نسخ، بیکا، تا: ۱۰۷۹ق؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج یکلا تریاکی، ۱۳×۶ سطر، اندازه: ۱۰×۱۹سم [ف: ۳-۸۸۶]
۴. تهران؛ دائرة المعارف بزرگ اسلامی؛ شماره نسخه: ۱۸۴۶/۲-عکسی
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ خوش، کا: ابن محمد باقر الکرمانی عبدالمؤمن، تا: ۲۰ رمضان ۱۰۹۵ق؛ ۱۸ص (۸-۲۵) [عکسی: ۱-۴۱]
۵. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۵۲۷
خط: نسخ، کا: محمد هادی بن محمد قلی ذوالقدر، تا: ۱۰۹۸ق، با سرلوح و جدول مذهب؛ کاغذ: خانبالغ، جلد: رویه ساغری ضربی زرکوب پشت معرق، ۶۶گ، ۹ سطر، اندازه: ۹/۷×۱۷سم [ف: ۱-۵۰]
۶. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۲۲۷۳
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، کا: محمود بن اسکندر بن کرمشاه، تا: قرن ۱۲، جا: تبریز؛ محشی با نشان «ایضاح»، «صدر»؛ تملک: حسین شاه بن