آخر الکتاب ... و یتلو هذا الکتاب کتاب قاطیغوریاس من الاوسط الکبیر.
انجام ۴: الجنس الذی عنه انقسمت رتبة واحدة بعینها تم کتاب قاطیغوریاس و هو المقولات.
انجام ۵: غیر ان الممكن الحقیقی هو المعنى الرابع من معانیه ... تم کتاب باری ارمینیاس.
انجام ۶: و الاستقراء ابلغ منه. تم کتاب انولوطیقا.
انجام ۷: لم یقع علینا غلط اذ تاملنا و لامغالطة اذا خوطبنا. تم الکتاب
انجام ۸: فالزمان اذن موكرة العالم و اشباه هذه الاقاويل. تم کتاب البرهان تألیف.. الفارابی
انجام ۹: و یبطل الاراء التی تصادقتها الفلاسفة فیها بینهم اوصار الجمهور فیها.
چاپ: به تحقیق محمد تقی دانش پژوه در المنطقیات للفارابی (قم، کتابخانه آیة الله مرعشی)
[دنا ۳۰۹/۲]
۱. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۱۵۸۳
خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۱؛ کاغذ: کاغذ ترمه، جلد: میشن قهوهای، ۱۳۷گ، ۱۹ سطر، اندازه: ۱۱×۲۱سم [ف: ۱-۵۸]
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۷۱۲۳-عکس
نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: ۳-۲۷۸]
۲. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۱۳۴-ف
نسخه اصل: سلیمانیه حمیدیه ملک کتب خانه سی ش ۸۱۲؛ خط: نستعلیق، کا: محمدبن احمد اسلوبی برای استاد خود اسعد بن علی بن عثمان ینیوی، تا: شنبه پایان جمادی الثانی۱۰۳۳ق، جا: قسطنطنیه، مدرسه ایوب انصاری [فیلمها ف: ۲-۸۳]
۳. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۲۴۰/۱۶
آغاز: برابر ۲؛ انجام: برابر۹
این نسخه در دفتری است که دارای چندین نگارش فلسفی و منطقی فارابی است و بخشهای «الاوسط» بدین گونه در آن آمده است: ۱. دیباچه، ۲. مدخل، ۳. مقولات، ۴. عبارت، ۵. قیاس، ۶. برهان، ۷. جدل؛ خط: نسخ خوش، بیکا، تا: قرن ۱۱ و ۱۲؛ محشی؛ جلد: تیماج زرد حاشیه دار مقوایی، ۷۹گ (۱۲۳پ- ۲۰۱پ)، ۲۱ سطر (۸×۱۵)، اندازه: ۱۳/۵×۲۲/۵سم [ف: ۳-۱۱]
۴. تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه: ۲۱۱
دارای: ایساغوجی و المقولات و العبارات و المدخل الی القیاس و المغالطات و البرهان؛ خط: نسخ، بیکا، بیتا [ف: ۳-۷۱]
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۲۷۵۳
نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: ۱-۲۸۸]
۵. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۵۹۵/۲
آغاز: برابر با دیباچه مجلس
وصف این نسخه در توضیحات کتابشناسی آمد؛ خط: نستعلیق شکسته، بیکا، بیتا؛ ۲۳ سطر، قطع: وزیری، اندازه: ۱۶×۲۵سم [ف: ۲-۳۵۲]
۶. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۶۴۷۳/۲
آغاز: برابر با دیباچه مجلس؛ انجام: برابر ۸
در فهرست با عنوان «البرهان» آمده و انجام آن با رساله برهان این کتاب هماهنگ است؛ خط: نستعلیق، کا: شمس الدین، بیتا؛ جلد: تیماج قهوهای، ۱۰۲گ (۱۸۰پ-۲۸۱پ)، ۲۳ سطر، اندازه: ۱۲×۲۴سم [ف: ۱۷-۶۸]
الوسط الجرجانی ← مختصر الاوسط فی المنطق
● اوسط العروض / عروض و قافیه / فارسی
awsat-ol ‘orūz
مولوی، کاظم علی بن تهور علی، ق۱۳ قمری
mowlavī, kāzem ‘alī ebn-e tahavvor ‘alī (- 19c)
تاریخ تألیف: ۱۲۷۲ق؛ محل تألیف: لکهنو
تحت عناوین: صدر، عروض و ابتدا. صدر شامل سه حشو: ۱. ارکان عشره که افاد افاعیل نیز گویند، ۲. ترکیب ارکان از اسباب و اوتاد، ۳. احتمال؛ عرضه: ۱. زحاف ارکان، ۲. ذکر خصوصیت زحاف، ۳. حصر بحور سی و ششگانه از قدیم و جدید؛ ابتدا، مشعر بر سه عنوان: ۱. اقسام بحوری که به تصرفات زحاف ...، ۲. اوزان رباعی، ۳. شکل دوایر که بحور از آن مستخرج کنند ...
ساری؛ عمومی؛ شماره نسخه: ۱۶۹/۲
آغاز: بسمله صدر آرای قطعه بیت المعمور سخن بلیغ شاهد زیبا مضمونی تواند بود؛ انجام: پیری تو به دانشو جوان دارای بخت. الحمدلله که رساله ... سید علی اوسط از قلم مؤلف به اتمام رسید. غره ی ربیع الثانی ۱۲۷۲ هـ.ق.
خط: نستعلیق شکسته زیبا، کاتب = مؤلف، تا: ۱۲۷۶ق؛ کاغذ: فستقی،۱۳سطر،اندازه: ۱۰×۲۱سم [عمومی ساری و تنکابن: ف: ۱۳۳]
● اوسع الاشكال المستدیر (فی بیان ان) / ریاضیات / عربی
awsa‘-ul aškal al-mustadīr (fī bayān-i ann-a)
مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۲۰۸۷/۳
آغاز: کل اشکال متساویة الاضلاع و محیط دائرة متساویة احاط بها فان الدائرة اوسعها؛ انجام: فیما بعدالمربع من الاشكال وذلك ما اردناه
خط: شکسته، کا: میرزا عبدالله طبری، بیتا؛ کاغذ: نخودی آهار مهره، جلد: تیماج، ۲ص، اندازه: ۱۵×۲۱/۲سم [ف: ۱۰-۱۶۳]