یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: ۴۹۵
آغاز: برابر؛ انجام: روز پنجشنبه هزار مرتبه یا ذوالجلال و الاکرام.
خط: نسخ، بیکا، تا: اوایل قرن۱۳؛ مجدول؛ کاغذ: اصفهانی، جلد: تیماج، ۲۰۴گ، ۱۷سطر (۹×۱۷)، اندازه: ۱۶×۲۵سم [ف: ۱-۴۳۰]
یزد؛ جامع کبیر؛ شماره نسخه: ۱۹۸
همان نسخه بالا [نشریه: ۴-۴۱۳]
● معراج المؤمنین فی صلاة اللیل و آدابها / آداب و سنن / فارسی
me‘rāj-ol mo’menīn fī salāt-el layl-e va ādābehā
رستم بن صفی قلی، ق۱۲ قمری
rostam ebn-e safī qolī(- 18c)
اهداء به: شاه سلیمان صفوی
در آداب و فضیلت و ادعیه بیداری و نماز شب (شفع و وتر) و نافله صبح و اوقات آنها در یک «مقدمه» و شش «منهج» و «خاتمه»: مقدمه: در فضیلت ذکر بعضی از آداب و اوقات دعا و ادعیه متضمنه بر تمجید و تحمید؛ منهج ۱.فضیلت بیداری و نماز شب و ذکر اوقات و سایر امور متعلقه به آن؛ ۲. بیان آداب و ادعیه برخواستن از خواب و آداب و ادعیه بیت الخلا و مسواک و غسل جنابت و وضو و دخول مسجد و استعمالخوشبویی و شانه و سایر چیزهایی که پیش از نماز سنت است؛ ۳. بیان آداب و ادعیه هشت رکعت نماز شب و سایر امور متعلقه به آن؛ ۴. آداب و ادعیه نماز شفع و وتر و سایر آنچه متعلق است به آنها؛ ۵. بیان اوقات و آداب و ادعیه نافله و دعاهای طلوع صبح؛ ۶. بیان بعضی فضائل شب جمعه و دعاها و نمازهای حاجت متعلقه به سحر شب جمعه و دعاهای متعلقه به نماز تهجد شب جمعه و شب اول رجب و نیمه شعبان و دعاهای سحر ماه مبارک رمضان؛ خاتمه: در بیان نمازهای حاجات و دعاهای طلب روزی و ادای دین و دفع دشمن و زیارات و استغاثه که از نصف شب تا طلوع صبح پیش از نماز شب و در اثنای آن و بعد از نافله صبح بجا باید آورد و ذکر بعضی از مناجاتها و دعاهای مأثوره که مناسب است خواندن آنها در سحرها. (محمد باقر حجتی)
آغاز: بسمله، معراج پایه والای شکرگزاری اقرار به عجز و قصور از گلدسته بندی ازهار ... اما بعد، بر داعیان دوام دولت قاهره و خلود پژوهان سلطنت ابد مدت باهره پوشیده نیست که پاسداری حقوق اولیای نعم بر ذمت حق شناسان ...
انجام: لک الاسماء الحسنی و انت علیم بذات الصدور، و نام ببر حاجت خود را
[فهرستواره منزوی ۹۰۸/۸]
۱. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۴۷۳۶
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، تا: حدود قرن۱۱؛ دارای سرلوح مرصع، مجدول، مصحح؛ تملک: آیت الله حیدر قلی خان بن نور محمد خان کابلی معروف به سردار کابلی از علمای بزرگ و حکیمان معاصر مقیم کرمانشاه در ۲۱ رمضان ۱۳۵۷؛ کاغذ: شرقی، جلد: تیماج، ۲۶۰گ، ۱۸سطر (۱۰×۱۸)، اندازه: ۱۶/۵×۲۴/۵سم [ف: ۳۷-۳۱۲]
۲. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۱۰۲۴۵
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ معرب، بیکا، تا: قرن ۱۲؛ مجدول؛ یادداشتی از فراهانی به تاریخ ۲۰ رمضان ۱۳۲۱؛ جلد: تیماج، ۱۸۶گ، ۱۷سطر، اندازه: ۱۲/۵×۲۲سم [ف: ۲۶-۲۰۶]
۳. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۵۱۰۹/۱-۲۵/۱۹۹
آغاز: برابر؛ انجام: ودرهر رکعت الحمد یکبار وقل هو الله احد ده بار وآیة الکرسی ده بار بخواند وبعد از نماز این دعا را که گذشت بخواند وثواب او همان ثوابست که گذشت
خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۲؛ افتادگی: انجام؛ جلد: ساغری، ۲۰۰گ، ۱۴سطر، اندازه: ۱۰×۲۰سم [ف: ۸-۴۴۲۳]
۴. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۱۷۱
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، کا: عرب جزایری، محمد تقی بن محمد صادق، تا: ۱۱۰۴ق؛ با سرلوح، مجدول؛ جلد: تیماج مذهب، ۳۳۶گ، ۱۱سطر (۹/۵×۱۶/۵)، اندازه: ۱۶×۲۴سم [ف: -۴۰۵]
۵. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۳۶۱۸ و ۵۸۱۰ف
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق خوش، کا: قزوینی، محمد امین بن کاظم، تا: ربیع الاول۱۱۰۸ق؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، ۲۴۵گ، ۱۲سطر (۹×۱۵)، اندازه: ۱۴×۲۰سم [ف: ۱۲-۲۶۲۰] و [فیلمها ف: ۳-۱۸۳]
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۸۹۰۴
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، کا: طایر، محمد هاشم، بیتا؛ مجدول؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، ۲۳۰گ، ابعادتن: ۱۰×۱۸، اندازه: ۱۵×۱۶سم [ف: ۱۷-۲۴۷]
۶. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۷۵۲۰ ض
بیکا، بیتا [د.ث. مجلس]
معراج نامه ← معراج النبوة
معراجنامه ← معراجیه
معراج نامه ← رساله معراج
● معراج نامه = معراجیه = اثبات النبوة = مرشد الکفایة / کلام و اعتقادات / فارسی
me‘rāj-nāme = me‘rājīya = esbāt-on nobovva = moršed-ol kefāya
ابن سینا، حسین بن عبدالله، ۳۷۰؟ - ۴۲۸ قمری