سایر تألیفاتی که در این باره شده بی نیاز گردند. فهرست ابواب در آغاز کتاب ذکر شده است. در دیباچه، نمایه ۶۷ «باب» آن آمده است.
آغاز: بسمله. حسبی الله و نعم الوکیل و علیه توکلت و الیه انیب قال الاسطرلاب اشرف الآلات المستعملة فی صناعة النجوم و مخصوص من بینها بخفة المؤنة فی الثقل و الاستعمال مع سرعة الایقان
انجام: ثم اعمل سایر الاعمال علی حسب ما تقدم حذو القذة بالقذة و الله اعلم بالصواب و الیه المرجع و المآب
[کتاب شناسی ابوریحان از احمد سعید خان ترجمه عبدالحی حبیبی ص ۵۶۰ و ۹۴ و ۱۰۱؛ بروکلمان ذیل ۸۷۳/۱ ش ۵۶؛ الذریعة ۳۶/۱؛ الاسطرلاب گورگیس عواد: ۱۵۷]
۱. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۳۴۱/۱
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، کا: عبدالله بن محمد بن خالد، تا: ربیع الثانی ۷۹۱ق؛ کاغذ: سمرقندی، ۶۰گ (۱پ-۶۰پ)، ۱۱ سطر (۸×۱۲)، اندازه: ۱۳×۱۷سم [ف: ۲۸۲]
۲. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۵۱/۱
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، تا: نزدیک به پایان ربیع الثانی ۷۹۱ق؛ کاغذ: فرنگی ضخیم، جلد: تیماج مشکی مقوایی، ۷۴گ (۲پ-۷۵پ)، ۱۴ سطر (۸/۵×۱۵)، اندازه: ۱۳/۵×۲۰/۵سم [ف: ۲۲۲]
۳. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۱۹۷۱/۲
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، کا: مؤمن موسوی قمی، تا: ۱۲۷۳ق؛ کاغذ: فرنگی، جلد: پارچه ترمه مقوایی گرد آن تیماج مشکی، ۴۳گ (۱۳پ-۵۵ر)، ۱۵ سطر (۷×۱۴)، اندازه: ۱۱×۱۷/۵سم [ف: ۸ - ۵۸۳]
تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۴۵۵/۱-عکسی
اصل نسخه: همان نسخه بالا [ف: ۲ - ۲۳]
۴. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۵۱۶
آغاز و انجام: برابر
در فهرست بدون نام مؤلف است؛ خط: نستعلیق، بیکا، تا: ۱۲۸۳ق؛ کاغذ: ایرانی برنگ آبی، جلد: تیماج مشکی بدون مقوا، ۱۰۵ص، ۱۷ سطر، قطع: وزیری، اندازه: ۱۷×۲۵سم [ف: ۴ - ۲۲۵]
۵. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۵۵۹۴
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق تحریری، بیکا، تا: ۱۳۱۸ق؛ مجدول؛ واقف: نایینی؛ کاغذ: سفید فرنگی آهار مهره و مجدول، جلد: پارچهای، ۲۴گ، اندازه: ۱۷/۷×۲۲/۷سم [ف: ۸ - ۳۰]
تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۴۸۱-عکسی
اصل نسخه: همان نسخه بالا [ف: ۲ - ۲۳]
قم؛ مرکز احیاء؛ شماره نسخه: ۴۶
نسخه اصل: همان نسخه بالا [عکسی ف: ۱ - ۶۰]
۶. یزد؛ وزیری؛ شماره نسخه: ۳۷۵۳/۸
آغاز: برابر؛ انجام: فذلک - العرض مستور لهما اخیراً انشاء الله
خط: نسخ، بیکا، بیتا؛ افتادگی: انجام؛ کاغذ: فرنگی، جلد: مقوایی لولادار روکش تیماج زرد ضربی، ۱۳ص (۶۶-۷۸)، ۴۱ سطر (۱۰×۱۸)، اندازه: ۱۴×۲۱/۵سم [ف: ۵ - ۱۷۸۳]
● الاسطرلاب = اربعة فصول / اسطرلاب / عربی
al-usṭurlāb = arba‘at-u fuṣūl
کوشیار بن لبان، - ۴۹۵؟ قمری
kūšyār ebn-e labān (- 1102)
دارای «مقدمه» و چهار «فصل»: ۱. ابواب یحتاج الیها عملا و استعمالا دائما، در ۲۴ باب؛ ۲. ابواب یحتاج الیها عملا من دون الاستعمال الا فی قلیل من الامور، در ۱۲ باب؛ ۳. معرفة امتحان الالات و الدوائر و الخطوط المرسومة فی الاسطرلاب و صحتها، در ۱۲ باب؛ ۴. صنعة الاسطرلاب.
آغاز: بسمله، حمدله، قال الکیا کوشیار بن لبان بن ماشهر الجیلی (ره) الاسطرلاب کلمة یونانیة واشهر ماقیل فی معناها انها میزان الشمس
انجام: و مبتداء من خط وتد الارض الى منتصف الربع ايضا وذلك ما اردنا ان نبين ونختم الكتاب بهذا الفصل والفصل بهذا الكتاب
[سزگین ۲۴۸/۶؛ بروکلمان ۲۲۲/۱-۲۲۳ تعلیقات چهار مقاله از محمد قزوینی و از دکتر معین چاپ مصحح دکتر معین ۲۶۱-۶۶۴؛ الذریعة ۷۳/۱۱؛ دنا ۷۹۶/۱ (۸ نسخه)]
۱. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۸۶۱۲/۱
خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۰؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج مشکی ترنجی مقوایی، ۲۷گ (۳پ-۲۹ر)، ۲۲ سطر (۴×۱۳/۵)، قطع: ربعی [ف: ۱۷ - ۱۷۶]
۲. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۱۹۳۲۲
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ خفی خوش، بیکا، تا: قرن ۱۱ [رایانه]
۳. مشهد؛ رضوی؛ شماره نسخه: ۵۵۲۹/۳
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۱، تحریر در متن و حاشیه، مجدول؛ کاغذ: نخودی، جلد: مقوایی، ۱۳ص (۷-۱۹)، ۲۳ سطر (۱۸/۵×۳۰/۵)، اندازه: ۲۴/۵×۳۴/۳سم [ف: ۸ - ۳۲۰]
۴. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۲۲۴۲/۳
خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۱؛ کاغذ: پسته ای و ترمه، جلد: میشن تریاکی لایی، ۱۹گ (۲۵پ-۴۳پ)، ۲۰ سطر، اندازه: ۱۳×۲۰سم [ف: ۵ - ۴۴۶]
۵. مشهد؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۵۲۰/۶
آغاز: برابر؛ انجام: حتی یکون ملتقی الخطین من الجانبین تمت