آغاز: بسمله. اعوذ بالله من الشيطان الرجيم و واعدنا موسى ثلاثين ليله؛ انجام: قد فرغنا بعون الله و توفيقاته. .. اقل عبدالصاحب ۱۳۸۳ النجفی
خط: نستعلیق، بیکا، تا: ۱۳۸۳ق [رایانه]
● ارشاد الوزراء / حکومت و سیاست / فارسی
eršād-ol-vozarā'
فائز، محمد بن زبر دست خان، ق ۱۱
fā'ez, mohammad ebn-e zabar dast xān ( - 11c)
۱. تهران؛ مرکز فرهنگی خراسان؛ شماره نسخه: ۳عکسی
بیکا، تا: ربیع الاول ۱۳۰۲ق؛ ۷۰ص [جنگ: ۱ - ۴۴۲]
۲. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۱۴۵۸ف
بیکا، بیتا؛ موزه بریتانیا ۲۳۳ .Or؛ ۶۷گ [فیلمها - ف: ۱ - ۹]
● ارشاد الولد / شعر / فارسی
eršād-ol-valad
سریزدی، محمد بن محمد جعفر، - ۱۳۱۲ ؟ قمری
saryazdī, mohammad ebn-e mohammad ja'far ( - 1895)
تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۵۰۰۷/۱ف و ۵۰۲۱ف
کا: سید رضای سجادی پسر سید ابوتراب پسر سید حسین، تا: فروردین ۱۳۳۹ تا جمعه ۷ مهر ۱۳۴۰ش = ربیع الثانی ۱۳۸۱ق؛ از روی اصل خط سراینده [فیلمها - ف: ۳ - ۱۲۲ و ۱۲۴]
● الارشاد الهادى الى سبيل الرشاد / فقه / عربی
al-iršād-ul-hādī ila sabīl-ir-rašād
منصور بالله، قاسم بن محمد، ۹۶۷ - ۱۰۲۹ قمری
mansūr-o be-l-lāh, qāsem ebn-e mohammad (1560 - 1620)
شش «فصل» است مشتمل بر رفع اختلاف امت در اجتهاد و غیر آن و جمع بین اقوال مناسب با مذهب ائمه زیدیه. عناوین فصول چنین است: ۱. الارشاد الى حكم الخلاف؛ ۲. الارشاد الى معرفة المحق؛ ۳. وقوع الاختلاف البين بين أهل البيت؛ ۴. الارشاد الى ما يجب من العمل في اتباعهم؛ ۵. الارشاد الى حكم أقوال المخالفين للعترة؛ ۶. الارشاد الى حكم ما يحصله المقلدون.
آغاز: الحمدلله. .. و بعدفانه لما كان الخلاف فی الاحکام الشرعية بين الأمة المحمدية و قد عرفنا ان الله تبارک و تعالی و احد.
[مؤلفات الزيدية ۱۰۷/۱؛ اعلام المؤلفين الزيدية ص ۷۷۸]
۱. تهران؛ ملک؛ شماره نسخه: ۹۵۵/۲
آغاز: برابر؛ انجام: و سلك محجة الرشاد بحق محمد و آله. .. العلى العظيم خط: نسخ، کا: احمد بن علی بن محمد بن علی بن سلیمان بن عمر الهادی، تا: جمادی الثانی ۱۰۳۳ق؛ کاغذ: پستهای، جلد: میشن لایی سورمهای، ۱۶ سطر [ف: ۵ - ۲۱۹]
۲. قم؛ مرکز احیاء؛ شماره نسخه: ۱۶۱۱/۳
آغاز: برابر
نسخه اصلی: کتابخانه واتیکان -رم ۱۰۲۹؛ خط: نسخ نازیبا، کا: علی بن بدر بن علی اهجری، تا: ۱۰۵۵ق؛ مجدول؛ ۵۵ص (۲۴۳-۲۹۷) [عکسی ف: ۵ - ۲۵]
● ارشاد الهادی فی النحو / نحو / عربی
iršād-ul hādī fī-n naḥw
تفتازانی، مسعود بن عمر، ۷۲۲ - ۷۹۲؟ قمری
taftāzānī, mas‘ūd ebn-e ‘omar (1323 - 1390)
اهدا به: برای فرزندش
تاریخ تألیف: ۷۷۸ق؛ محل تألیف: خوارزم
در یک «مقدمه» و سه «قسم»: المقدمة فی تعریف النحو و الكلمه؛ ۱. الاسم؛ ۲. الفعل؛ ۳. الحرف. شرحهای زیادی بر این کتاب نوشتهاند.
آغاز: بسمله الحمدلله الذی جعل بکلمته علم الاعراب مرفوع البناء منصوب اللواء مجرور ذيل الشرف
انجام: والنون الثقيلة و الخفيفة في الفعل للتاكيد.
چاپ: محقق: حسن شاذلی فرهود، مجلة كلية الآداب، جامعة الملك سعود، جلد۱۱، عدد۱، ۱۴۰۵ق.
[کشف الظنون ۶۷/۱]
شرح و حواشی:
۱- الرشاد فی شرح الارشاد = شرح ارشاد الهادی؛ جرجانی، محمد بن علی (-۸۳۸)
۲- توضیح الارشاد لارشاد العباد؛ امیرجان تبریزی، محمد (-۱۰)
۳- موضوع الرشاد فی شرح الارشاد؛ مدنی، علی خان بن احمد (۱۱۱۸-۱۰۵۲)
۴- عمدة المراد فی شرح الارشاد؛ مازندرانی، محمد بن سرابعلی (-۱۳)
۵- الرشاد فی شرح الارشاد؛ حسینی خجندی، محمد بن محمود
۱. قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۸۲۵۵/۱
آغاز: الاعتضاد و اليه التفويض انه بصير بالعباد؛
خط: نسخ، کا: ابولیث بن حسن بن ابراهیم، تا: قرن ۱۰؛ افتادگی: آغاز؛ جلد: تیماج قرمز بدون مقوا، ۱۸گ (۱ر-۱۸پ)، اندازه: ۱۳×۱۸سم [ف: ۲۱ - ۲۱۳]
۲. قم؛ گلپایگانی؛ شماره نسخه: ۶۹۵۰/۱-۳۵/۱۳۰
آغاز: هذه عصا ا اخذت عصا و ضربت. .. و فى التثنية و الجمع مثل مسلمان و مسلمون و اذا تعذر لفظاً؛ انجام: برابر