الثانی سنة ثلاث و سبعين و ثمانمايه. این سند با اصل موافق است.
اصل نسخه: گنج بخش ش ۵۲۵۰ فهرست نشده؛ خط: نستعلیق تحریری، بیکا، تا: ۱۰۰۳ق؛ ۲ص (۲۷-۲۸) [عکسی ف: ۲ - ۱۹]
● ارشاد نامه / تراجم / فارسی
eršād nāme
خبوشانی، حاجی محمد، ق ۹ قمری
xabūšānī, hājī mohammad ( - 15c)
اجازه ارشاد است به شیخ عماد الدین فضل الله برزش آبادی طوسی، که از بزرگزادگان بوده و به سرعت غیرمعمولی به خلافت پیر خود خبوشانی میرسد و در ۹۱۴/ ۸-۱۵۰۹م در میگذرد.
[نفیسی ۳۲۲/۱ عماد الدین فضل الله از سده ۹ق، همانجا ۵۶۵ همو و حاجی محمد خبوشانی؛ مشترک ۸۳۲/۱۱ همانجا ۱۸۵۶/۳ «شرح لوایح»؛ فهرستواره منزوی ۲۰۰۲/۳ «ارشادنامه»]
تهران؛ دائرة المعارف؛ شماره نسخه: ۲۶۴/۵-عکسی
آغاز: حمد نامحدود حضرت معبودی را که عدد پیروان سرادقات عزت احدیت او نتواند شد، و شکر نامعدود واحدی را که عقول؛
انجام: و سلسله او را مؤید و مخلد گرداند. اللهم ثبتنا على نهج الاستقامة و اعدنا من موجبات الندامة يوم القيامة و صلى الله على محمد و آله اجمعين. تمت.
اصل نسخه: گنج بخش، ش ۵۲۵۰ (گنج ۲۰۸۲/۴)؛ خط: نستعلیق پخته، بیکا، تا: ۱۰۰۳ق؛ ۵ص (۱-۵) [عکسی ف: ۲-۱۹]
● ارشاد نامه = اجازه و ارشاد نامه = اجازه طریقت / اجازات / فارسی
eršād-nāme = ejāze va eršād-nāme = ejāze-ye tarīqat
نورعلیشاه، محمد علی بن عبدالحسین، ۱۱۶۰؟ - ۱۲۱۲ قمری
nūr-‘alī-šāh, mohammad ‘alī ebn-e ‘abd-ol-hoseyn (1747 - 1798)
تاریخ تألیف: ۲۲ محرم ۱۲۰۷ق؛ محل تألیف: کربلا
اجازه ارشادی است که برای ملا محمد جعفر بن صفر خان مجذوبعلی شاه همدانی که در آن به او اجازه میدهد که سالکان را ارشاد کند و او را بعد از خود قطب سلسله نعمتاللهی معرفی نموده است، همچنین در این اجازه به برادر ملامحمد جعفر، یعنی حاج محمد رضا کوثرعلیشاه، اجازه برای معاونت برادر خود داده است. در آن آورده است: «مدتی است مدید و عهدی است بعید که به ارشاد حضرت ولایت نشان تجرد شأن سلالة العارفين و زبدة الواصلین فرزند ارجمند حسینعلی شاه شرف هدایت یافته ... به تاریخ بیست و دویم شهر محرم الحرام سنه ۱۲۰۷ در ارض اقدس کربلای معلی مشار اليه را عارج معارج عز و علا و به تفویض شغل ارشاد موقع امتحان و ابتلای حضرت مولی نموده بین السالکینش به خطاب مستطاب شاهی مخاطب و در زمرة العارفین به لقب ارجمند مجذوبعلی ملقب گردانید ... و به اجازه اذکار خفیه قلبیه و افکار علویه ملکوتیه ابواب تجلیات و طرق افاضات را بر چهره قلوب عشاق حضرت مولی گشوده دارد» و در کار باطن به آقا رضا «که او نیز عهدی است که به ارشاد حضرت ولایت شأن تجرد نشان سلالة العارفین و زبدة الواصلین فرزند ارجمند کامکار رفیع مقدار حسینعلی شاه به شرف ذکر و اجازه فکر رسیده».
آغاز: الحمد لمن ارشدنا بالحمد و الصلواة علی نبینا صاحب لواء الحمد و المقام المحمود و السلام على اوصیاء خلفاء الله الملک المعین و بعد جون موجود ذیجود وجود کامل مکمل در هر جزوی از اجزاء بل در هر قطری از اقطار دایره امکان مراتب تکمیل که مقصود له ایجاد عباد آنست
انجام: ابواب مغلقه تجلیات غیبی و طرق منسده افاضات لا ریبی را بر چهره خود بگشایند
[فهرستواره منزوی ۲۰۰۵/۳]
۱. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۱۵۸/۱۰
آغاز: برابر
خط: شکسته نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۳؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج، ۷ص (۳۷۱-۳۷۷)، ۱۶ سطر ، قطع: بغلی، اندازه: ۱۵/۵×۱۰/۵سم [ف: ۳ - ۴۳۲]
۲. قم؛ مرکز احیاء؛ شماره نسخه: ۱۴۹۳/۶
آغاز و انجام: برابر
خط: نسخ و نستعلیق، کا: عباس بن محمد شیرازی، تا: ۱۲۵۶ق؛ جلد: مقوایی عطف پارچه، ۴گ (۸۷ر-۹۱ر)، اندازه: ۱۹/۵×۱۱سم [ف: ۴ - ۳۴۵]
۳. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۳۷۰۶/۲
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، کا: محمد رضا گورکانی، تا: ۱۲۷۴ق؛ کاغذ: فرنگی، جلد: تیماج زرد یک لا، ۸ص (۲۳۷-۲۴۵)، ۱۲ سطر ، قطع: رقعی، اندازه: ۱۱×۱۷سم [ف: ۱۰ - ۱۶۷۷]
۴. تهران؛ مجلس؛ شماره نسخه: ۱۵۹۷۷/۲
آغاز: برابر
خط: نستعلیق، کا: عبدالله بن قاسم خان افشار، تا: ۱۲۸۸ق؛ رکابهدار؛ تملک: محسن سالمی، محمد حسین سلطان آبادی؛ جلد: تیماج مشکی، ۵ص (۱۵۲-۱۵۷)، ۱۵ سطر ، اندازه: ۲۱/۵×۱۳/۵سم [ف: ۴۴ - ۱۶۷]
۵. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۱۰۶۷۹/۵
آغاز و انجام: برابر
خط: نستعلیق، بیکا، تا: قرن ۱۳ و ۱۴؛ جلد: تیماج زیتونی مجدول، ۳گ (۵۷پ-۵۹ر)، ۱۶ سطر (۸/۵×۱۶/۵)، اندازه: