یزدی حائری، محمدباقر بن مرتضی، ۱۲۳۹-۱۲۹۸قمری
yazdī hā'erī, mohammad bāqer ebn-e morteza (1824 - 1881)
وابسته به: مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (۷۰۸-۷۶۱)
آیاتی که در کتاب «مغنی اللبیب» ابن هشام انصاری، بدانها استشهاد شده، در این رساله گرد آورده شده و دنباله هر یک از آیهها قراءات و لغات و تراکیب بیان شده و در بعضی از آنها اسباب نزول آیه نیز ذکر شده است. ترتیب این کتاب همان ترتیب مغنی میباشد. در نسخه حاضر فقط مقداری از شواهد باب اول آمده است.
قم؛ مرعشی؛ شماره نسخه: ۴۶۶۳/۵
آغاز: الحمد لله الذی دل علی ذاته بذاته و تنزه عن مجانسة مخلوقاته الذی شهدت علی وحدانیته شواهد آیاته؛ انجام: علی أن لاتکون نافية الابعدها الا أو لما ورده المصنف بالآية الاتية ...
خط: نسخ و نستعلیق، کاتب = مؤلف، تا: ۱۲۷۵ق؛ افتادگی: انجام؛ ۱۷گ (۹۷پ-۱۱۳ر)، اندازه: ۱۰/۵×۱۷سم [ف: ۱۲ - ۲۵۲]
● شواهد مغنی اللبیب / ادبیات / عربی
šawāhid-u muqnī-l labīb
وابسته به: مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (۷۰۸-۷۶۱)
غیر همانند:
۱. تهران؛ الهیات؛ شماره نسخه: ۱۸۰
آغاز: ای علی راسه و انشد شربن بما البحر ثم ترفعت هو من قصيدة لابی ذویب الهذلی و تمامه متی لجج خضر لهن نثیج و هو وصف لسحائب و ترفعت و لجج لجة و هو معظم الما و نثیج بفتح النون و كسر الهمزه بعدها؛ انجام: یا عجبا لهذه العليقة هل تعلبن القوباء الريقة قال ابن السيرا فى عجب هذا الشاعر من ثقل الناس على القوباء ... فانها تذهب تعجب من ذلك و استغفر به
جز شواهد مغنی چاپ سنگی ایران؛ خط: نسخ، بیکا، تا: قرن ۱۲؛ افتادگی: آغاز و انجام؛ مقابله شده؛ کاغذ: فرنگی، ۱۸ سطر (۷×۱۴) [ف: - ۷۸۴]
۲. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۳۱۶/۲
آغاز: بسمله، من ذا الذی ترضی سجایاه كلها کفی المرء نبلا ان تعد معایبه؛ انجام: حرف الياء يزيد بن الطريه يزير بن زياد بن ربيعه يزيد بن محرم الحارثی.
شواهد نظمی مغنی درین نسخه گرد آمده (البته شواهد باب اول و باب ثانی آن) و در آخر نسخه نیز نام شاعرانی که اشعار آنها جمع شده آمده است. در حاشیه نیز یادداشتهایی در پارهای از مطالب مختلف وجود دارد؛ بیکا، بیتا؛ جا: تهران؛ جلد: کاغذی، ۷۱ص (۱۵۳-۸۳)، ۲۳ سطر (۷×۱۵)، اندازه: ۱۵×۲۱/۵سم [ف: ۷ - ۲۸۷]
۳. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۲۶۳۰۸
بیکا، بیتا؛ خریداری از صالح نوبخت [رایانه]
● شواهد المفصل / ادبیات / عربی
šavāhed-ul mufaṣṣal
وابسته به: المفصل فی صنعة الاعراب؛ زمخشری، محمود بن عمر (۴۶۷-۵۳۸)
ابیاتی که در مفصل زمخشری شاهد آمده در این کتاب شرح شده است. پس از بیان معنی لغوی الفاظ هر بیتی دو عنوان الاعراب و الاستشهاد دارد.
تهران؛ ادبیات؛ شماره نسخه: ۱۴۱ - د
آغاز: بسمله. و به نستعين الحمد لله الذى فضل الانسان بفضيلة البيان و شرفه بشرف النطق فصاحة اللسان ... و بعد فقد سنح لی ... ان اكتب على ماحبر ... جارالله الزمخشری ... كتابه المترجم بكتاب المفصل من الابيات ... بعض ما يترجم عن بعض مضموناتها؛ انجام: الاستشهاد على ... الماءعلى انه جارو مجرور ... بحمد الله و حسن توفيقه ...
خط: نستعلیق، کا: محمد، تا: ۸۲۹ق؛ کاغذ: سمرقندی، ۱۲۴گ، ۱۷ سطر (۸×۱۲)، اندازه: ۱۱×۱۷سم [ف: ۱ - ۳۴۴]
● الشواهد المكية فى مداحض حجج الخيالات المدنية = الفوائد المكية / اصول فقه / عربی
aš-šawāhid-ul makkīyya fī madāḥiḍ-i ḥujaj-il xīyālāt-il madanīyya = al-fawā'id-il makkīyya
موسوی عاملی، علی بن علی، ۹۷۰ - ۱۰۶۸ قمری
mūsavī ‘āmelī, ‘alī ebn-e ‘alī (1563 - 1658)
وابسته به: الفوائد المدنية فی الرد على من قال بالاجتهاد و التقليد فی الاحكام الالهية = الفوائد المدنية و حقايق قواعد الاصول الدينية؛ استرآبادی، محمد امین بن محمد شریف (-۱۰۳۳)
اهدا به: عبدالله قطبشاه (۱۰۲۳-۱۰۸۳)
تاریخ تألیف: ۱۲ رجب ۱۰۵۲ق؛ محل تألیف: طائف
این کتاب ردی است با عناوین «قال، قال» بر «الفوائد المدنية» امین استرآبادی. مؤلف برادر صاحب مدارک است، از این رساله به «فوائد المكية» نیز یاد کردهاند.
آغاز: بسمله الحمدلله حمداً يليق بجلاله و الصلوة و السلام علی سيدنا محمد و آله ربنا لا تزع قلوبنا بعد اذ هديتنا
انجام: و ان لا يجعل رغبتنا الا فيما لديه و لا نظرنا الا فی الاتكال عليه انه جواد كريم و بالمومنین رحيم و الحمدلله
چاپ: مشار عربی ص۵۵۷؛ تبریز، ۱۳۲۱ق، سنگی، در هامش كتاب الفوائد المدنية
[الذريعة ۲۴۴/۱۴ و ۲۴۵؛ دنا ۱۲۶۲/۶-۱۲۶۳ (۱۲ نسخه)]