فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، ج ۱۶، ص ۸۹۳

۸۹۳ فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا) ج ۱۶
الصاق شده؛ ۳۲ص، ۱۳ سطر، اندازه: ۲۱/۵×۳۴سم [ف: ۱۰- ۱۶۰۴] بی‌کا، بی‌تا [فیلمها ف: ۳ - ۶۲] ● روزنامه انگلیسی (ترجمه) / روزنامه / فارسی rūznāme-ye engelīsī (t.) صحافباشی، اسماعیل بن ابراهیم، ق۱۳ قمری sahhāfbāšī, esmā'īl ebn-e ebrāhīm (- 19c) در این ترجمه ۷۲ تصویر از روزنامه‌های انگلیسی شرح شده و روزنامه‌های مزبور متعلق بایام هفته بین یک‌شنبه ۲۰ دسامبر ۱۸۷۹ م و یک‌شنبه ۲۷ دسامبر ۱۸۷۹ م است. هر تصویر در این ترجمه علیحده شرح شده و ظاهراً متن اصلی این شرح‌ها به زبان انگلیسی است که زیرنویس این عکس‌ها بوده. متأسفانه در این رساله خود عکس ها وجود ندارد. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۴۵۵ آغاز: یک‌شنبه ۲۰ دسامبر ۱۸۷۹ تصویر اول سرکار اعلیحضرت ملکه انگلستان به صاحب منصبانی که در جنگهای افغانستان و زولو خدمت کرده اند نشان افتخار مرحمت می‌کنند؛ انجام: نمره اول خارج خانه یک شخص فقیری است نمره دویم اطفال بمکتب میروند. نمره سیم وضع داخل خانه اشخاص فقیر است خط: شکسته نستعلیق خوش، بی‌کا، تا: قرن ۱۳، جا: تهران؛ کاغذ: فرنگی، جلد: ابره اطلس، سبز، ۲۷گ، ۹ سطر (۸×۱۳/۵)، اندازه: ۱۷×۲۰/۵سم [ف: ۱ - ۴۴۰] ● روزنامه ایام مسافرت کلات / سفرنامه / فارسی rūznāme-ye ayyām-e mosāferat-e kalāt تهران؛ وزارت امور خارجه؛ شماره نسخه: ۶۲۸۸ آغاز: روز دوشنبه پانزدهم ذی قعده ۱۲۹۸ از شهر مشهد مقدس بکنار رودخانه کشف رود که تقریباً هزار قدم در طرف شمال خواجه ربیع که یک فرسخی شهر واقع است عزیمت نمودم؛ انجام: ممکن است بعضی آب انبارها ساخته شود که در بهار از آب باران مملو شده آب مشروب از آن باشد. خط: شکسته خوش، کاتب = مؤلف، بی‌تا، جلد: میشن سبز، ۲۳گ، قطع: رقعی [نشریه: ۲ - ۲۶۱] تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۴۰۸۷/۲-ف نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: ۳ - ۱۳] تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: ۴۲۷۸-ف نسخه اصل: همان نسخه بالا [فیلمها ف: ۳ - ۴۰] ● روزنامه ایطالیا / روزنامه / فارسی rūznāme-ye ītālīyā اندرنی خان سرتیب، ق۱۴ قمری andernī xān-e sartīb (- ۲۰c) ابتدای این روزنامه از ورود هومبرت به بندر ژن در سال ۱۸۹۲م با کشتی مخصوص گفتگو می‌شود. سپس در آن قوای بحری بعضی از ممالک اروپا و امریکا شرح می‌گردد و بعد از اسامی کشتی‌های معروف آن روز و قدرت و توان و تاریخ ساختن آنها ذکری بمیان می‌آید که بسیار جالب توجه است. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۲۶۱ آغاز: روز هشتم سپتامبر ۱۸۹۲ در چهارمین مائه انکشاف امریکا پنجاه فروند کشتی جنگی مجتمع در بندر ژن از ممالک ایالات متحده؛ انجام: کاپیتان طرح فرگا و یکنفر، صحاب منصب اتاماژوریک نفر، گارد مارین پنج نفر، ماشین چی پنج نفر، طبیب یک نفر، محاسب یک نفر. خط: نستعلیق خوش، بی‌کا، تا: ۱۳۱۱ق؛ کاغذ: فلفل نمکی، جلد: پارچه قرمز، ۲۲۰گ، ۱۰ سطر (۱۰×۱۸)، اندازه: ۲۱×۲۷سم [ف: ۱ - ۲۵۸] ● روزنامه ایلوستراسیون ول تان (ترجمه) / گوناگون / فارسی rūznāme-ye īlūsterāsīyūn vel tān (t.) ۱. ترجمه «روزنامه ایلوستراسیون مورخه شانزدهم ماه ژوئیه سنه ۱۸۸۱م که در پاریس بطبع می‌رسد» شروع می‌شود که بعضی از مطالب مهم آن عبارت است از: شرحی راجع به ذوذنابه سال ۱۲۹۸ق (از صفحه ۱)؛ ۲. تفصیلی در خصوص زندان‌های پاریس (ص ۱۷-۶۴)؛ ۳. گزارشی درباره سلسله‌های مختلف اسلامی در الجزایر (تا ص ۸۷)؛ ۴. اخبار و مطالب مختلف از جمله شرح محاکمه قاتلان سلطان عبدالعزیز عثمانی (در ص ۹۹) و تفصیل گرماهای زیاد بقلم کامیل فلاماریون (در ص ۱۰۷) و شرح تصاویر جریده ایلوستراسیون (در ص ۱۲۱) و بقیه اخبار و مطالب (تا ص ۱۸۴)؛ ۵. ترجمه «هفت نمره روزنامه ل تان منطبعه در پاریس از تاریخ دوشنبه بیست و پنجم ماه ژوئیه تا دوم ماه از سنه ۱۸۸۱م» (در ص ۱۸۶). تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: ۳۴ آغاز: ترجمه روزنامه ایلوستراسین، مورخه شانزدهم ماه ژولیه سنه ۱۸۸۱ که در پاریس بطبع می‌رسد؛ انجام: که در شش ماه اول سنه ۱۸۸۱م داخل کرده است سیصد و بیست کرور و سیصد و هفتاد و ششهزار و نهصد تومان است خط: نستعلیق خوش، بی‌کا، تا: ۱۲۹۸ق، جا: تهران؛ مجدول؛ کاغذ: فرنگی آبی، جلد: تیماج قرمز، ۱۵۴گ، ۱۱ سطر (۱۷/۵×۱۰/۵)، اندازه: ۱۸/۵×۲۷/۵سم [ف: ۱ - ۲۴] ● روزنامه‌های هندوستان (ترجمه) / روزنامه / فارسی
۸۹۳

گزارش اشکال یا پیشنهاد