دائرة المعارف و الموسوعات عند المسلمين:
ج ۸، ص ۹–۱۶
الذریعة الی تصانیف الشیعة
ج ۸، ص ۹–۱۶
( دائرة المعارف و الموسوعات عند المسلمين: ) ۱ رسائل إخوان الصفا. مجموعة تشتمل على إحدى و خمسين رسالة في علوم مختلفة ألفها جمعية إخوان الصفا في أواسط القرن الرابع ( ۱ ) و قد طبع في ليبسيك في (۱۸۸۳ م) و في مصر
و الهند مكررا. و طبع ترجمته الهندية بلندن في (۱۸۶۱ م) و ترجمه بعض رسائله بالفارسية طبعت بالهند. و للفيض الكاشاني مختصرها بالعربية، و لغيره مختصرها بالفارسية، و قد ذكر كشف الظنون مختصرا آخر منها بعنوان مجمل الحكمة و قد طبع ديتريصي الألماني مختصرا آخر منها بعنوان خلاصة الوفاء في اختصار رسائل إخوان الصفا ببرلن في (۱۸۸۶ م) ذكرناه في (ج ۷ - ص ۲۳۵). و قد كتب الحكيم المجريطي (المادريدي) المتوفى ( ۳۹۵ ) رسالة في قبال هذه الموسوعة، و سماها باسمها، و لكنه أراد تطبيق الفلسفة على الدين على عكس ما فعل أعضاء هذه الجمعية. توجد نسختها في مكتبة (الملك) و غيرها.
۲ المعلم الثاني أبو نصر محمد بن طرخان الفارابي المتوفى ( ۳۳۹ ) الفارسي. هو من فارياب
و قد سكن الشام، و هو أول فيلسوف مسلم شيعي ألف موسوعة عظيمة سماها إحصاء العلوم و قد ذكر في (ج ۱ - ص ۲۸۹) و ترجم بعده لغات أروپية.
۳ علي بن عباس المجوسي المتوفى ( ۳۸۴ ) له دائرة المعارف الطبية قاموسية توجد نسخته في مكتبة جامعة (پرنستن) في أمريكا كما في (خاورشناسان - ص ۲۶۰).
۴ أبو عبد الله محمد بن أحمد الخوارزمي المتوفى ( ۳۸۷ ) له مفاتيح العلوم في الفقه و الكلام، النحو، الكتابة، الشعر، الاخبار، الفلسفة، المنطق، الطب، العدد، الهندسة النجوم، الموسيقى، الخيال، الكيمياء، و قد طبع في ليدن (۱۸۹۵ م).
۵ أبو حيان التوحيدي المتوفى ( ۴۰۰ ) له المقابسات طبع بالهند في (۱۰۶ مقابسه) ۶ أبو علي أحمد بن محمد بن مسكويه المتوفى ( ۴۲۱ ) له أقسام الحكمة المذكور في (ج ۲ - ص ۲۷۱).
۷ أبو علي الحسين بن عبد الله بن سينا المتوفى ( ۴۲۷ ) له رسالة في ماهية العلوم وصفه طاش كبرىزاده في مفتاح السعادة و لعله أقسام الحكمة المذكور في (ج ۲ - ص ۲۷۲).
۸ جمال الدين أبو عبد الله القزويني، قال بروكلمان في فهرسه إن له مفيد العلوم و مبيد الهموم و قد ألفه في ( ۵۲۷ ) و لكن المطبوع مكررا منسوبة إلى أبي بكر الخوارزمي.
و في كشف الظنون نسبه إلى بعض المغاربة.
۹ أبو بكر بن خير البلوي المتوفى ( ۵۵۹ ) له أنموذج العلوم في (۲۴ علما) توجد نسخته في وينة كما في آداب اللغة لجرجي زيدان.
۱۰ نشوان بن سعيد بن نشوان الحميري اليمني المتوفى ( ۷۵۳ ) له شمس العلوم، و دواء كلام العرب من الكلوم و صحيح التأليف و الأمان من التحريف. قاموس لغوي فيها البحث عن مصطلحات العلوم في (۱۸ مجلدا) و قد اختصره ولده أبو عبد الله محمد بن نشوان في ثلاث مجلدات بعنوان ضياء الحلوم في مختصر شمس العلوم قال جرجي زيدان إنه توجد نسخه المختصر في أياصوفية. أقول و نسخه عصر المؤلف توجد في مكتبة (المشكاة) عبر الكاتب في ظهر الجزء الثالث عن المؤلف ب [وفقه الله للخير].
۱۱ أبو الفرج عبد الرحمن بن علي المعروف بابن الجوزي المتوفى ( ۵۹۷ ). له المدهش في خمسة علوم كما في كشف الظنون.
۱۲ رادياش البرار له جامع الفنون، و قامع الظنون توجد الجزء التاسع منه في النجوم ببرلن كما في آداب اللغة لجرجي زيدان.
۱۳ فخر الدين محمد بن عمر الرازي المتوفى بهرات ( ۶۰۶ ). له حقايق الأنوار في ستين علما بالعربية، و جامع العلوم المشتمل على أربعين علما بالفارسية كما في كشف الظنون.
۱۴ السكاكي يوسف بن محمد المتوفى ( ۶۲۶ ) له مفتاح العلوم المذكور في (ج ۶ - ص ۲۱۴).
۱۵ الخواجة نصير الدين محمد بن الحسن الطوسي المتوفى ( ۶۷۲ ) له أقسام الحكمة توجد نسخته في مكتبة برلن كما في آداب اللغة. و مكتبة راغب باشا كما في الذريعة ج ۲ - ص ۲۷۲.
۱۶ نجم الدين بن شبيب الحراني المتوفى ( ۶۹۵ ) له جامع العلوم و سلوة المحزون المذكور في كشف الظنون توجد نسخه منه ببرلن كما في آداب اللغة المذكورة.
۱۷ النويري أحمد بن عبد الوهاب. له نهاية الإرب في فنون الأدب فيها خمسة علوم السماء، الإنسان، الحيوان، النبات، التاريخ. و قد طبع بمصر.
۱۸ أحمد بن يحيى بن فضل الله المتوفى ( ۷۴۹ ). له مسالك الابصار في ممالك الأمصار موضوعي مطبوع و نسخته الفتوغرافية. في المكتبة الخديوية في (۹۳۸۱ ص).
۱۹ محمد بن محمود الآملي المتوفى ( ۷۵۳ ). له نفائس الفنون في عرائس العيون موضوعي فارسي فيها (۱۲۰ علما) مطبوع مكررا.
۲۰ شمس الدين محمد بن إبراهيم الأنصاري المتوفى ( ۷۹۴ ). له إرشاد القاصد إلى أسنى المقاصد تشتمل على ستين علما. و عنه أخذ طاش كبرىزاده المتوفى ( ۹۶۲ ) طبع بالهند و بيروت.
۲۱ شرف الدين إسماعيل المقري المتوفى ( ۸۳۷ ). له عنوان الشرف في الفقه و النحو و التاريخ و العروض مجدولا. طبع مكررا.
۲۲ السيد مير شريف الجرجاني المتوفى ( ۸۱۶ ) له التعريفات قاموسية، فيها بيان مصطلحات علوم زمانه، مطبوع. و له أيضا مقاليد العلوم في (۲۱ علما) موضوعي
توجد في المتحف البريطاني كما في آداب اللغة العربية.
۲۳ محمد شاه بن محمد الفناري المتوفى ( ۸۳۹ ). له أنموذج العلوم مائة مسألة من مائة فن على منوال الحقائق للرازي، ذكر في كشف الظنون و توجد في مكتبة برلن.
۲۴ علي بن محمد بن مسعود مصنفك الهروي البسطامي المتوفى ( ۸۷۵ ) له حل الرموز و مفاتيح الكنوز فيها العرفان و الشعبدة أيضا. و نسبه كشف الظنون إلى علي دده توجد نسخته في الخديوية.
۲۵ عيسى الصفوي المتوفى ( ۹۵۳ ). له أنموذج العلوم الإسلامية و اللغوية نسخه منه في وينة كما في آداب اللغة.
۲۶ جلال الدين محمد بن أسعد الدواني المتوفى ( ۹۰۷ ). له أنموذج العلوم المذكور في (ج ۲ - ص ۴۰۶).
۲۷ جلال الدين السيوطي المتوفى ( ۹۱۱ ). له النقاية في (۱۴ علما) طبع شرحه لمؤلفه بالهند، و قد نظمه السنباطي الآتي.
۲۸ أحمد بن مصطفى طاش كبرىزاده المتوفى ( ۹۶۲ ). له مفتاح السعادة و مصباح السيادة فيها سبعة علوم. طبع بالهند. ثم إن ولده محمد ترجمه بالتركية و زاد عليه حتى بلغ الخمسمائة علم.
۲۹ عماد الدين الدمشقي المتوفى ( ۹۸۶ ). له عشرة أبحاث عن عشرة علوم توجد نسخته ببرلن كما في آداب اللغة.
۳۰ أفضل الدين محمد تركة المتوفى ( ۹۹۰ ). له أنموذج العلوم المذكور في (ج ۲ - ص ۴۰۴).
۳۱ أحمد بن عبد الحق السنباطي المتوفى ( ۹۹۰ ). له روضة الفهوم في نظم نقاية العلوم للسيوطي نظم قسم الفقه و المعاني و البيان و البديع منها. طبع بمصر.
۳۲ محمد بن علي سپاهيزاده البروسي، المتوفى ( ۹۹۷ ). له أنموذج الفنون في التفسير و الحديث و الكلام و أصول الفقه و البيان و الطب و النجوم. ذكر في كشف الظنون. و قال جرجي زيدان إن نسخته موجودة في وينة.
۳۳ عبد الكاظم الگيلاني. له الاثني عشرية المذكورة في (ج ۱ - ص ۱۱۹) ألفه
في (۱۰۱۵).
۳۴ القاضي نور الله الشوشتري الشهيد ( ۱۰۱۹ ). له أنموذج العلوم المذكور في (ج ۲ - ص ۴۰۸).
۳۵ إبراهيم الهمداني المتوفى ( ۱۰۲۵ ). له الأنموذجة المذكورة في (ج ۲ - ص ۴۰۹) ۳۶ محمد أمين الأسترآبادي المتوفى ( ۱۰۳۶ ). له دانشنامه شاهى الآتي قريبا.
۳۷ محمد أمين بن صدر الشيرواني المعروف بملازاده المتوفى ( ۱۰۳۶ ). له الفوائد الخاقانية الأحمدخانية فارسية موضوعية فيها (۵۳ علما) عشرة منها شرعية و اثنا عشر منها لغوية و ثلاثون منها فلسفية.
۳۸ كاتب چلبي الحاجي خليفة مصطفى بن عبد الله المتوفى ( ۱۰۶۷ ). له كشف الظنون عن أسامي الكتب و الفنون طبع مكررا. و طبع الترجمة الألمانية لمقدمته في ضمن دائرة المعارف لفون همر ألماني في ليبسيك. و له مستدركات متعددة.
۳۹ أبو البقاء الكفوي القرمي الحسيني المتوفى ( ۱۰۹۵ ). له كليات العلوم في اصطلاحاتها كالتعريفات و لسان الخواص و غيرهما، و يعرف بكليات أبي البقاء. طبع بطهران و إستانبول.
۴۰ فرج الله بن محمد بن درويش الحويزي. له تذكره عنوان الشرف المذكورة في (ج ۴ - ص ۴۱) ألفه في ( ۱۰۹۴ ).
۴۱ آقا رضي القزويني محمد بن الحسن المتوفى ( ۱۰۹۶ ). له لسان الخواص على منوال التعريفات و كليات أبي البقاء و كشاف اصطلاحات الفنون و هي مما تسميه الإفرنج ب (TECHNICA LTERMS) و هو أحسن دائرة معارف ألف في العصر الصفوي ذكر في (ج ۶-۱۸۹). توجد نسخه ناقصة منه في مكتبة (الملك) و أخرى بمكتبة (سلطان القرائي) و أخرى في مكتبة (الشريعة) و أخرى عند آيتاللهزاده المازندراني بطهران و أخرى عند صادق الأنصاري بطهران.
۴۲ أحمد الرشيدي المغربي المتوفى ( ۱۰۹۶ ). له تيجان العنوان و هي أرجوزة في التصوف و المنطق و النحو و الأصول. قال جرجي زيدان في آداب اللغة إن نسخته توجد ببرلن.
۴۳ محمد بن الحسن الشيرواني المتوفى ( ۱۰۹۹ ). له أنموذج العلوم المذكور في (ج ۲ - ص ۴۰۶).
۴۴ محمد باقر بن محمد تقي المجلسي المتوفى ( ۱۱۱۱ ). له بحار الأنوار دائرة للمعارف الشرعية. ذكر في (ج ۳ - ص ۱۶). و له مستدركات ذكرت هناك.
۴۵ قوام الدين محمد بن محمد مهدي السيفي القزويني المتوفى ( ۱۱۵۰ ) له الأرجوزات المذكورة في (ج ۷ - ص ۲۲۵) في الأخلاق و أصول الفقه و التجويد و الحساب و الخط و الصرف و الطب و الفقه و النحو و غيرها.
۴۶ ساجلقىزاده المرعشي المتوفى ( ۱۱۵۰ ). له ترتيب العلوم في تعاريف الفنون و ترتيب بعضها على بعض توجد قطعة منه في الخديوية.
۴۷ التهانوي محمد صابر الفاروقي المتوفى ( ۱۱۵۸ ). له كشاف اصطلاحات الفنون على نحو لسان الخواص المذكور قاموسي طبع بكلكتة و إستانبول.
۴۸ الميرزا محمد الكرماني المتوفى حدود ( ۱۱۹۳ ). له خلاصة العلوم المذكور في (ج ۷ - ص ۲۳۰).
۴۹ القاضي عبد النبي الأحمدنگري الهندي. له دستور العلماء ملمع قاموسي طبع بالهند ( ۱۳۲۹ ).
۵۰ السيد أبو محمد الحسن صدر الدين الأصفهاني الكاظمي المتوفى ( ۱۳۵۴ ). له تأسيس الشيعة الكرام لفنون الإسلام ألفه في ( ۱۳۲۹ ) و طبع مختصره الموسوم بالشيعة و فنون الإسلام.
۵۱ السيد محسن الأمين العاملي الحسيني. له أعيان الشيعة طبع الجزء الأول منه في ( ۱۳۵۴ ) و خرج منها حتى الآن ثلاثون مجلدا.
و يمكن أن يعد من هذا الموضوع ما ذكر في (ج ۵ - ص ۱۶۵) فإن عنوان جنگ أو السفينة أو كشكول أو أسماء خاصة مثل مدينة العلوم و مدائن العلوم و خزائن العلوم و مشكلات العلوم و غيرها تشتمل على مجموعات مسائل مختلفة، لكنها مختلطة لا يستفاد منها عند المراجعة إليها.
و من هذا الموضوع أيضا ما ذكر في (ج ۵ - ص ۱۷۱ - إلى - ۲۴۱) فهي أجوبة لمسائل مختلفة كان يسأل عنها العلماء فيجيبون عنها، فهي موسوعات بين صغيرة و كبيرة و فيها ما يشتمل على مجلدات.
و على أي فإن تأليف الموسوعات في الإسلام كثيرة و قديمة، و لا يمكن جمعها في عدة صفحات و ما ذكرناها هي المشهورة منها، و بعضها تعريفات لمصطلحات العلوم مما يسميه الأروپاويين ب (TECHNICA LTERMS) راجع الأرقام (۲۲، ۳۹، ۴۱، ۴۷، ۴۹) و البقية موسوعات جمعت فيها علوم مختلفة فهي دوائر معارف من القسم المحدود الخاص المرتبة على حسب المواضيع.
و أما تأليف دائرة معارف عامة بما لها من المعنى اليوم فلم تبرز إلى الوجود في الممالك الإسلامية (إيران و مصر و تركيا و غيرها) الا في أواخر القرن الثالث عشر و أوائل القرن الرابع عشر.
( ۱ ) قد نسب بعض الأشاعرة القدماء هذه الجمعية إلى الكفر و الزندقة و الإلحاد، و بعض ينسبهم إلى القرامطة، و بعض ينسبهم إلى الإسماعيلية و هكذا، و لم يقل أحد بكونهم من الأشاعرة السنيين. و على أي فالحق أنهم كانوا فرقة اجتمعوا في جنوب العراق و خوزستان و جعلوا نصب أعينهم تنوير أفكار عامة الناس و بث العلم بين جميع الطبقات و الكفاح ضد الجهل لترقيه مجتمعهم الذي كانوا يعيشون فيه خاصة و المجتمع البشري عامة، و ليست هذه الجمعية أول واحدة من نوعها، فأنا نجد في هذه المناطق قبيل مجيء الإسلام جمعيات إصلاحية كانت تعارض قانون انحصار العلم في الطبقة العالية من الناس، ذلك القانون الذي باستناده منع أنوشيروان ( ۵۳۱ - ۵۷۹ م) الرجل الحذاء من اكتساب العلم و تعلم الكتابة. ثم إن هذه الجمعيات الإصلاحية ما كانت توشك أن تحقق بعض أهدافها بعد كفاح شديد، حتى كانت تواجه مقاومة الطبقات العليا و معارضة الحكومة، فيضيقون عليها الخناق و يعدمونها أحيانا، فيتوسل أتباع هذه الجمعيات إلى عقائد الأقليات في المملكة و تختفي تحت ستار مذاهبها و تأخذ منها و تتأثر عنها فتنقلب مذهبا في عرض تلك المذاهب شيئا فشيئا. و يمكن أن نعد من هذه الجمعيات التي انقلبت مذهبا خاصا بعد اندحارها، المانوية أصحاب ماني ( ۲۱۶ - ۲۷۲ م) و كذلك المزدكية أصحابه ( ۴۸۷ - ۵۲۹ ). و بعد الإسلام نعرف من هذه الجمعيات ما لا يحصي عددا كالمسلمية، الإسماعيلية، البابكية، الخرمية، و غيرهم، و سبب ذلك أن الإسلام جاء بحرية العلم و رغب إلى التفكر و ساوي بين الأمم و رفع الفوارق الا بالتقوى، و لكن الحكومتين الأموية و العباسية سحقت هذه القوانين المقدسة التي كان إجراؤها أمنيه المسلمين و مثلهم العليا، و جعلتها تحت أقدامها و فعلت ما فعلته الأكاسرة و القياصرة، فأوجدت الشعوبية و منعت التفكير الحر و طاردت العلماء بعنوان أنهم شيعة أو إسماعيليين أو غيرهم. فكانت قيام أبو مسلم الخراساني و طرد الأمويين كبارقة نال بها العلم بعض الحرية الا إنها اندحرت بقتله. ثم قيام المأمون بخراسان على يد آل سهل و غلبته على أخيه ببغداد أعطت للفلاسفة حرية البحث إلى حد ما، و لكن مأمون ما لبث حتى قتل الإمام الرضا و غدر بآل سهل و مات مأمون نفسه، فرجع الأمر كما كانت عليه سابقا. و هكذا كانت الدولة العباسية تارة يسهل على العلماء و الفلاسفة و ذلك ما إذا كان على رأس حكومتهم رجال يحبون العلم و تشدد عليهم تارة أخرى و ذلك إذا كان عكس ذلك، فيقتلون العلماء حيث وجدوهم و يضطر هؤلاء على التستر و العمل سرا. و أول جمعية علمية سرية نعرفها أسست في أواسط القرن الرابع في البصرة و كان لها فرع ببغداد هي جمعية إخوان الصفا و لا نعرف من أعضائها غير خمسة ذكروا في (ج ۱ - ص ۳۸۳) و الفوا المجموعة المعروفة برسائل إخوان الصفا في الحساب و الهندسة الموسيقى، المنطق، النجوم، المعادن، الحيوان، النبات، و شيء عن النشور و التكامل و غيرها. جمعوها في رسالات صغار يمكن استنساخه لكل من يحسن الكتابة، و كتبوها بلسان ساذج عامي يمكن فهمه لكل أحد. و كان غرضهم في ذلك نشر العلم بأسهل الطرق بين جماهير الناس، كما استفاد المانويون قبل هؤلاء من التصاوير و النقوش و الموسيقى لبث العلم بينهم. (ع. م.)