مدخل الذریعة الی تصانیف الشیعة

منقول رضائي

ج ۲۳، ص ۱۵۲، ش ۸۴۶۱

الذریعة الی تصانیف الشیعة

ج ۲۳، ص ۱۵۲، ش ۸۴۶۱
( ۸۴۶۱ : منقول رضائي ) للشيخ محمد رضا اليزدي، جديد الإسلام، المعاصر للمولى أحمد النراقي. لذا سمي ب‍ منقول رضائي و هو باللغة العبرانية في رد اليهود. و مر ترجمته باسم إقامة الشهود في (۲۶۳:۲) للسيد علي بن حسين الحسيني الطهراني المولد و المنشا، من سادات الأخوي بها. كتب الترجمة باسم ناصر الدين شاه ( ۱۲۶۴ - ۱۳۱۳ ) في سنة طبعه بطهران ۱۲۹۲ ، و لا يوجد الأصل الموسوم منقول رضائي و قد كتب السيد المذكور ترجمته عن العبرية إلى الفارسية مع ضم بعض الفوائد و الزوائد منها مقدمه في بيان بعض اصطلاحات الإسرائيليين و بعض خصوصيات خطوطهم. أوله: [الحمد لله الذي من على عباده بإنزال الكتب و إرسال الرسل...]. و طبع الترجمة في سنة ۱۲۹۲ . و اتفق إسلام الميرزا محمد رضا المؤلف و ولادة المترجم في سنة واحدة منطبقة على [منقول رضائي - ۱۲۳۸ ] الذي عبر عن الأصل به. و ترجمنا المترجم في النقباء: ۱۴۲۲.

مدخل‌های بی‌شمارۀ ذیل آن

ارجاع مدخل‌های دیگر به این مدخل ۲

  • …رد اليهود ذ ۲۶۳:۲ الذي ( ۱ ) هو ترجمه لكتاب منقول رضائي ذ ۱۵۲:۲۳ و المترجم بالفارسية هو السيد علي بن الحسين الحسيني الطهراني…

  • …هو الترجمة الفارسية له. و الصحيح عكس ذلك كما أثبتناه في ذ ۲۳: ۱۵۲ . و كذلك أخطأنا في نقباء البشر في القرن الرابع عشر ص…

این ارجاع‌ها را ماشین از روی نام و صفحه‌ای که متن به آن ارجاع داده یافته است.

گزارش اشکال یا پیشنهاد