جغرافیای عالم

3. تهران؛ ملی؛ شماره نسخه: 664 آغاز: افریقا ترجمه امان الله خان شاگرد میرزا رضاخان ریشار. صرفه جوی فرانسوی میگوید؛ انجام: چه میتوان تصور کرد که 7715 مطر که 32783 پیه انگلیسی باشد از پهلوی کوه بالا رفته از: مترجمان: امان الله خان و میرزا ابوالقاسم و حسینعلی خان و مهدیقلی خان و حیدر میرزا عزیز الله و میرزا شیخ محد اسدالله خان و میرزا مصطفی خان و میرزا احمد خان. این رساله در جغرافیای عالم بدین شرح پرداخته شده است: جغرافیای افریقا (ص1-7)، جغرافیای امریکای جنوبی (ص7-18)، نویسنده و مترجم این دو قسمت امان الله خان است، مختصری از جغرافیای اروپا و آسیا و اقیانوسیه (ص19-40) که نویسنده و مترجم آن میرزا ابوالقاسم خان است، جغرافیای اروپا و افریقا (ص41-56) به مترجمی حسینعلی خان، ایضاً افریقا و امریکای شمالی و جنوبی و اوسانی (=اقیانوسیه) (ص57-72) ترجمه مهدیقلی خان، جغرافیای افریقا و امریکای جنوبی (ص73-90) ترجمه اسدالله خان، طوایف سیبری (ص91-107) ترجمه حیدر میرزا، اعمال مختلفه (اروپا) و امریکای جنوبی (ص108-123) ترجمه میرزا شیخ محمد، باز جغرافیای اروپا و امریکای شمالی (ص124-140) ترجمه میرزا مصطفی خان، آسیا و افریقا (ص153-169) ترجمه میرزا احمد خان. توضیح: همه این مترجمان شاگرد میرزا رضا خان ریشار بوده اند؛ خط: نستعلیق، بی‌کا، تا: محتملاً قرن 13، جا: تهران؛ کاغذ: فرنگی شکری، جلد: ابره کاغذی، 85گ، 13 سطر (6×11/5)، اندازه: 10×17سم [ف: 2 - 165]