مجموعة الصنائع

8. تهران؛ دانشگاه؛ شماره نسخه: 3875 آغاز: برابر؛ انجام: باب چهلم در آتش بازی از هر رگ طاوسی و سبز و هفت رنگ زرچک و هوایی و طوطک در قفس و گل خیار و گلهای غیر مکرر فصل اول در صنعت تیزدار ... در خاتمة الکتاب شوره ... هر که درین کتاب شروع نماید مقصود کلی حاصل کند بتوفیق الله تعالی جل جلاله و عم نواله. به فارسی در چهل و یک باب رویهم دارای صدوچهل فصل بدین گونه: 1. در ساختن مروارید، 2. در ساختن لعل و یاقوت، 3. در رنگ کردن بلورچون رنگ لعل و یاقوت بود، 4. در جلا دادن مروارید که چون معدنی روشن باشد، 5. در حل کردن زر و آن بعضی در ملمع بکار آید و بعضی در نوشتن و نقاشی و کمان ساختن، 6. در ساختن زمرد و زبرجد لطیف، 7. در ساختن فیروز و الماس و مرجان و الماس نیلی و قوسی که از کانی فرق نتواند [داد]، 8. در رنگ کردن عاج از هر رنگ، 9. در تلاویج بلور و رنگ‌های غیر مکرر، 10. در رنگ‌های فرنگی و بطانه چین و این رنگ‌ها در زنگار و سبز آن در کار آید و بطانه چینی در صدف کاری، ...15. در ساختن هفت رنگ غیرمکرر که عورات دست بندند و غیر مینا هفت رنگ لطیف بود، ...20. از شنگرف صاف کردن که چون شود جهت نقاشی و غیره، ... 25. در ساختن نا کنیه (؟) جهت پازهر، ...30. در صنعت حلية الکتاب و روغن از کاغذ برداشتن و قلم نقاشی کردن و سیاهی ساختن و دوده گرفتن و کاغذ را سطر کردن که بغدادی شود و آمیختن جهت نوشتن چیزهای غریبه، ...35. در صنعت دارویی که چون پر تیر بدان بچسبانند در بشکال بر نیایند و چون ده روز در آب بنهند زیان نکند، ... 40. در رنگ کردن موی و دراز کردن موی و دارویی که موی را برویاند و دارویی که موی را منع کند و سیاه کردن موی و سفید کردن است و آن نیز انواع بود، 41. در آتش‌بازی‌ها از هر رنگ طاوسی و سبز و هفت رنگ و زرچک و هوائی و طوطک اندر قفس و گلهای غیر مکرر و آن انواع بود، اکنون یک یک در قلم آوردن واجب است تا طالبان فایده گیرند، این فهرست در دیباچه است و با عنوان باب‌های متن یکسان نیست و متن هم بی آشفتگی نیست؛ خط: نستعلیق، کا: فتوحی، شهاب الدین، تا: 14 صفر 1005ق؛ کاغذ: سپاهانی، جلد: تیماج، 78گ، 15سطر (6×11)، اندازه: 10×17سم [ف: 12-2859]