نشان‌های نسخه‌شناسی و کالبدشناسی
اصل نسخه (دستخط مؤلف)
—
حواشی به خط مؤلف
—
تذهیب و سرلوح
—
نگاره و نقاشی
—
تصحیح‌شده (مصحح)
—
دارای حواشی (محشی)
—
سطور مجدول (جدول‌بندی)
—
دارای رکابه (پای‌صفحه)
—
مقابله و بلاغ
—
چاپ عکسی / فاکسیمیله
—
مشخصات کاتب و تاریخ کتابت
- نام کاتب:
- معین شیرازی
- تاریخ کتابت:
- 909ق (909 هـ.ق)
- محل کتابت:
- تبریز
- ردیف ثبت در مأخذ:
- ردیف 1 (در فنخا)
ویژگی‌های مادی و ظاهری نسخه
- نوع و اقلام خط:
- نستعلیق
- تعداد برگ و سطر:
- 32 برگ • -
- ابعاد و اندازه (سانتی‌متر):
- 18×25سم
- کاغذ و جلد:
- کاغذ نامشخص • تیماج
آغاز نسخه
منطبق بر آغاز اثر (در مأخذ: «برابر»)
« حمد آن صانع لطیف خبیر ×× که کند خاک را سمیع و بصیر / داد جودش ز فیض سرقدم ×× به کفی خاک جان و ایمان هم / اولش را بدایتی نبود ×× آخرش را نهایتی نبود »
انجام نسخه
« یاس القلوب راحة النفس، نا امیدی دل راحت نفس است. تا دلت را بکس امید بود ×× هست بی رنج بودنت مشکل / بکسی گر امید می‌دهدت ×× راحت نفس نا امیدی دل
در فهرست ناشناس »
یادداشت‌های انتقادی و تصحیحی فهرست‌نگار:
•
ف مخ
فنخا
مشخصات مأخذ و استناد فهرست‌نگاری:
فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، به کوشش مصطفی درایتی، تهران، سازمان اسناد و کتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران.
جلد 27 • صفحه 149 • ردیف 1
متن فنخا (مأخذ نسخه خطی):
1. فردوس؛ مدرسه حبیبیه؛ شماره نسخه: 20/31 درحاشیه
آغاز: برابر؛ انجام: یاس القلوب راحة النفس، نا امیدی دل راحت نفس است. تا دلت را بکس امید بود ×× هست بی رنج بودنت مشکل / بکسی گر امید می‌دهدت ×× راحت نفس نا امیدی دل
در فهرست ناشناس؛ خط: نستعلیق، کا: معین شیرازی، تا: 909ق، جا: تبریز؛ جلد: تیماج، 32گ (413پ-444ر)، اندازه: 18×25سم [ف مخ]