شناسنامه کتابشناختی اثر
گنج گهر
ganj-e gohar
7
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/55196
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #55196
پدیدآور / مؤلف:
ندیمی
تاریخ و سده تألیف:
881 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 27، ص 149
زبان و قالب:
عربی - فارسی
عناوین دیگر و همتراز:
نظم نثر اللآلی
(nazm-e nasr-ol la'ālī)
اهدا / به درخواست:
سلطان ابوالمظفر بدیع الزمان بهادرخان و وزیرش مسیب خان
اثر مرتبط / وابسته به:
نثر اللآلی = الدر المکنون؛ طبرسی، فضل بن حسن (548-468)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
نظم «نثر اللالی» ابوعلی طبرسی است که در آن گفتههای کوتاهی از اقوال حضرت امیرالمومنین علیه السلامبه ترتیب حروف هجا برگزیده و در این نظم هر کلمهای در یک دوبیتی به نظم کشیده شده با دیباچهای منظوم در هشتاد و یک بیت و ترجمه نثری کلمات. این نظم در دویست و نود و دوبیت میباشد.
آغاز اثر
« حمد آن صانع لطیف خبیر ×× که کند خاک را سمیع و بصیر / داد جودش ز فیض سرقدم ×× به کفی خاک جان و ایمان هم / اولش را بدایتی نبود ×× آخرش را نهایتی نبود »
انجام اثر
« ازکست این و لیک بسیار است ×× بخت آن کش به جان طلبکار است / باد خواننده اش بکام و مراد ×× کاتبش را خدا بیامرزاد »
سوابق و چاپهای اثر
ایران، قم، میراث حدیث شیعه - دفتر هشتم، سید جعفر حسینی اشکوری، حروفی، 145 ص؛ ایران، قم، مجمع ذخائر اسلامی، 1388 شمسی، به کوشش حمید رهبر، فاطمه روحانی، حروفی، 1، وزیری، 123 ص
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
فهرستواره منزوی 655/6
متن فنخا
● گنج گهر = نظم نثر اللآلی / شعر، حدیث / عربی - فارسی
ganj-e gohar = nazm-e nasr-ol la'ālī
ندیمی، ق 9 قمری
nadīmī(- 15c)
وابسته به: نثر اللآلی = الدر المکنون؛ طبرسی، فضل بن حسن (548-468)
اهدا به: سلطان ابوالمظفر بدیع الزمان بهادرخان و وزیرش مسیب خان
تاریخ تألیف: 881ق (= «تمامت»)
نظم «نثر اللالی» ابوعلی طبرسی است که در آن گفتههای کوتاهی از اقوال حضرت امیرالمومنین علیه السلامبه ترتیب حروف هجا برگزیده و در این نظم هر کلمهای در یک دوبیتی به نظم کشیده شده با دیباچهای منظوم در هشتاد و یک بیت و ترجمه نثری کلمات. این نظم در دویست و نود و دوبیت میباشد.
آغاز: حمد آن صانع لطیف خبیر ×× که کند خاک را سمیع و بصیر / داد جودش ز فیض سرقدم ×× به کفی خاک جان و ایمان هم / اولش را بدایتی نبود ×× آخرش را نهایتی نبود
انجام: ازکست این و لیک بسیار است ×× بخت آن کش به جان طلبکار است / باد خواننده اش بکام و مراد ×× کاتبش را خدا بیامرزاد
چاپ: ایران، قم، میراث حدیث شیعه - دفتر هشتم، سید جعفر حسینی اشکوری، حروفی، 145 ص؛ ایران، قم، مجمع ذخائر اسلامی، 1388 شمسی، به کوشش حمید رهبر، فاطمه روحانی، حروفی، 1، وزیری، 123 ص
[فهرستواره منزوی 655/6]
نسخههای خطی این اثر
7 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مدرسه حبیبیه
فردوس
|
20/31 درحاشیه | معین شیرازی | 909ق | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 2 |
دانشگاه
تهران
|
2398/29 | بیکاتب | بین سالهای 902 و 920ق | - | 68 | شناسنامه ← |
| 3 |
مرکز احیاء
قم
|
179/1 | نظام الدین سعدالملک عطار | جمادی الاول 968ق | نستعلیق | 52 | شناسنامه ← |
| 4 |
ملک
تهران
|
4379/19 | محمد تقی بن حسین خاتون آبادی اصفهانی | 1056ق | - | 19 | شناسنامه ← |
| 5 |
ملک
تهران
|
4275/11 | محمد سعید بن محمد تقی خاتون آبادی | 1081ق | نستعلیق | 20 | شناسنامه ← |
| 6 |
گوهرشاد
مشهد
|
2188/29 | معز الدین محمد بن سلطان محمد قاری نیریزی | 1085ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 7 |
مدرسه جعفریه زهان
زهان
|
106/2 | زین العابدین بن سید علا حسینی | بیتاریخ | نستعلیق، نسخ | 46 | شناسنامه ← |