نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

نزهة القلوب

nozha-tol qolūb
120 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/67587
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #67587
تاریخ و سده تألیف: 740 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 33، ص 308 تا 316
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: جغرافیا تاریخ جهان

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مجموعه ممتازی است در رشته‌های افلاک و نجوم و آثار علوی و سفلی و عناصر و تکوین موالید و توصیف بلدان که از مدارک معتبر متقدم نقل و جمع کرده است و نام یکایک آن مآخذ را در مقدمه آورده است و در عین حال از نمونه‌های خوب نثر فارسی است.شامل یک «فاتحه»، سه «مقاله» و یک «خاتمه»: فاتحه در یک مقدمه در ترتیب ابداع افلاک و نجوم وعناصر وآثار علوی و یک دیباجه در ذکر ربع مسکون وشرح طول وعرض و وصف اقالیم؛ مقاله 1. در تکوین موالید ثلاث معادن و نبات و حیوان و آن بر سه مرتبه است؛ مقاله 2. در ذکر نوع انسان؛ مقاله 3. در صفت بلدان و بقاع، در چهار «قسم»: حرمین شریفین و مسجد الاقصی، شرح حال ایران، ذکر بلدانی که اگر چه ایران نیست ولی حکام ایرانی ساخته‌اند، دیگر عمارات عالیه ولایات ربع مسکون؛ خاتمه: در وصف عجایبی که در بر و بحر ربع مسکون است.وی فهرست کتاب را در دیباچه آورده، و می‌گوید چون پیشینیان کتاب‌های خود را در این موضوع به زبان عربی نگاشته‌اند، و مردم ایران از آنها بهره نبرد، برخی از دوستان از من خواستند، کتابی در این موضوع به فارسی سازم. مستوفی از سه خلیفه به نیکی یاد کند ولی خاندان پیغمبر را بیشتر دوست می‌دارد، همه جا زیارتگاه امام‌زاده‌گان را نشان می‌دهد، درباره یکی از دیه‌های شهر ری می‌گوید مردم آن شیعی اثنی عشری اند و گور یکی از فرزندان جمال الدین مطهر (علامه حلی) که از مجتهدان شیعه است در آنجا است .
آغاز اثر
« چون واهب مواهب بی علت علت کلمته که مبدع مخترعات و مخترع مبتدعاتست در جامع قوانین فواید فراید مبانی معانی یعنی کلام مجید که مبنی است بر اصطلاحات مثالث و مثانی ترتیب ترکیب سبع المثانی تعلیم فرموده است »
انجام اثر
« و ختم سخن و دعاء بر این کلمات اختصار رفت. یا علة العلل یا معبود کل الملل یا ذا الجلال و الاکرام بحرمة محمد علیه السلام. »
سوابق و چاپ‌های اثر
بارها چاپ شده است.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
این قسمت در نسخه‌های چاپ اروپا ص 53 و چاپ بمبئی دیده نمی‌شود نسخه‌های منزوی 689/1 و 671/2 و ج6، ص 3986 الذریعة 120/25 و 120/24 کشف الظنون 1945/2 مشار فارسی 1576 و 5190/5 مشترک پاکستان، 836/1 براون 140-142 دنا، ج10، ص 652-655 (105 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● نزهة القلوب / جغرافیا، تاریخ جهان / فارسی nozha-tol qolūb حمدالله مستوفی، حمدالله بن ابی بکر، - 750 قمری hamd-ol-lāh-e mostawfī,hamd-ol-lāh ebn-e abī-bakr(-1350) تاریخ تألیف: 740ق مجموعه ممتازی است در رشته‌های افلاک و نجوم و آثار علوی و سفلی و عناصر و تکوین موالید و توصیف بلدان که از مدارک معتبر متقدم نقل و جمع کرده است و نام یکایک آن مآخذ را در مقدمه آورده است و در عین حال از نمونه‌های خوب نثر فارسی است.شامل یک «فاتحه»، سه «مقاله» و یک «خاتمه»: فاتحه در یک مقدمه در ترتیب ابداع افلاک و نجوم وعناصر وآثار علوی و یک دیباجه در ذکر ربع مسکون وشرح طول وعرض و وصف اقالیم؛ مقاله 1. در تکوین موالید ثلاث معادن و نبات و حیوان و آن بر سه مرتبه است؛ مقاله 2. در ذکر نوع انسان؛ مقاله 3. در صفت بلدان و بقاع، در چهار «قسم»: حرمین شریفین و مسجد الاقصی، شرح حال ایران، ذکر بلدانی که اگر چه ایران نیست ولی حکام ایرانی ساخته‌اند، دیگر عمارات عالیه ولایات ربع مسکون؛ خاتمه: در وصف عجایبی که در بر و بحر ربع مسکون است.وی فهرست کتاب را در دیباچه آورده، و می‌گوید چون پیشینیان کتاب‌های خود را در این موضوع به زبان عربی نگاشته‌اند، و مردم ایران از آنها بهره نبرد، برخی از دوستان از من خواستند، کتابی در این موضوع به فارسی سازم. مستوفی از سه خلیفه به نیکی یاد کند ولی خاندان پیغمبر را بیشتر دوست می‌دارد، همه جا زیارتگاه امام‌زاده‌گان را نشان می‌دهد، درباره یکی از دیه‌های شهر ری می‌گوید مردم آن شیعی اثنی عشری اند و گور یکی از فرزندان جمال الدین مطهر (علامه حلی) که از مجتهدان شیعه است در آنجا است [این قسمت در نسخه‌های چاپ اروپا ص 53 و چاپ بمبئی دیده نمی‌شود]. آغاز: چون واهب مواهب بی علت علت کلمته که مبدع مخترعات و مخترع مبتدعاتست در جامع قوانین فواید فراید مبانی معانی یعنی کلام مجید که مبنی است بر اصطلاحات مثالث و مثانی ترتیب ترکیب سبع المثانی تعلیم فرموده است انجام: و ختم سخن و دعاء بر این کلمات اختصار رفت. یا علة العلل یا معبود کل الملل یا ذا الجلال و الاکرام بحرمة محمد علیه السلام. چاپ: بارها چاپ شده است. [نسخه‌های منزوی 689/1 و 671/2 و ج6، ص 3986؛ الذریعة 120/25 و 120/24؛ کشف الظنون 1945/2؛ مشار فارسی 1576 و 5190/5؛ مشترک پاکستان، 836/1؛ براون 140-142؛ دنا، ج10، ص 652-655 (105 نسخه)]

نسخه‌های خطی این اثر

120 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
91
رضوی
مشهد
37435 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 143 شناسنامه ←
92
ملک
تهران
5960 محمد تقی کاتب 1204ق نستعلیق 408 شناسنامه ←
93
مجلس
تهران
14450 محمد رحیم بن عبدالکریم بیتاب نیشابوری چهارشنبه 12 شعبان 1204ق، برای محمد حسین خان نستعلیق 139 شناسنامه ←
94
ملی
تهران
1907 بی‌کاتب 1231ق نستعلیق 242 شناسنامه ←
95
رضوی
مشهد
40462 بی‌کاتب 1235ق نستعلیق 369 شناسنامه ←
96
ملک
تهران
3612 بی‌کاتب 13 شعبان1238ق نستعلیق، شکسته 179 شناسنامه ←
97
فرمانفرمائیان، حافظ (دکتر)
تهران
بدون شماره علی نقی صفر1239ق نستعلیق - شناسنامه ←
98
دانشگاه
تهران
10539 علینقی صفر1239ق نستعلیق، شکسته 197 شناسنامه ←
99
دانشگاه
تهران
8403 بی‌کاتب سه شنبه 28 رمضان1240ق نستعلیق 212 شناسنامه ←
100
گلپایگانی
قم
191/1-2/11 حامدالدین محمد سیف الله الحسینی اسد آبادی دهه آخر ذیحجه1240ق نستعلیق 248 شناسنامه ←
101
رضوی
مشهد
10564 بی‌کاتب 1242ق نستعلیق 196 شناسنامه ←
102
دانشگاه
تهران
7359/1 افشار، محمد کریم بن محمد علی یک‌شنبه 22 جمادی الثانی 1263ق نستعلیق - شناسنامه ←
103
مجلس
تهران
631/7 بی‌کاتب 1268ق نستعلیق - شناسنامه ←
104
رضوی
مشهد
15207 بی‌کاتب 1273ق نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
105
ملی
تهران
179 بی‌کاتب یک‌شنبه 3 جمادی الاول 1274ق نستعلیق 272 شناسنامه ←
106
فیضیه
قم
123 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 130 شناسنامه ←
107
معصومیه
قم
36 محب علی بن شیخ شاهقلی جمادی الاول، به جهت مطالعه آقا عین علی نستعلیق 238 شناسنامه ←
108
مجلس
تهران
691 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 358 شناسنامه ←
109
ملک
تهران
1140 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 221 شناسنامه ←
110
گوهرشاد
مشهد
463/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
111
شیخ علی حیدر
مشهد
1431 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 148 شناسنامه ←
112
تربیت
تبریز
176 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
113
ملی
تهران
17693 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 694 شناسنامه ←
114
ملی
تهران
20043 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
115
مجلس
تهران
9420/1 نامشخص بی‌تاریخ بی‌تا 253 شناسنامه ←
116
سلطنتی
تهران
839 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 475 شناسنامه ←
117
دانشگاه
تهران
3487/2-ف بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
118
رضوی
مشهد
26306 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
119
مجلس
تهران
9639 محمد شفیع بن نصرالله حافظ انوری بی‌تاریخ نستعلیق 197 شناسنامه ←
120
دانشگاه
تهران
2952/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 33 شناسنامه ←