نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ازهار الافکار فی جواهر الاحجار

azhār-ul-afkār fī jawāhir-il-aḥjār
7 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 8 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/4626
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4626
پدیدآور / مؤلف: تیفاشی، احمد بن یوسف
تاریخ و سده تألیف: 640 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 3، ص 164 تا 165
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طبیعیات

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در شناسایی احجار کریمه و بیان خصایص هر یک از آنها، در بیست و پنج «باب»: 1. جوهر؛ 2. یاقوت؛ 3. زمرد؛ 4. زبرجد؛ 5. بلخش؛ 6. بنفش؛ 7. برادی؛ 8. الماس؛ 9. عین الهر؛ 10. پازهر؛ 11. فیروزه؛ 12. عقیق؛ 13. جزع؛ 14. مغناطیس؛ 15. سنبادج؛ 16. دهنج؛ 17. رازورد؛ 18. مرجان؛ 19. سبج؛ 20. خمشت؛ 21. جماهان؛ 22. یشم؛ 23. یشب؛ 24. بلوره؛ 25. طلق. تیفاشی می‌نویسد که از هر یک از گوهرها از پنج رهگذر بررسی نمودم: 1. پیداشدن آنها در کانها؛ 2. سبب هر معدن و کان؛ 3. بد و نیک و سره و ناسره هر گوهر؛ 4. خواص و منافع هر یک؛ 5. بهای هر یک. پس در ین رساله هم خواص و هم معادین و هم بهای گوهر ها آمده است. در آن از ارسطو و اسکندر و کندی و مسعودی و مسیحی و از «سر الطبیعه» بلینوس و «تحفة الملوک» رازی و «احجار» ابن الجزار احمد بن خالد یاد شده است.
آغاز اثر
« بسمله. الحمدالله الملک الجبار العزيز القهار خالق السموات و الأرض و مابينهما من عجایب الآثار و غريب الأسرار المودع معظمها فى جواهر الأحجار الموجودة في خزاين الملوک الكبار. .. هذا كتاب غريب الواضع عجيب النفع عظيم الجمع ضمنته ذكر الاحجار الملوكية التي توجد فى خزائن الملوک و ذخائر الرؤساء. .. و جملة عدد الاحجار التي هي نثبتة فيه خمسة و عشرون حجرا »
انجام اثر
« عند جميع العقلاء محمود و هذا آخر ما أردت ايراده من هذا الكتاب و الحمدالله و الشکر لواحد الوجود، كمل الكتاب بحمدالله و حسن توفيقه و الحمدالله رب العالمين »
سوابق و چاپ‌های اثر
با ترجمه ایتالیایی در فلورانس(فیورنسا Firenze)، سال 1818؛ محقق: محمد یوسف حسن و محمود بسیونی خفاجی، قاهره، الهیئة العامة للکتاب، چاپ اول، 328ص، 1396ق.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
ریحانه الادب 230/1 معجم المطبوعات - چلبی 88/1 بروکلمن 495/1 و ذیل 904/1 دانشنامه جهان اسلام 799/8-801

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● ازهار الافکار فی جواهر الاحجار / طبیعیات / عربی azhār-ul-afkār fī jawāhir-il-aḥjār تیفاشی، احمد بن یوسف، 580 - 651 قمری tīfāšī, aḥmad ebn-e yūsof (1185 - 1254) تاریخ تألیف: 640ق در شناسایی احجار کریمه و بیان خصایص هر یک از آنها، در بیست و پنج «باب»: 1. جوهر؛ 2. یاقوت؛ 3. زمرد؛ 4. زبرجد؛ 5. بلخش؛ 6. بنفش؛ 7. برادی؛ 8. الماس؛ 9. عین الهر؛ 10. پازهر؛ 11. فیروزه؛ 12. عقیق؛ 13. جزع؛ 14. مغناطیس؛ 15. سنبادج؛ 16. دهنج؛ 17. رازورد؛ 18. مرجان؛ 19. سبج؛ 20. خمشت؛ 21. جماهان؛ 22. یشم؛ 23. یشب؛ 24. بلوره؛ 25. طلق. تیفاشی می‌نویسد که از هر یک از گوهرها از پنج رهگذر بررسی نمودم: 1. پیداشدن آنها در کانها؛ 2. سبب هر معدن و کان؛ 3. بد و نیک و سره و ناسره هر گوهر؛ 4. خواص و منافع هر یک؛ 5. بهای هر یک. پس در ین رساله هم خواص و هم معادین و هم بهای گوهر ها آمده است. در آن از ارسطو و اسکندر و کندی و مسعودی و مسیحی و از «سر الطبیعه» بلینوس و «تحفة الملوک» رازی و «احجار» ابن الجزار احمد بن خالد یاد شده است. آغاز: بسمله. الحمدالله الملک الجبار العزيز القهار خالق السموات و الأرض و مابينهما من عجایب الآثار و غريب الأسرار المودع معظمها فى جواهر الأحجار الموجودة في خزاين الملوک الكبار. .. هذا كتاب غريب الواضع عجيب النفع عظيم الجمع ضمنته ذكر الاحجار الملوكية التي توجد فى خزائن الملوک و ذخائر الرؤساء. .. و جملة عدد الاحجار التي هي نثبتة فيه خمسة و عشرون حجرا انجام: عند جميع العقلاء محمود و هذا آخر ما أردت ايراده من هذا الكتاب و الحمدالله و الشکر لواحد الوجود، كمل الكتاب بحمدالله و حسن توفيقه و الحمدالله رب العالمين چاپ: با ترجمه ایتالیایی در فلورانس(فیورنسا Firenze)، سال 1818؛ محقق: محمد یوسف حسن و محمود بسیونی خفاجی، قاهره، الهیئة العامة للکتاب، چاپ اول، 328ص، 1396ق. [ریحانه الادب 230/1؛ معجم المطبوعات - چلبی 88/1؛ بروکلمن 495/1 و ذیل 904/1؛ دانشنامه جهان اسلام 799/8-801]

نسخه‌های خطی این اثر

7 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
5047 بی‌کاتب 10 صفر 607ق نسخ 104 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
1958 نامشخص - - - شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
3235-ف بی‌کاتب یک‌شنبه 10 ربیع الثانی 731ق نسخ - شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
3188-ف محمد بن محمود محمد تعریفا العارفی تبریزی نزدیک به پایان ربیع الثانی 769ق نسخ - شناسنامه ←
5
ادبیات
تهران
12/1 - د بی‌کاتب قرن 12 نسخ 182 شناسنامه ←
6
ملی
تبریز
3668 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 71 شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
704 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 69 شناسنامه ←