نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

حاشية الکافی

ḥāšīyat-ul kāfī
70 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/22607
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #22607
پدیدآور / مؤلف: رفیعا، محمد بن حیدر
تاریخ و سده تألیف: 1079 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 12، ص 253 تا 259
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: شرح حدیث
عناوین دیگر و هم‌تراز:
شرح اصول الکافی (š.-u usūl-il kāfī)
اثر مرتبط / وابسته به: الکافی کلینی، محمد بن یعقوب (- 329)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

این حاشیه به روش فیلسوفان نوشته شده و نگارنده آن دانشمند موشکاف «سید الحکماء المتالهین برهان اعاظم المتکلمین» امیر رفیع الدین محمد بن امیر حیدر حسینی حسنی طباطبائی نائینی است که به میرزا رفیعا نامبردار است. در الذریعه در ذیل عنوان‌های «حاشیه بر کافی» و شرح کافی و شرح اصول کافی نیز از رفیعا گیلانی یاد کرده‌اند و با هر یک از عنوان‌های یادشده تألیفی به رفیع نایینی و تألیفی دیگر به گیلانی نسبت داده‌اند. در اینکه رفیع الدین گیلانی شرح یا حاشیه‌ای بر اصول کافی نوشته اشکال نیست و شاید شرح او «شواهد الاسلام» نام داشته است. اما کتاب حاضر که آغاز آن عیناً در الذریعه نقل شده و تا کتاب الحجه است بدون تردید از رفیع الدین نائینی طباطبائی است. صاحب الذریعه خود در مجلد 6 با عنوان «حاشیه کافی» این کتاب را به تفصیل معرفی کرده و از محمد رفیع نائینی دانسته‌اند و در آنجا (به نقل از سید حسین قزوینی صاحب معارج الاحکام) نوشته‌اند «میر معصوم قزوینی فرزند محمد فصیح بن میر اولیاء و پدر میر سید ابراهیم مزبور که از شاگردان رفیعا نائینی بود حواشی استاد خود را بر اصول کافی گردآوری کرد و خطبه‌ای در آغاز آن نهاده که بدین‌گونه آغاز شده: الحمدلله خالق الاشیاء ...». این خطبه در همه نسخ این شرح نیست. نکته‌ای دیگر که در نوشته الذریعه شایسته یادآوری است آن است که در ذیل معرفی «حاشیه کافی از رفیعا نائینی» نوشته‌اند: «کامل‌ترین نسخه‌های این حاشیه آن است که تا کتاب القرآن باب «انا انزلنا» رسیده است»، اما این باب در کتاب الحجه است نه در کتاب القرآن.
آغاز اثر
« (خطبه آغاز): الحمدلله خالق الاشیاء بلااصول ازلیه و کافی مهمات البرايا بالقدرة الصمديه الذی دل بذاته على ذاته ... »
انجام اثر
« قوله اللهم ارزقهم فهمی و علمی و دعاء الائمة من العترة يطلب على مراتب الفهم و العلم ... و حكم بكونهم مستحقين له مستقرين فيه و دعاء عليهم بقوله اللهم لاتنلهم شفاعتی. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة 184/6

متن فنخا

● حاشية الکافی = شرح اصول الکافی / شرح حدیث / عربی ḥāšīyat-ul kāfī = š.-u usūl-il kāfī رفیعا، محمد بن حیدر، 997 - 1080 ؟ قمری rafī‘ā, mohammad ebn-e heydar (1589 - 1670) وابسته به: الکافی کلینی، محمد بن یعقوب (- 329) تاریخ تألیف: 1079ق این حاشیه به روش فیلسوفان نوشته شده و نگارنده آن دانشمند موشکاف «سید الحکماء المتالهین برهان اعاظم المتکلمین» امیر رفیع الدین محمد بن امیر حیدر حسینی حسنی طباطبائی نائینی است که به میرزا رفیعا نامبردار است. در الذریعه در ذیل عنوان‌های «حاشیه بر کافی» و شرح کافی و شرح اصول کافی نیز از رفیعا گیلانی یاد کرده‌اند و با هر یک از عنوان‌های یادشده تألیفی به رفیع نایینی و تألیفی دیگر به گیلانی نسبت داده‌اند. در اینکه رفیع الدین گیلانی شرح یا حاشیه‌ای بر اصول کافی نوشته اشکال نیست و شاید شرح او «شواهد الاسلام» نام داشته است. اما کتاب حاضر که آغاز آن عیناً در الذریعه نقل شده و تا کتاب الحجه است بدون تردید از رفیع الدین نائینی طباطبائی است. صاحب الذریعه خود در مجلد 6 با عنوان «حاشیه کافی» این کتاب را به تفصیل معرفی کرده و از محمد رفیع نائینی دانسته‌اند و در آنجا (به نقل از سید حسین قزوینی صاحب معارج الاحکام) نوشته‌اند «میر معصوم قزوینی فرزند محمد فصیح بن میر اولیاء و پدر میر سید ابراهیم مزبور که از شاگردان رفیعا نائینی بود حواشی استاد خود را بر اصول کافی گردآوری کرد و خطبه‌ای در آغاز آن نهاده که بدین‌گونه آغاز شده: الحمدلله خالق الاشیاء ...». این خطبه در همه نسخ این شرح نیست. نکته‌ای دیگر که در نوشته الذریعه شایسته یادآوری است آن است که در ذیل معرفی «حاشیه کافی از رفیعا نائینی» نوشته‌اند: «کامل‌ترین نسخه‌های این حاشیه آن است که تا کتاب القرآن باب «انا انزلنا» رسیده است»، اما این باب در کتاب الحجه است نه در کتاب القرآن. آغاز: (خطبه آغاز): الحمدلله خالق الاشیاء بلااصول ازلیه و کافی مهمات البرايا بالقدرة الصمديه الذی دل بذاته على ذاته ... (آغاز حاشیه): بسمله و به نستعین الحمدلله رب العالمين و الصلوة ... قوله المحود لنعمة المعبود لقدرته لما كان انعامه باعثالان يحمد شكراً لما وقع و جلبا لما يقع و قدرته على ما يشاء ... انجام: قوله اللهم ارزقهم فهمی و علمی و دعاء الائمة من العترة يطلب على مراتب الفهم و العلم ... و حكم بكونهم مستحقين له مستقرين فيه و دعاء عليهم بقوله اللهم لاتنلهم شفاعتی. [الذريعة 184/6]

نسخه‌های خطی این اثر

70 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
3057/1 محمد قاسم بن ناصرالدین جیلانی 1075ق نستعلیق 108 شناسنامه ←
2
مكتبة الزهراء
اصفهان
113 بی‌کاتب جمعه 27 صفر 1077ق نسخ 243 شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
19897 بی‌کاتب 1077ق نسخ - شناسنامه ←
4
گلپایگانی
قم
1553-9/103 محمد رضا <!-- page: 254 --> بن محمد صفی تبریزی جمعه 2 ذیقعده 1081ق نستعلیق 19 شناسنامه ←
5
سپهسالار
تهران
1698 حاج قاسم علی محسناء سبزواری 1083ق نسخ 179 شناسنامه ←
6
ملک
تهران
1758 بی‌کاتب 16 ذیحجه 1086ق نستعلیق 207 شناسنامه ←
7
رضوی
مشهد
12862 بی‌کاتب 1088ق نستعلیق، شکسته 188 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
18610 ض بی‌کاتب 1089ق - - شناسنامه ←
9
الهیات
مشهد
21700/4 بی‌کاتب با تاریخ 1096ق نسخ - شناسنامه ←
10
ملی
تهران
1241 صالح بن سلیمان عاملی 1099ق نسخ 144 شناسنامه ←
11
نوربخش
تهران
775 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق، شکسته 64 شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
14151 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 121 شناسنامه ←
13
رضوی
مشهد
29820 بی‌کاتب قرن 11 نسخ - شناسنامه ←
14
رضوی
مشهد
20616 بی‌کاتب اواسط قرن 11 نسخ 364 شناسنامه ←
15
مسجد اعظم
قم
2798 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 226 شناسنامه ←
16
مرکز احیاء
قم
2740 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 181 شناسنامه ←
17
مرکز احیاء
قم
2732 و 755 عکسی بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 258 شناسنامه ←
18
گلپایگانی
قم
149-1/149 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 138 شناسنامه ←
19
سپهسالار
تهران
1697 ژ قرن 11 نسخ 285 شناسنامه ←
20
سپهسالار
تهران
5488 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 155 شناسنامه ←
21
سپهسالار
تهران
8200/2 بی‌کاتب قرن 11 نسخ 253 شناسنامه ←
22
وزیری
یزد
1332 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 133 شناسنامه ←
23
جامع کبیر
یزد
47 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق - شناسنامه ←
24
مدرسه صدر بازار
اصفهان
498 بی‌کاتب قرن 11، در حیات مؤلف نستعلیق 165 شناسنامه ←
25
مدرسه صدر بازار
اصفهان
424 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 181 شناسنامه ←
26
مجلس
تهران
736 ط بی‌کاتب قرن 11 نسخ 161 شناسنامه ←
27
مجلس
تهران
8026 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 224 شناسنامه ←
28
دانشگاه
تهران
2558 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 143 شناسنامه ←
29
مجلس
تهران
705/1-طباطبائی محمد نصیر بن محمد یونس واعظ همدانی قرن 11 نستعلیق 157 شناسنامه ←
30
مجلس
تهران
3787 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 303 شناسنامه ←