شناسنامه کتابشناختی اثر
الجبر و المقابلة
al-jabr wa-l muqābila
17
نسخه ثبتشده
از قرن 8 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/18851
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #18851
پدیدآور / مؤلف:
نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف:
667 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 10، ص 53
تا 54
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
ریاضیات
محل تألیف:
قائن
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
به خواهش برخی از دوستان، در حساب و جبر و مقابله نگاشته است، در دو «باب» و چندین «فصل»: باب 1. قواعد حساب، در «مقدمه» و چهار «فصل»: مقدمه، العدد المطلق الصحيح و المضاف، فصل 1) ضبط الاعداد، 2) ضوابط الاعمال، 3) انواع الاعمال و ...، 4) مراتب الاموال و الکعوب؛ باب 2. استخراج مجهولات اعداد متناسبه از راه جبر و مقابله، در دوازده «فصل»: 1) معرفة المجهولات، 2) مقدمات علم الجبر و المقابلة، 3) فيما يحتاج اليه في الجمع، 4) فيما يحتاج اليه فی التفریق، 5) فيما يقع في التضعيف، ... 10) تكميل الاجناس، 11) مسايل الست الجبرية، 12) فيه عشرون مسئلة مستخرجة بالجبر و المقابلة.
آغاز اثر
« الحمد لله رب العالمين و الصلوة على نبيه محمد و آله الطاهرين. و بعد فقد سألنى بعض الاصدقاء ان اكتب له مسائل حسابية في معرفة ما يحتاج اليه المحاسب فی بعض اعماله و يعينه على استخراج المجهولات العددية بطريق الجبر و المقابلة فكتبت هذه الرسالة راجيا ان يرتضيه و يحصل منه مقصوده و الله الموفق و المعين فاقول الرسالة مشتملة على بابين الباب الاول في قواعد الحساب و هو مشتمل على مقدمة و فصول. المقدمة: العدد المطلق صحيح و المضاف الى عدد اكثر منه كسر »
انجام اثر
« فهذا ما حضرني فيما طلبه ادام الله تعالى مع ضيق الوقت و تراكم الاشتغال و انقسام الخاطر. فان كان وافيا بما طلبه و الا فليرسم بما يريده لاعيد الكلام فيه اذا وجدت فرصة من الزمان و هو حسبی و نعم النصير »
سوابق و چاپهای اثر
نیمه نخستین آن به یادبود جشن هفتصدمین سال طوسی در تهران به چاپ رسیده است؛ تهران، به کوشش اکبر دانا سرشت، 1335ش، 23ص
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
الجبر و المقابلة (ترجمه و شرح)؛ قاینی، قاسمعلی (-11)
شرح رسالة الجبر و المقابلة؛ حسینی، ابوالمعالی بن حسن (-10)
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعه 87/5 «الجبر و المقابلة» و 7/7 الحساب که هر دو یکی است
مدرس، احوال و آثار خواجه 383 «رساله در حساب و جبر و مقابله»
نسخههای منزوی 157/1 «جبر و مقابله» که فارسی است، همانجا 165/1 «حساب» که منسوب به طوسی است و فارسی
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● الجبر و المقابلة / ریاضیات / عربی
al-jabr wa-l muqābila
نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد، 597 - 672 قمری
nasīr-od-dīn-e tūsī, mohammad ebn-e mohammad (1201 - 1274)
تاریخ تألیف: محرم 667ق؛ محل تألیف: قائن
به خواهش برخی از دوستان، در حساب و جبر و مقابله نگاشته است، در دو «باب» و چندین «فصل»: باب 1. قواعد حساب، در «مقدمه» و چهار «فصل»: مقدمه، العدد المطلق الصحيح و المضاف، فصل 1) ضبط الاعداد، 2) ضوابط الاعمال، 3) انواع الاعمال و ...، 4) مراتب الاموال و الکعوب؛ باب 2. استخراج مجهولات اعداد متناسبه از راه جبر و مقابله، در دوازده «فصل»: 1) معرفة المجهولات، 2) مقدمات علم الجبر و المقابلة، 3) فيما يحتاج اليه في الجمع، 4) فيما يحتاج اليه فی التفریق، 5) فيما يقع في التضعيف، ... 10) تكميل الاجناس، 11) مسايل الست الجبرية، 12) فيه عشرون مسئلة مستخرجة بالجبر و المقابلة.
آغاز: الحمد لله رب العالمين و الصلوة على نبيه محمد و آله الطاهرين. و بعد فقد سألنى بعض الاصدقاء ان اكتب له مسائل حسابية في معرفة ما يحتاج اليه المحاسب فی بعض اعماله و يعينه على استخراج المجهولات العددية بطريق الجبر و المقابلة فكتبت هذه الرسالة راجيا ان يرتضيه و يحصل منه مقصوده و الله الموفق و المعين فاقول الرسالة مشتملة على بابين الباب الاول في قواعد الحساب و هو مشتمل على مقدمة و فصول. المقدمة: العدد المطلق صحيح و المضاف الى عدد اكثر منه كسر
انجام: فهذا ما حضرني فيما طلبه ادام الله تعالى مع ضيق الوقت و تراكم الاشتغال و انقسام الخاطر. فان كان وافيا بما طلبه و الا فليرسم بما يريده لاعيد الكلام فيه اذا وجدت فرصة من الزمان و هو حسبی و نعم النصير
چاپ: نیمه نخستین آن به یادبود جشن هفتصدمین سال طوسی در تهران به چاپ رسیده است؛ تهران، به کوشش اکبر دانا سرشت، 1335ش، 23ص
[الذریعه 87/5 «الجبر و المقابلة» و 7/7 الحساب که هر دو یکی است؛ مدرس، احوال و آثار خواجه 383 «رساله در حساب و جبر و مقابله»؛ نسخههای منزوی 157/1 «جبر و مقابله» که فارسی است، همانجا 165/1 «حساب» که منسوب به طوسی است و فارسی]
شرح و حواشی:
1- الجبر و المقابلة (ترجمه و شرح)؛ قاینی، قاسمعلی (-11)
2- شرح رسالة الجبر و المقابلة؛ حسینی، ابوالمعالی بن حسن (-10)
نسخههای خطی این اثر
17 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
4064/2 | حسن بن علی طبری | دهه دوم ذیقعده 725ق | نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |
| 2 |
خادم حسینی
تبریز
|
83/4 | عطا الله بن مسیح بن ابراهیم آملی | دهه آخر ذیحجه 931ق | نستعلیق | 12 | شناسنامه ← |
| 3 |
گلپایگانی
قم
|
5443/5-27/113 | ابوالقاسم شیرازی حسینی دشتکی | 11 رجب 949ق | نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
2452/6 | سیف الله منجم | 16 محرم 964ق | نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
1511 | عبدالصمد ابن محمود | 967ق | نستعلیق | 119 | شناسنامه ← |
| 6 |
الهیات
مشهد
|
542/4 | بیکاتب | 15 محرم 984ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 7 |
مهدوی
تهران
|
306/13 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 8 |
دائرة المعارف
تهران
|
385/12-عکسی | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 9 |
دانشگاه
تهران
|
2711/10-ف | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 10 |
مرعشی
قم
|
14311/3 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 11 | شناسنامه ← |
| 11 |
مرعشی
قم
|
7036/30 | بیکاتب | جمادی الاول 1029ق | نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 12 |
دائرة المعارف
تهران
|
1079/10 | بیکاتب | قرن 11 و یا آغاز قرن 12 | نسخ | 17 | شناسنامه ← |
| 13 |
الهیات
مشهد
|
14890/26 | محمد رضا بن عزیز الله تونی مشهدی | 1107ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 14 |
سپهسالار
تهران
|
3877/7 | بیکاتب | جمعه 11 ربیع الاول 1230ق | نستعلیق | 11 | شناسنامه ← |
| 15 |
امام صادق
چالوس
|
409/2 | بیکاتب | 1244ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 16 |
دانشگاه
تهران
|
5034/7-ف | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 17 |
رضوی
مشهد
|
37931 | ابنالقاسم حسینی تفرشی | 17 صفر 1262ق | نستعلیق | 5 | شناسنامه ← |