شناسنامۀ اثر

تحفة المسافر

tohfat-ol mosāfer

لاهیجی، حسن بن عبدالرزاق (۱۰۴۵–۱۱۲۱ ق)

فارسی تألیف ۱۱۲۱ ق آداب و سنن نسخۀ اصل (دستخط مؤلف)
/w/13563
هر جا ✎ می‌بینید، می‌توانید همان فیلد را اصلاح کنید. راه‌های دیگر مشارکت زیر همین دکمه است.
شناسۀ فهارس: #13563

مشخصات

تاریخ تألیف
۱۱۲۱ق
ناسازگاری تاریخ: کتابت نسخه پیش از تألیف اثر
کتابت تحفة المسافر، ۱۰۷۹ ق · فاصله ۴۲ سال
کتابت «تحفة المسافر» ← این نسخه از این اثر نیست ←
ناسازگاری تاریخ: کتابت نسخه پیش از تألیف اثر
کتابت تحفة المسافر، ۱۰۸۲ ق · فاصله ۳۹ سال
کتابت «تحفة المسافر» ← این نسخه از این اثر نیست ←
ناسازگاری تاریخ: کتابت نسخه پیش از تألیف اثر
کتابت تحفة المسافر، ۱۰۹۴ ق · فاصله ۲۷ سال
کتابت «تحفة المسافر» ← این نسخه از این اثر نیست ←
زبان
فارسی
قالب
ثبت نشده
رده‌های موضوعی
آداب و سنن
عناوین دیگر
ثبت نشده
اهدا / به درخواست
ثبت نشده
محل تألیف
ثبت نشده
وابسته به
جمال الصالحین = جمال السالکین؛ لاهیجی، حسن بن عبدالرزاق (۱۰۴۵-۱۱۲۱)

معرفی اثر

به روایت فنخا
منتخبی است از کتاب «جمال الصالحین» خود مؤلف که درباره آداب سفر نوشته شده است، در یک «مقدمه» و ده «فصل» و یک «خاتمه»: مقدمه در ذکر بعضی از امور که تقدیم آنها مناسب است؛ فصل 1. اختیار ساعات برای سفر؛ 2. تحصیل رفیق و تهیه اسباب؛ 3. افتتاح سفر به تصدق؛ 4. وداع عیال و آداب بیرون رفتن از خانه؛ 5. وداع احباب و مفارقت اصحاب؛ 6. آداب سوار شدن و راه رفتن؛ 7. آداب متعلق به منزل؛ 8. آداب سفر دریا؛ 9. مکارم اخلاق و آداب رفاقت در سفر؛ 10. رجوع از سفر؛ خاتمه در ذکر بعضی از وسائل حاجات. بعد از خطبه نوشته است: «و بعد این رساله‌ای است موسوم به تحفة المسافر که از کتاب جمال الصالحین که قبل از این بر سبیل تفصیل در همه ابواب آداب نوشته بودم انتخاب نموده و بعضی فواید نیز بر آن افزوده می‌شود مشتمل بر ذکر احوال و آداب سفر تا در احیان حرکت و انتقال و رکوب و ارتحال حاضر و حمل آن بر مسافر آسان باشد».

آغاز و انجام

آغاز
حمد و ثنای بی منتها خدای را که ابواب خیر دنیا و عقبی برای بندگان گشود و راههای مطالب هر دوجهان بایشان نمود
انجام
و این از فضل خداست برما و بر شیعیان ما.
بخش‌های خالیِ این اثر: شروح و حواشی

چاپ‌ها و سوابق

این رساله ضمن رسائل فارسی حسن لاهیجی با تصحیح علی صدرائی نیا توسط نشر قبله در دست چاپ است.

مآخذ کتاب‌شناسی

  • دنا ۹۹۹/۲ (۹ نسخه)
  • فهرستواره منزوی ۳۶۹/۶
  • فهرستواره کتاب‌های فارسی، ج ۶، ص ۳۶۹–۳۷۰ ، «تحفة المسافر» هوشواره این مدخل را با سنجیدن عنوان و مؤلف اثر با مدخل‌های صفحه‌ای که فنخا نشانی داده برگزیده است. این پیوند هنوز به دست انسان بازبینی نشده است.
  • فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، ج ۷، ص ۶۱۰–۶۱۱

متن مأخذ

فهرستواره کتاب‌های فارسی (فهرستواره منزوی) هوشواره این مدخل را با سنجیدن عنوان و مؤلف اثر با مدخل‌های صفحه‌ای که فنخا نشانی داده برگزیده است. این پیوند هنوز به دست انسان بازبینی نشده است.

ج ۶، ص ۳۶۹، «تحفة المسافر» متن در منبع
*تحفة المسافر. از میرزا حسن فرزند عبد الرزاق لاهیجانی (۱۰۴۵-۱۱۲۱ ق). (← آیینۀ حکمت، فلسفه و جز آن). در ۱ «مقدمه» و ۱۰ «فصل» و ۱ «خاتمه»: ۱ - در اختیار ساعات برای سفر، ۲ - تحصیل رفیق و فراهم آوردن اسباب، ۳ - افتتاح سفر به تصدق، ۴ - وداع عیال و آداب بیرون رفتن از خانه، ۵ - وداع احباب، ۶ - آداب سوار شدن و راه رفتن، ۷ - آداب متعلق به منزل، ۸ - آداب سفر دریا، ۹ - مکارم اخلاق و رفاقت در سفر، ۱۰ - برگشت از سفر، خاتمه در ذکر بعضی از وسائل حاجات. آغاز: حمد و ثنای بی‌منتها خدای را که ابواب خیر دنیا و عقبی برای بندگان گشود و راههای مطالب. اعلام ۶۰۶/۱؛ طبقات ۱۷۷/۱۲-۱۸۰. اشکوری - مرعشی ۱۷۶/۱۶ ش (۲) ۶۱۷۷، همان‌جا ۳۰۵/۱۹ ش (۳) ۷۵۰۵؛ قم، مسجد اعظم ۵۸۶.

فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)

ج ۷، ص ۶۱۰ متن در منبع
● تحفة المسافر / آداب و سنن / فارسی tohfat-ol mosāfer لاهیجی، حسن بن عبدالرزاق، 1045-1121 قمری lāhījī, ḥasan ebn-e ‘abd-or-razzāq (1636-1710) وابسته به: جمال الصالحین = جمال السالکین؛ لاهیجی، حسن بن عبدالرزاق (1045-1121) تاریخ تألیف: 1121ق منتخبی است از کتاب «جمال الصالحین» خود مؤلف که درباره آداب سفر نوشته شده است، در یک «مقدمه» و ده «فصل» و یک «خاتمه»: مقدمه در ذکر بعضی از امور که تقدیم آنها مناسب است؛ فصل 1. اختیار ساعات برای سفر؛ 2. تحصیل رفیق و تهیه اسباب؛ 3. افتتاح سفر به تصدق؛ 4. وداع عیال و آداب بیرون رفتن از خانه؛ 5. وداع احباب و مفارقت اصحاب؛ 6. آداب سوار شدن و راه رفتن؛ 7. آداب متعلق به منزل؛ 8. آداب سفر دریا؛ 9. مکارم اخلاق و آداب رفاقت در سفر؛ 10. رجوع از سفر؛ خاتمه در ذکر بعضی از وسائل حاجات. بعد از خطبه نوشته است: «و بعد این رساله‌ای است موسوم به تحفة المسافر که از کتاب جمال الصالحین که قبل از این بر سبیل تفصیل در همه ابواب آداب نوشته بودم انتخاب نموده و بعضی فواید نیز بر آن افزوده می‌شود مشتمل بر ذکر احوال و آداب سفر تا در احیان حرکت و انتقال و رکوب و ارتحال حاضر و حمل آن بر مسافر آسان باشد». آغاز: حمد و ثنای بی منتها خدای را که ابواب خیر دنیا و عقبی برای بندگان گشود و راههای مطالب هر دوجهان بایشان نمود انجام: و این از فضل خداست برما و بر شیعیان ما. چاپ: این رساله ضمن رسائل فارسی حسن لاهیجی با تصحیح علی صدرائی نیا توسط نشر قبله در دست چاپ است. [دنا 999/2 (9 نسخه)؛ فهرستواره منزوی 369/6]
راهنمای نشانه‌های این متن (۱)
وابسته به
این اثر شرح، حاشیه، گزیده یا ترجمۀ اثری دیگر است که نام آن و مؤلفش در پی می‌آید
برگرفته از فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا)، «رموز و اختصارات»، ج ۱، ص هشت تا ده

رابطه با آثار دیگر

وابسته است به:
جمال الصالحین · لاهیجی، حسن بن عبدالرزاق · 1073ق · ۱۲۷ نسخه

شما هم می‌توانید بیفزایید

این بخش‌ها برای این اثر هنوز خالی‌اند. آنچه بیفزایید پس از بررسی، با نام شما (اگر بخواهید) در این صفحه منتشر می‌شود.

  • اشخاص مرتبط با اثر

    مترجم، کسی که اثر به او تقدیم شده یا به سفارش او نوشته شده، و دیگر اشخاصی که با این اثر پیوند دارند؛ اگر در دیباچه یا در فهرستی نام آنان را دیده‌اید.

  • یادداشت‌ها و منابع پژوهشی

    اگر دربارۀ این اثر نکته‌ای می‌دانید که در شناسنامه نیامده، یا چاپ، پژوهش یا نسخه دیگری از آن سراغ دارید.

نسخه‌ها ۹

ردیف کتابخانه شماره کاتب تاریخ کتابت خط برگ
۱ ملک تهران ۲۲۵۲/۱ لاهیجی، حسن بن عبدالرزاق (مؤلف) ۷ ذیحجه ۱۰۷۹ق شکسته نستعلیق ۳۰
۲ مرعشی قم ۶۱۷۷/۲ محمد محسن بن علی رضا شیرازی پنج‌شنبه ۱۶ ذیحجه ۱۰۸۲ق نسخ ۱۷
۳ مرکز احیاء قم ۴۲۷۵/۲ محمد جعفر بن میرزا مراد بیدگلی ۱۶ رمضان ۱۰۹۴ق نسخ ۲۳
۴ رضوی مشهد ۸۵۷/۲ نامشخص قرن ۱۲ و ۱۳ — —
۵ رضوی مشهد ۲۱۳۱۰ نامشخص حدود قرن ۱۲ نستعلیق ۹
۶ مسجد اعظم قم ۲۷۵۴/۱ شاقلی زنگنه ۶ جمادی الاول ۱۱۳۳ق نسخ ۳۱
۷ مرعشی قم ۷۵۰۵/۳ نامشخص نامشخص نستعلیق ۲۴
۸ ملک تهران ۸۸۸/۶ نامشخص نامشخص نسخ ۱۸
۹ ملک تهران ۴۱۶۵/۸ نامشخص نامشخص — —
اصلاح فیلدها. روی ✎ کنار هر فیلد بزنید. فیلدهای خالی این صفحه هم اکنون دیده می‌شوند.

گزارش اشکال یا پیشنهاد