اتصالات کواکب

● اتصالات کواکب = قرانات / هیأت / فارسی ettesālāt-e kavākeb = qerānāt ابومعشر فلکی، جعفر بن محمد، 172 - 272 قمری abū-ma‘šar-e falakī, ja‘far ebn-e mohammad (789 - 886) در تأثیر قران ستارگان در عالم سفلی است. نخست کلیاتی درباره قران‌ها در 12 برج که چهارگانه است: قران عظمی، قران کبری، قران وسطی، قران صغری، سپس قران ستارگان بر حسب 12 برج: زحل و مشتری، زحل و مریخ، زحل و آفتاب، زحل و زهره، زحل و عطارد ... برخی مبوب و برخی نامبوب است. محتملاً از کارهای عربی او انتخاب شده و آنچه از او در این باب ترجمه شده همانند نیست. آغاز کتاب: 1: بسمله الحمدلله رب العالمین ... اما بعد چنین گوید ابوالمعشر بلخی ... که تأثیر ستارگان از قرآن عالم علوی سفلی بیشتر پدید آید و قوی تر باشد از تأثیر اتصالات دیگر. 2: آغاز كتاب الاحتراقات: احتراق زحل اندر حمل چون مشتری با وی بود یا پیوسته وی، دلیل کند بر فراخی نعمت. 3: آغاز باب اندر احکام منسوبات: بدان که کواکب را اندر بروج دو گونه حظ است یکی کلی و دیگری جزوی. 4: بسمله. چنین گوید ابو معشر محمد بن احمد البلخی که تأثیر ستارگان از عالم علوی به عالم سفلی، از قرآن بیشتر پدید آید و قوی‌تر باشد از تأثیر اتصالات، خاصه تأثیر قرآن مشتری و زحل ... انجام کتاب: پایان قرانات: تا آن برج که در روی قران باشد به کدام شهر منسوبست ... اندر شهر با آن بیشتر پدید آید. پایان احتراقات: و مخاطره زنان حامله و دل مشغولیهاء عامه مردمان ... ضد دینها بر باطل و الله اعلم بالصواب. تم القرآن بحمدالله و حسن توفیقه ... [الذريعة 301/1؛ نسخه های فارسی منزوی 211/1؛ فهرستواره منزوی 2764/4؛ اعلام 2322/3 «ابومعشر»؛ بغدادی، هدیه 251/1] شرح و حواشی: 1- تتمه قرانات؛ بکرانی، محمد بن نجیب (-7)