شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
ابیات عربیه حافظ شیرازی (ترجمه)
عنوان پیراسته: ابیات عربیه حافظ شیرازی
abyāt-e ‘arabīye-ye hāfez-e šīrāzī (t.)
1
نسخه ثبت‌شده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/939
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #939
پدیدآور / مؤلف:
قندهاری، محمد قاسم
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 1، ص 382
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
ادبیات
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
آغاز کتاب: بسمله. الحمدلله رب العالمین و الصلوة علی محمد و آله الطاهرین اما بعد چنین گوید بنده آثم محمد قاسم که چون ابیات عربیه شمس الدین محمد حافظ شیرازی قدس سره ... بعد از تصحیح ابیات که از تصرفات کاتبان نسخ شده بود بر شرح لغات و ترجمه عبارات آن پرداختم
انجام کتاب: قد صرت ذی حیوة كانت بلا زوال، یعنی بتحقیق گردیدی صاحب زندگی که بی زوال است
متن فنخا
● ابیات عربیه حافظ شیرازی (ترجمه) / ادبیات / فارسی
abyāt-e ‘arabīye-ye hāfez-e šīrāzī (t.)
قندهاری، محمد قاسم
qandehārī, mohammad qāsem
آغاز کتاب: بسمله. الحمدلله رب العالمین و الصلوة علی محمد و آله الطاهرین اما بعد چنین گوید بنده آثم محمد قاسم که چون ابیات عربیه شمس الدین محمد حافظ شیرازی قدس سره ... بعد از تصحیح ابیات که از تصرفات کاتبان نسخ شده بود بر شرح لغات و ترجمه عبارات آن پرداختم
انجام کتاب: قد صرت ذی حیوة كانت بلا زوال، یعنی بتحقیق گردیدی صاحب زندگی که بی زوال است
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
الهیات
تهران
|
756/2 | فتح الله بن ملک حسین ساروی | شنبه 8 ربیع الاول 1273ق | نستعلیق | 9 | شناسنامه ← |