شناسنامه کتابشناختی اثر
الهادية (ترجمه)
عنوان پیراسته: الهادية
al-hādīya (t.)
پیوند کوتاه:
/w/70644
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #70644
پدیدآور / مؤلف:
کاشانی، محمد مهدی بن محمد هادی
تاریخ و سده تألیف:
1129 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 34، ص 604
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
ردههای موضوعی:
زیارات
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
کتابی است در ترجمه کتاب هادیه در کیفیت زیارت پیامبر و ائمه اطهار علیهم السلام. اصل کتاب هادیه تألیف پدر مترجم به نام: محمد هادی بن شاه مرتضی ثانی است و این ترجمه از سوی فرزندش محمد مهدی انجام شده است؛ مترجم، برخی از عبارات متن را نیز گزیده ساخته است. از کتاب هادیه در الذریعة یاد شده لیکن آقا بزرگ، مؤلف آنرا نشناخته است. کتاب وسیلة الغفران و ترجمه و شرح مصباح کفعمی نیز از همین محمد مهدی است. شرح حال وی در مقدمه کتاب «معادن الحکمة» آیت الله مرعشی نجفی، آمده است. وی از نوادگان محمد مؤمن برادر فیض کاشانی است.
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
الذریعة 155/25
معادن الحکمة، چاپ جامعه مدرسین حوزه علمیه قم 39/1
متن فنخا
● الهادية (ترجمه) / زیارات / فارسی
al-hādīya (t.)
کاشانی، محمد مهدی بن محمد هادی، - 1140قمری
kāšānī, mohammad mahdī ebn-e mohammad hādī(- 1730)
تاریخ تألیف: ربیع الثانی 1129ق
کتابی است در ترجمه کتاب هادیه در کیفیت زیارت پیامبر و ائمه اطهار علیهم السلام. اصل کتاب هادیه تألیف پدر مترجم به نام: محمد هادی بن شاه مرتضی ثانی است و این ترجمه از سوی فرزندش محمد مهدی انجام شده است؛ مترجم، برخی از عبارات متن را نیز گزیده ساخته است. از کتاب هادیه در الذریعة یاد شده لیکن آقا بزرگ، مؤلف آنرا نشناخته است. کتاب وسیلة الغفران و ترجمه و شرح مصباح کفعمی نیز از همین محمد مهدی است. شرح حال وی در مقدمه کتاب «معادن الحکمة» آیت الله مرعشی نجفی، آمده است. وی از نوادگان محمد مؤمن برادر فیض کاشانی است.
[الذریعة 155/25؛ معادن الحکمة، چاپ جامعه مدرسین حوزه علمیه قم 39/1]
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
13557 | کاشانی، محمد مهدی بن محمد هادی (مؤلف) | ربیع الثانی1129ق | نسخ | 180 | شناسنامه ← |